|
Leer van vreemde tale aanlyn
|
| Home > 50tale > Afrikaans > Marathi > Inhoud |
Inhoud
|
|
|
|
Het jy die bus gemis?
|
तुझी बस चुकली का?
|
|
|
|
Ek het ’halwe uur vir jou gewag.
|
मी अर्धा तास तुझी वाट बघितली.
|
|
|
|
Het jy nie ’n selfoon by jou nie?
|
तुझ्याकडे मोबाईल फोन नाही का?
|
|
|
|
Wees volgende keer betyds!
|
पुढच्या वेळी वेळेवर ये.
|
|
|
|
Neem volgende keer ’n taxi!
|
पुढच्या वेळी टॅक्सी करून ये.
|
|
|
|
Neem volgende keer ’n sambreel saam!
|
पुढच्या वेळी स्वतःसोबत एक छत्री घेऊन ये.
|
|
|
|
More is ek vry.
|
उद्या माझी सुट्टी आहे.
|
|
|
|
Sal ons more ontmoet?
|
आपण उद्या भेटायचे का?
|
|
|
|
Ek is jammer, more pas my nie.
|
माफ करा, मला उद्या यायला जमणार नाही.
|
|
|
|
Het jy planne vir die naweek?
|
येत्या शनिवार-रविवारी तू आधीच काही कार्यक्रम ठरविले आहेस का?
|
|
|
|
Of het jy reeds ’n afspraak?
|
किंवा दुस-या कोणाला भेटायचे तुझे आधीच ठरले आहे का?
|
|
|
|
Ek stel voor ons ontmoet die naweek.
|
मला सुचवायचे आहे की, आपण आठवड्याच्या अखेरीस भेटू या.
|
|
|
|
Sal ons ’n piekniek hou?
|
आपण पिकनिकला जाऊ या का?
|
|
|
|
Sal ons strand toe gaan?
|
आपण समुद्रकिनारी जाऊ या का?
|
|
|
|
Sal ons na die berge toe gaan?
|
आपण पर्वतावर जाऊ या का?
|
|
|
|
Ek kom jou by die kantoor haal.
|
मी तुला कार्यालयाहून घेऊन जाईन.
|
|
|
|
Ek kom jou by die huis haal.
|
मी तुला न्यायला घरी येईन.
|
|
|
|
Ek kom jou by die busstop haal.
|
मी तुला बस थांब्यावरून घेऊन जाईन.
|
|
|