goethe-verlag-logo
  • Pagrindinis puslapis
  • Mokytis
  • Frazių sąsiuvinis
  • Žodynas
  • Abėcėlė
  • Testai
  • Programėlės
  • Vaizdo įrašas
  • Knygos
  • Žaidimai
  • Mokyklos
  • Radijas
  • Mokytojai
    • Find a teacher
    • Become a teacher
Pranešimas

Jei norite praktikuoti šią pamoką, galite spustelėti šiuos sakinius, kad parodytumėte arba paslėptumėte raides.

Frazių sąsiuvinis

Pagrindinis puslapis > www.goethe-verlag.com > lietuvių > मराठी > Turinys
Aš kalbu…
flag LT lietuvių
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Aš noriu mokytis…
flag MR मराठी
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Eik atgal
Ankstesnis Kitas
MP3

15 [penkiolika]

Vaisiai ir maisto produktai

 

१५ [पंधरा]@15 [penkiolika]
१५ [पंधरा]

15 [Pandharā]
फळे आणि खाद्यपदार्थ

phaḷē āṇi khādyapadārtha

 

Pasirinkite, kaip norite matyti vertimą:
Daugiau kalbų
Click on a flag!
(Aš) turiu braškę.
AR
Garsas

DE
Garsas

ES
Garsas

FR
Garsas

IT
Garsas

RU
Garsas

Daugiau kalbų
Click on a flag!
(Aš) turiu kivį ir melioną.
AR
Garsas

DE
Garsas

ES
Garsas

FR
Garsas

IT
Garsas

RU
Garsas

Daugiau kalbų
Click on a flag!
(Aš) turiu apelsiną ir greipfrutą.
AR
Garsas

DE
Garsas

ES
Garsas

FR
Garsas

IT
Garsas

RU
Garsas

Daugiau kalbų
Click on a flag!
(Aš) turiu obuolį ir mangą.
AR
Garsas

DE
Garsas

ES
Garsas

FR
Garsas

IT
Garsas

RU
Garsas

Daugiau kalbų
Click on a flag!
(Aš) turiu bananą ir ananasą.
AR
Garsas

DE
Garsas

ES
Garsas

FR
Garsas

IT
Garsas

RU
Garsas

Daugiau kalbų
Click on a flag!
(Aš) darau vaisių salotas.
AR
Garsas

DE
Garsas

ES
Garsas

FR
Garsas

IT
Garsas

RU
Garsas

Daugiau kalbų
Click on a flag!
(Aš) valgau skrudintą duoną.
AR
Garsas

DE
Garsas

ES
Garsas

FR
Garsas

IT
Garsas

RU
Garsas

Daugiau kalbų
Click on a flag!
(Aš) valgau skrudintą duoną su sviestu.
AR
Garsas

DE
Garsas

ES
Garsas

FR
Garsas

IT
Garsas

RU
Garsas

Daugiau kalbų
Click on a flag!
(Aš) valgau skrudintą duoną su sviestu ir uogiene.
AR
Garsas

DE
Garsas

ES
Garsas

FR
Garsas

IT
Garsas

RU
Garsas

Daugiau kalbų
Click on a flag!
(Aš) valgau sumuštinį.
AR
Garsas

DE
Garsas

ES
Garsas

FR
Garsas

IT
Garsas

RU
Garsas

Daugiau kalbų
Click on a flag!
(Aš) valgau sumuštinį su margarinu.
AR
Garsas

DE
Garsas

ES
Garsas

FR
Garsas

IT
Garsas

RU
Garsas

Daugiau kalbų
Click on a flag!
(Aš) valgau sumuštinį su margarinu ir pomidoru.
AR
Garsas

DE
Garsas

ES
Garsas

FR
Garsas

IT
Garsas

RU
Garsas

Daugiau kalbų
Click on a flag!
Mums reikia duonos ir ryžių.
AR
Garsas

DE
Garsas

ES
Garsas

FR
Garsas

IT
Garsas

RU
Garsas

Daugiau kalbų
Click on a flag!
Mums reikia žuvies ir bifštekso.
AR
Garsas

DE
Garsas

ES
Garsas

FR
Garsas

IT
Garsas

RU
Garsas

Daugiau kalbų
Click on a flag!
Mums reikia picos ir spagečių.
AR
Garsas

DE
Garsas

ES
Garsas

FR
Garsas

IT
Garsas

RU
Garsas

Daugiau kalbų
Click on a flag!
Ko mums dar reikia?
AR
Garsas

DE
Garsas

ES
Garsas

FR
Garsas

IT
Garsas

RU
Garsas

Daugiau kalbų
Click on a flag!
Mums reikia morkų ir pomidorų sriubai.
AR
Garsas

DE
Garsas

ES
Garsas

FR
Garsas

IT
Garsas

RU
Garsas

Daugiau kalbų
Click on a flag!
Kur yra prekybos centras?
AR
Garsas

DE
Garsas

ES
Garsas

FR
Garsas

IT
Garsas

RU
Garsas

  (Aš) turiu braškę.
म_झ_य_ज_ळ   ए_   स_ट_र_ब_र_   आ_े_   
m_j_y_j_v_ḷ_   ē_a   s_r_b_r_   ā_ē_   
माझ्याजवळ एक स्ट्रॉबेरी आहे.
mājhyājavaḷa ēka sṭrŏbērī āhē.
म________   ए_   स_________   आ___   
m___________   ē__   s_______   ā___   
माझ्याजवळ एक स्ट्रॉबेरी आहे.
mājhyājavaḷa ēka sṭrŏbērī āhē.
_________   __   __________   ____   
____________   ___   ________   ____   
माझ्याजवळ एक स्ट्रॉबेरी आहे.
mājhyājavaḷa ēka sṭrŏbērī āhē.
  (Aš) turiu kivį ir melioną.
म_झ_य_ज_ळ   ए_   क_व_   आ_ि   ए_   ट_ब_ज   आ_े_   
M_j_y_j_v_ḷ_   ē_a   k_v_   ā_i   ē_a   ṭ_r_b_j_   ā_ē_   
माझ्याजवळ एक किवी आणि एक टरबूज आहे.
Mājhyājavaḷa ēka kivī āṇi ēka ṭarabūja āhē.
म________   ए_   क___   आ__   ए_   ट____   आ___   
M___________   ē__   k___   ā__   ē__   ṭ_______   ā___   
माझ्याजवळ एक किवी आणि एक टरबूज आहे.
Mājhyājavaḷa ēka kivī āṇi ēka ṭarabūja āhē.
_________   __   ____   ___   __   _____   ____   
____________   ___   ____   ___   ___   ________   ____   
माझ्याजवळ एक किवी आणि एक टरबूज आहे.
Mājhyājavaḷa ēka kivī āṇi ēka ṭarabūja āhē.
  (Aš) turiu apelsiną ir greipfrutą.
म_झ_य_ज_ळ   ए_   स_त_र_   आ_ि   ए_   द_र_क_ष   आ_े_   
M_j_y_j_v_ḷ_   ē_a   s_n_r_   ā_i   ē_a   d_ā_ṣ_   ā_ē_   
माझ्याजवळ एक संत्रे आणि एक द्राक्ष आहे.
Mājhyājavaḷa ēka santrē āṇi ēka drākṣa āhē.
म________   ए_   स_____   आ__   ए_   द______   आ___   
M___________   ē__   s_____   ā__   ē__   d_____   ā___   
माझ्याजवळ एक संत्रे आणि एक द्राक्ष आहे.
Mājhyājavaḷa ēka santrē āṇi ēka drākṣa āhē.
_________   __   ______   ___   __   _______   ____   
____________   ___   ______   ___   ___   ______   ____   
माझ्याजवळ एक संत्रे आणि एक द्राक्ष आहे.
Mājhyājavaḷa ēka santrē āṇi ēka drākṣa āhē.
 
 
 
 
  (Aš) turiu obuolį ir mangą.
म_झ_य_ज_ळ   ए_   स_र_ं_   आ_ि   ए_   आ_ब_   आ_े_   
M_j_y_j_v_ḷ_   ē_a   s_p_a_a_a_d_   ā_i   ē_a   ā_b_   ā_ē_   
माझ्याजवळ एक सफरचंद आणि एक आंबा आहे.
Mājhyājavaḷa ēka sapharacanda āṇi ēka āmbā āhē.
म________   ए_   स_____   आ__   ए_   आ___   आ___   
M___________   ē__   s___________   ā__   ē__   ā___   ā___   
माझ्याजवळ एक सफरचंद आणि एक आंबा आहे.
Mājhyājavaḷa ēka sapharacanda āṇi ēka āmbā āhē.
_________   __   ______   ___   __   ____   ____   
____________   ___   ____________   ___   ___   ____   ____   
माझ्याजवळ एक सफरचंद आणि एक आंबा आहे.
Mājhyājavaḷa ēka sapharacanda āṇi ēka āmbā āhē.
  (Aš) turiu bananą ir ananasą.
म_झ_य_ज_ळ   ए_   क_ळ_   आ_ि   ए_   अ_न_   आ_े_   
M_j_y_j_v_ḷ_   ē_a   k_ḷ_   ā_i   ē_a   a_a_a_a   ā_ē_   
माझ्याजवळ एक केळे आणि एक अननस आहे.
Mājhyājavaḷa ēka kēḷē āṇi ēka ananasa āhē.
म________   ए_   क___   आ__   ए_   अ___   आ___   
M___________   ē__   k___   ā__   ē__   a______   ā___   
माझ्याजवळ एक केळे आणि एक अननस आहे.
Mājhyājavaḷa ēka kēḷē āṇi ēka ananasa āhē.
_________   __   ____   ___   __   ____   ____   
____________   ___   ____   ___   ___   _______   ____   
माझ्याजवळ एक केळे आणि एक अननस आहे.
Mājhyājavaḷa ēka kēḷē āṇi ēka ananasa āhē.
  (Aš) darau vaisių salotas.
म_   फ_र_ट   स_ल_ड   ब_व_त   आ_े_   
M_   p_r_ṭ_   s_l_ḍ_   b_n_v_t_   ā_ē_   
मी फ्रूट सॅलाड बनवित आहे.
Mī phrūṭa sĕlāḍa banavita āhē.
म_   फ____   स____   ब____   आ___   
M_   p_____   s_____   b_______   ā___   
मी फ्रूट सॅलाड बनवित आहे.
Mī phrūṭa sĕlāḍa banavita āhē.
__   _____   _____   _____   ____   
__   ______   ______   ________   ____   
मी फ्रूट सॅलाड बनवित आहे.
Mī phrūṭa sĕlāḍa banavita āhē.
 
 
 
 
  (Aš) valgau skrudintą duoną.
म_   ट_स_ट   ख_त   आ_े_   
M_   ṭ_s_a   k_ā_a   ā_ē_   
मी टोस्ट खात आहे.
Mī ṭōsṭa khāta āhē.
म_   ट____   ख__   आ___   
M_   ṭ____   k____   ā___   
मी टोस्ट खात आहे.
Mī ṭōsṭa khāta āhē.
__   _____   ___   ____   
__   _____   _____   ____   
मी टोस्ट खात आहे.
Mī ṭōsṭa khāta āhē.
  (Aš) valgau skrudintą duoną su sviestu.
म_   ल_ण_य_स_ब_   ट_स_ट   ख_त   आ_े_   
M_   l_ṇ_ā_ō_a_a   ṭ_s_a   k_ā_a   ā_ē_   
मी लोण्यासोबत टोस्ट खात आहे.
Mī lōṇyāsōbata ṭōsṭa khāta āhē.
म_   ल_________   ट____   ख__   आ___   
M_   l__________   ṭ____   k____   ā___   
मी लोण्यासोबत टोस्ट खात आहे.
Mī lōṇyāsōbata ṭōsṭa khāta āhē.
__   __________   _____   ___   ____   
__   ___________   _____   _____   ____   
मी लोण्यासोबत टोस्ट खात आहे.
Mī lōṇyāsōbata ṭōsṭa khāta āhē.
  (Aš) valgau skrudintą duoną su sviestu ir uogiene.
म_   ल_ण_   आ_ि   ज_म_ो_त   ट_स_ट   ख_त   आ_े_   
M_   l_ṇ_   ā_i   j_m_s_b_t_   ṭ_s_a   k_ā_a   ā_ē_   
मी लोणी आणि जॅमसोबत टोस्ट खात आहे.
Mī lōṇī āṇi jĕmasōbata ṭōsṭa khāta āhē.
म_   ल___   आ__   ज______   ट____   ख__   आ___   
M_   l___   ā__   j_________   ṭ____   k____   ā___   
मी लोणी आणि जॅमसोबत टोस्ट खात आहे.
Mī lōṇī āṇi jĕmasōbata ṭōsṭa khāta āhē.
__   ____   ___   _______   _____   ___   ____   
__   ____   ___   __________   _____   _____   ____   
मी लोणी आणि जॅमसोबत टोस्ट खात आहे.
Mī lōṇī āṇi jĕmasōbata ṭōsṭa khāta āhē.
 
 
 
 
  (Aš) valgau sumuštinį.
म_   स_न_ड_ि_   ख_त   आ_े_   
M_   s_n_a_i_a   k_ā_a   ā_ē_   
मी सॅन्डविच खात आहे.
Mī sĕnḍavica khāta āhē.
म_   स_______   ख__   आ___   
M_   s________   k____   ā___   
मी सॅन्डविच खात आहे.
Mī sĕnḍavica khāta āhē.
__   ________   ___   ____   
__   _________   _____   ____   
मी सॅन्डविच खात आहे.
Mī sĕnḍavica khāta āhē.
  (Aš) valgau sumuštinį su margarinu.
म_   म_र_ग_ी_स_ब_   स_न_ड_ि_   ख_त   आ_े_   
M_   m_r_a_ī_a_ō_a_a   s_n_a_i_a   k_ā_a   ā_ē_   
मी मार्गरीनसोबत सॅन्डविच खात आहे.
Mī mārgarīnasōbata sĕnḍavica khāta āhē.
म_   म___________   स_______   ख__   आ___   
M_   m______________   s________   k____   ā___   
मी मार्गरीनसोबत सॅन्डविच खात आहे.
Mī mārgarīnasōbata sĕnḍavica khāta āhē.
__   ____________   ________   ___   ____   
__   _______________   _________   _____   ____   
मी मार्गरीनसोबत सॅन्डविच खात आहे.
Mī mārgarīnasōbata sĕnḍavica khāta āhē.
  (Aš) valgau sumuštinį su margarinu ir pomidoru.
म_   म_र_ग_ी_   आ_ि   ट_म_ट_   घ_त_े_े   स_न_ड_ि_   ख_त   आ_े_   
M_   m_r_a_ī_a   ā_i   ṭ_m_ṭ_   g_ā_a_ē_ē   s_n_a_i_a   k_ā_a   ā_ē_   
मी मार्गरीन आणि टोमॅटो घातलेले सॅन्डविच खात आहे.
Mī mārgarīna āṇi ṭōmĕṭō ghātalēlē sĕnḍavica khāta āhē.
म_   म_______   आ__   ट_____   घ______   स_______   ख__   आ___   
M_   m________   ā__   ṭ_____   g________   s________   k____   ā___   
मी मार्गरीन आणि टोमॅटो घातलेले सॅन्डविच खात आहे.
Mī mārgarīna āṇi ṭōmĕṭō ghātalēlē sĕnḍavica khāta āhē.
__   ________   ___   ______   _______   ________   ___   ____   
__   _________   ___   ______   _________   _________   _____   ____   
मी मार्गरीन आणि टोमॅटो घातलेले सॅन्डविच खात आहे.
Mī mārgarīna āṇi ṭōmĕṭō ghātalēlē sĕnḍavica khāta āhē.
 
 
 
 
  Mums reikia duonos ir ryžių.
आ_्_ा_ा   प_ळ_   आ_ि   भ_त   ह_ा   /   ह_ी   आ_े_   
Ā_h_l_   p_ḷ_   ā_i   b_ā_a   h_v_/   h_v_   ā_ē_   
आम्हाला पोळी आणि भात हवा / हवी आहे.
Āmhālā pōḷī āṇi bhāta havā/ havī āhē.
आ______   प___   आ__   भ__   ह__   /   ह__   आ___   
Ā_____   p___   ā__   b____   h____   h___   ā___   
आम्हाला पोळी आणि भात हवा / हवी आहे.
Āmhālā pōḷī āṇi bhāta havā/ havī āhē.
_______   ____   ___   ___   ___   _   ___   ____   
______   ____   ___   _____   _____   ____   ____   
आम्हाला पोळी आणि भात हवा / हवी आहे.
Āmhālā pōḷī āṇi bhāta havā/ havī āhē.
  Mums reikia žuvies ir bifštekso.
आ_्_ा_ा   म_स_   आ_ि   स_ट_क_स   ह_े   आ_े_   
Ā_h_l_   m_s_   ā_i   s_ī_s_   h_v_   ā_ē_   
आम्हाला मासे आणि स्टीक्स हवे आहे.
Āmhālā māsē āṇi sṭīksa havē āhē.
आ______   म___   आ__   स______   ह__   आ___   
Ā_____   m___   ā__   s_____   h___   ā___   
आम्हाला मासे आणि स्टीक्स हवे आहे.
Āmhālā māsē āṇi sṭīksa havē āhē.
_______   ____   ___   _______   ___   ____   
______   ____   ___   ______   ____   ____   
आम्हाला मासे आणि स्टीक्स हवे आहे.
Āmhālā māsē āṇi sṭīksa havē āhē.
  Mums reikia picos ir spagečių.
आ_्_ा_ा   प_झ_झ_   आ_ि   स_प_ग_ट_   ह_े   आ_े_   
Ā_h_l_   p_j_j_ā   ā_i   s_ā_ē_ī   h_v_   ā_ē_   
आम्हाला पिझ्झा आणि स्पागेटी हवे आहे.
Āmhālā pijhjhā āṇi spāgēṭī havē āhē.
आ______   प_____   आ__   स_______   ह__   आ___   
Ā_____   p______   ā__   s______   h___   ā___   
आम्हाला पिझ्झा आणि स्पागेटी हवे आहे.
Āmhālā pijhjhā āṇi spāgēṭī havē āhē.
_______   ______   ___   ________   ___   ____   
______   _______   ___   _______   ____   ____   
आम्हाला पिझ्झा आणि स्पागेटी हवे आहे.
Āmhālā pijhjhā āṇi spāgēṭī havē āhē.
 
 
 
 
  Ko mums dar reikia?
आ_्_ा_ा   आ_ख_   क_ण_्_ा   व_्_ू_च_   ग_ज   आ_े_   
Ā_h_l_   ā_a_h_   k_ṇ_t_ā   v_s_ū_̄_ī   g_r_j_   ā_ē_   
आम्हाला आणखी कोणत्या वस्तूंची गरज आहे?
Āmhālā āṇakhī kōṇatyā vastūn̄cī garaja āhē?
आ______   आ___   क______   व_______   ग__   आ___   
Ā_____   ā_____   k______   v________   g_____   ā___   
आम्हाला आणखी कोणत्या वस्तूंची गरज आहे?
Āmhālā āṇakhī kōṇatyā vastūn̄cī garaja āhē?
_______   ____   _______   ________   ___   ____   
______   ______   _______   _________   ______   ____   
आम्हाला आणखी कोणत्या वस्तूंची गरज आहे?
Āmhālā āṇakhī kōṇatyā vastūn̄cī garaja āhē?
  Mums reikia morkų ir pomidorų sriubai.
आ_्_ा_ा   स_प_ा_ी   ग_ज_   आ_ि   ट_म_ट_ं_ी   ग_ज   आ_े_   
Ā_h_l_   s_p_s_ṭ_ī   g_j_r_   ā_i   ṭ_m_ṭ_n_c_   g_r_j_   ā_ē_   
आम्हाला सूपसाठी गाजर आणि टोमॅटोंची गरज आहे.
Āmhālā sūpasāṭhī gājara āṇi ṭōmĕṭōn̄cī garaja āhē.
आ______   स______   ग___   आ__   ट________   ग__   आ___   
Ā_____   s________   g_____   ā__   ṭ_________   g_____   ā___   
आम्हाला सूपसाठी गाजर आणि टोमॅटोंची गरज आहे.
Āmhālā sūpasāṭhī gājara āṇi ṭōmĕṭōn̄cī garaja āhē.
_______   _______   ____   ___   _________   ___   ____   
______   _________   ______   ___   __________   ______   ____   
आम्हाला सूपसाठी गाजर आणि टोमॅटोंची गरज आहे.
Āmhālā sūpasāṭhī gājara āṇi ṭōmĕṭōn̄cī garaja āhē.
  Kur yra prekybos centras?
स_प_म_र_क_ट   क_ठ_   आ_े_   
S_p_r_m_r_ē_a   k_ṭ_ē   ā_ē_   
सुपरमार्केट कुठे आहे?
Suparamārkēṭa kuṭhē āhē?
स__________   क___   आ___   
S____________   k____   ā___   
सुपरमार्केट कुठे आहे?
Suparamārkēṭa kuṭhē āhē?
___________   ____   ____   
_____________   _____   ____   
सुपरमार्केट कुठे आहे?
Suparamārkēṭa kuṭhē āhē?
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Žodžiai ir žodynas

Kiekviena kalba turi nuosavą žodyną. Žodynas susideda iš tam tikro kiekio žodžių. Žodis – tai nepriklausomas lingvistinis vienetas. Žodžių reikšmės visada skiriasi. Tai juos skiria nuo garsų ir skiemenų. Kiekvienoje kalboje egzistuoja skirtingas žodžių skaičius. Pavyzdžiui, anglų kalba turi labai daug žodžių. Ji netgi laikoma pasaulio čempione žodyno kategorijoje. Šiandien manoma, kad anglų kalba turi daugiau nei milijoną žodžių. Oksfordo anglų kalbos žodyne yra daugiau nei 600 tūkst. žodžių. Kinų, ispanų ir rusų kalbų žodynai daug mažesni. Žodynas taip pat yra priklausomas nuo kalbos istorijos. Anglų kalba buvo paveikta daugelio kitų kalbų ir kultūrų. Todėl anglų žodynas žymiai išaugo. Tačiau netgi šiandien anglų žodynas nepaliauja augti. Ekspertai apskaičiavo, kad kasdien į žodyną įtraukiama 15 naujų žodžių. Dažniausiai jie atkeliauja iš naujųjų medijų. Mokslinė terminologija į šį skaičių neįtraukiama. Mat vien chemijos terminų yra tūkstančiai. Beveik visose kalbose trumpi žodžiai yra vartojami dažniau nei ilgi. Dauguma kalbėtojų naudoja vos kelis žodžius. Todėl turime rinktis tarp aktyvaus ir pasyvaus žodyno. Pasyviame žodyne laikome mums suprantamus žodžius. Tačiau šiuos žodžius naudojame retai arba beveik nenaudojame. Aktyviame žodyne esančius žodžius naudojame reguliariai. Paprastiems pokalbiams ir žinutėms pakanka kelių žodžių. Anglų kalboje tam pakanka maždaug 400 žodžių ir 40 veiksmažodžių. Tad nesijaudinkite, jei jūsų žodynas ribotas!

 

Vaizdo įrašas nerastas!


Asmeniniam naudojimui, valstybinėms mokykloms ar nekomerciniais tikslais atsisiuntimai yra NEMOKAMAI.
LICENCIJOS SUTARTIS | Praneškite apie visas klaidas ar neteisingus vertimus čia!
Imspaudas | © Autorių teisės, 2007 m. – 2025 Goethe Verlag Starnberg ir licencijų išdavėjai.
Visos teisės saugomos. Susisiekite

 

 

Daugiau kalbų
Click on a flag!
15 [penkiolika]
AR
Garsas

DE
Garsas

ES
Garsas

FR
Garsas

IT
Garsas

RU
Garsas

Daugiau kalbų
Click on a flag!
Vaisiai ir maisto produktai
AR
Garsas

DE
Garsas

ES
Garsas

FR
Garsas

IT
Garsas

RU
Garsas


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

Lengvas būdas išmokti užsienio kalbų.

Meniu

  • Teisinė
  • Privatumo politika
  • Apie mus
  • Nuotraukų kreditai

Nuorodos

  • Susisiekite su mumis
  • Sekite mus

Atsisiųskite mūsų programą

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Prašau palauk…

Atsisiųsti MP3 (.zip failus)