Learn Languages Online!
previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  31-40  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50languages.com   >   norsk   >   gresk   >   Innholdsfortegnelse


35 [trettifem]

På flyplassen

 


35 [τριάντα πέντε]

Στο αεροδρόμιο

 

 
Jeg vil bestille en flytur til Athen.
Θα ήθελα να κλείσω ένα εισιτήριο για Αθήνα.
Tha íthela na kleíso éna eisitírio gia Athína.
Er det direktefly?
Είναι απευθείας πτήση;
Eínai apeftheías ptísi?
Jeg ønsker en vindusplass, ikke-røyker, takk.
Παρακαλώ μία θέση σε παράθυρο, στον τομέα των μη καπνιστών.
Parakaló mía thési se paráthyro, ston toméa ton mi kapnistón.
 
 
 
 
Jeg ønsker å bekrefte bestillingen min.
Θα ήθελα να επιβεβαιώσω την κράτησή μου.
Tha íthela na epivevaióso tin krátisí mou.
Jeg ønsker å kansellere bestillingen min.
Θα ήθελα να ακυρώσω την κράτησή μου.
Tha íthela na akyróso tin krátisí mou.
Jeg ønsker å endre bestillingen min.
Θα ήθελα να αλλάξω την κράτησή μου.
Tha íthela na alláxo tin krátisí mou.
 
 
 
 
Når går neste fly til Roma?
Πότε είναι η επόμενη πτήση για Ρώμη;
Póte eínai i epómeni ptísi gia Rómi?
Har dere to ledige plasser?
Υπάρχουν ακόμα δύο ελεύθερες θέσεις;
Ypárchoun akóma dýo eléftheres théseis?
Nei, vi har bare en ledig plass.
Όχι, έχουμε μόνο μία ελεύθερη θέση.
Óchi, échoume móno mía eléftheri thési.
 
 
 
 
Når lander vi?
Πότε προσγειωνόμαστε;
Póte prosgeionómaste?
Når er vi fremme?
Πότε φτάνουμε;
Póte ftánoume?
Når går det buss til sentrum?
Πότε φεύγει λεωφορείο για το κέντρο της πόλης;
Póte févgei leoforeío gia to kéntro tis pólis?
 
 
 
 
Er dette kofferten din?
Αυτή είναι η βαλίτσα σας;
Aftí eínai i valítsa sas?
Er dette vesken din?
Αυτή είναι η τσάντα σας;
Aftí eínai i tsánta sas?
Er dette bagasjen din?
Αυτές είναι οι αποσκευές σας;
Aftés eínai oi aposkevés sas?
 
 
 
 
Hvor mye bagasje kan jeg ta med?
Πόσες αποσκευές μπορώ να πάρω;
Póses aposkevés boró na páro?
Tjue kilo.
Είκοσι κιλά.
Eíkosi kilá.
Hva? Bare tjue kilo?
Τι, μόνο είκοσι κιλά;
Ti, móno eíkosi kilá?
 
 
 
 
 

previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  31-40  | Free Android app | Free iPhone app

Gjett språket!

______ er et av de Romanske språkene. Det er nært beslektet med Spansk og Katalansk. Det utviklet seg fra den vulgære latinen til Romerske soldater. Europeisk ______ er morsmål for om lag 10 millioner mennesker. Det er et av de store språkene i verden. Dette er på grunn av ******als fortid som en kolonimakt. I det 15. og 16. århundre brakte sjøfolk språket til andre kontinenter. ______ er fortsatt snakket i deler av Afrika og Asia.

Europeisk ______ blir brukt i disse kontinentene. I Brasil er det annerledes. Språket snakkes med noen spesielle funksjoner og regnes som en egen form. Men ********ere og Brasilianere forstår hverandre helt greit. Totalt sett over hele verden er det mer enn 240 millioner mennesker som snakker ______. I tillegg er det ca. 20 Kreolske språk som er basert på ______. ______ er et verdens språk.

previous page  up Innholdsfortegnelse  next page  | Free download MP3:  ALL  31-40  | Free Android app | Free iPhone app

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2015 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 norsk - gresk for nybegynnere