Jazykové vzdelávanie

  Obsah    | Free download MP3:  ALL  21-30  |  Free Android app |  Free iPhone app

 

Zmeškal(a) si autobus?

तुझी बस चुकली का?

Čakal(a) som na teba pol hodiny.

मी अर्धा तास तुझी वाट बघितली.

Nemáš pri sebe mobilný telefón?

तुझ्याकडे मोबाईल फोन नाही का?

 

Nabudúce buď dochvíľny (dochvíľna)!

पुढच्या वेळी वेळेवर ये.

Nabudúce choď taxíkom!

पुढच्या वेळी टॅक्सी करून ये.

Nabudúce si zober dáždnik!

पुढच्या वेळी स्वतःसोबत एक छत्री घेऊन ये.

 

Zajtra mám voľno.

उद्या माझी सुट्टी आहे.

Stretneme sa zajtra?

आपण उद्या भेटायचे का?

Je mi ľúto, zajtra nemôžem.

माफ करा, मला उद्या यायला जमणार नाही.

 

Máš už na tento víkend nejaké plány?

येत्या शनिवार-रविवारी तू आधीच काही कार्यक्रम ठरविले आहेस का?

Alebo si už s niekým dohodnutý (dohodnutá)?

किंवा दुस-या कोणाला भेटायचे तुझे आधीच ठरले आहे का?

Navrhujem, aby sme sa stretli cez víkend.

मला सुचवायचे आहे की, आपण आठवड्याच्या अखेरीस भेटू या.

 

Urobíme si piknik?

आपण पिकनिकला जाऊ या का?

Pôjdeme na pláž?

आपण समुद्रकिनारी जाऊ या का?

Pôjdeme do hôr?

आपण पर्वतावर जाऊ या का?

 

Prídem pre teba do kancelárie.

मी तुला कार्यालयाहून घेऊन जाईन.

Prídem pre teba domov.

मी तुला न्यायला घरी येईन.

Prídem pre teba na autobusovú zastávku.

मी तुला बस थांब्यावरून घेऊन जाईन.

 

  Obsah    | Free download MP3:  ALL  21-30  |  Free Android app |  Free iPhone app