goethe-verlag-logo
  • საწყისი გვერდი
  • Ვისწავლოთ
  • ფრაზების წიგნი
  • ლექსიკა
  • ანბანი
  • ტესტები
  • აპები
  • ვიდეო
  • წიგნები
  • თამაშები
  • სკოლები
  • რადიო
  • Მასწავლებლები
    • Find a teacher
    • Become a teacher
შეტყობინება

თუ გსურთ ამ გაკვეთილის პრაქტიკა, შეგიძლიათ დააწკაპუნოთ ამ წინადადებებზე ასოების საჩვენებლად ან დასამალად.

ფრაზების წიგნი

საწყისი გვერდი > www.goethe-verlag.com > ქართული > עברית > Სარჩევი
Ვლაპარაკობ…
flag KA ქართული
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
მინდა ვისწავლო…
flag HE עברית
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Დაბრუნდი
წინა შემდეგი
MP3

90 [ოთხმოცდაათი]

ბრძანებითი კილო 2

 

‫90 [תשעים]‬@90 [ოთხმოცდაათი]
‫90 [תשעים]‬

90 [tish'im]
‫ציווי 2‬

tsiwuy 2

 

აირჩიეთ, თუ როგორ გსურთ თარგმანის ნახვა:
მეტი ენები
Click on a flag!
გაიპარსე!
AR
აუდიო

DE
აუდიო

ES
აუდიო

FR
აუდიო

IT
აუდიო

RU
აუდიო

მეტი ენები
Click on a flag!
დაიბანე!
AR
აუდიო

DE
აუდიო

ES
აუდიო

FR
აუდიო

IT
აუდიო

RU
აუდიო

მეტი ენები
Click on a flag!
დაივარცხნე!
AR
აუდიო

DE
აუდიო

ES
აუდიო

FR
აუდიო

IT
აუდიო

RU
აუდიო

მეტი ენები
Click on a flag!
დარეკე! დარეკეთ!
AR
აუდიო

DE
აუდიო

ES
აუდიო

FR
აუდიო

IT
აუდიო

RU
აუდიო

მეტი ენები
Click on a flag!
დაიწყე! დაიწყეთ!
AR
აუდიო

DE
აუდიო

ES
აუდიო

FR
აუდიო

IT
აუდიო

RU
აუდიო

მეტი ენები
Click on a flag!
შეწყვიტე! შეწყვიტეთ!
AR
აუდიო

DE
აუდიო

ES
აუდიო

FR
აუდიო

IT
აუდიო

RU
აუდიო

მეტი ენები
Click on a flag!
შეეშვი! შეეშვით!
AR
აუდიო

DE
აუდიო

ES
აუდიო

FR
აუდიო

IT
აუდიო

RU
აუდიო

მეტი ენები
Click on a flag!
თქვი! თქვით!
AR
აუდიო

DE
აუდიო

ES
აუდიო

FR
აუდიო

IT
აუდიო

RU
აუდიო

მეტი ენები
Click on a flag!
იყიდე! იყიდეთ!
AR
აუდიო

DE
აუდიო

ES
აუდიო

FR
აუდიო

IT
აუდიო

RU
აუდიო

მეტი ენები
Click on a flag!
ნუ იქნები ცრუ!
AR
აუდიო

DE
აუდიო

ES
აუდიო

FR
აუდიო

IT
აუდიო

RU
აუდიო

მეტი ენები
Click on a flag!
ნუ იქნები თავხედი!
AR
აუდიო

DE
აუდიო

ES
აუდიო

FR
აუდიო

IT
აუდიო

RU
აუდიო

მეტი ენები
Click on a flag!
ნურასდროს იქნები უზრდელი!
AR
აუდიო

DE
აუდიო

ES
აუდიო

FR
აუდიო

IT
აუდიო

RU
აუდიო

მეტი ენები
Click on a flag!
იყავი ყოველთვის გულწრფელი!
AR
აუდიო

DE
აუდიო

ES
აუდიო

FR
აუდიო

IT
აუდიო

RU
აუდიო

მეტი ენები
Click on a flag!
იყავი ყოველთვის სასიამოვნო!
AR
აუდიო

DE
აუდიო

ES
აუდიო

FR
აუდიო

IT
აუდიო

RU
აუდიო

მეტი ენები
Click on a flag!
იყავი ყოველთვის თავაზიანი!
AR
აუდიო

DE
აუდიო

ES
აუდიო

FR
აუდიო

IT
აუდიო

RU
აუდიო

მეტი ენები
Click on a flag!
ბედნიერად იმგზავრეთ!
AR
აუდიო

DE
აუდიო

ES
აუდიო

FR
აუდიო

IT
აუდიო

RU
აუდიო

მეტი ენები
Click on a flag!
თავს მიხედეთ!
AR
აუდიო

DE
აუდიო

ES
აუდიო

FR
აუდიო

IT
აუდიო

RU
აუდიო

მეტი ენები
Click on a flag!
მალევე მოგვინახულეთ!
AR
აუდიო

DE
აუდიო

ES
აუდიო

FR
აუდიო

IT
აუდიო

RU
აუდიო

  გაიპარსე!
‫_ת_ל_!_   
h_t_a_e_x_   
‫התגלח!‬
hitgaleax!
‫_______   
h_________   
‫התגלח!‬
hitgaleax!
________   
__________   
‫התגלח!‬
hitgaleax!
  დაიბანე!
‫_ת_ח_!_   
h_t_a_e_s_   
‫התרחץ!‬
hitraxets!
‫_______   
h_________   
‫התרחץ!‬
hitraxets!
________   
__________   
‫התרחץ!‬
hitraxets!
  დაივარცხნე!
‫_ס_ר_!_   
h_s_a_e_!   
‫הסתרק!‬
histareq!
‫_______   
h________   
‫הסתרק!‬
histareq!
________   
_________   
‫הסתרק!‬
histareq!
 
 
 
 
  დარეკე! დარეკეთ!
‫_ת_ש_   /   י_‬   
h_t_a_h_r_h_t_a_h_i_   
‫התקשר / י!‬
hitqasher/hitqashri!
‫_____   /   י__   
h___________________   
‫התקשר / י!‬
hitqasher/hitqashri!
______   _   ___   
____________________   
‫התקשר / י!‬
hitqasher/hitqashri!
  დაიწყე! დაიწყეთ!
‫_ת_ל   /   ה_ח_ל_!_   
h_t_e_/_a_x_l_!   
‫התחל / התחילי!‬
hatxel/hatxili!
‫____   /   ה_______   
h______________   
‫התחל / התחילי!‬
hatxel/hatxili!
_____   _   ________   
_______________   
‫התחל / התחילי!‬
hatxel/hatxili!
  შეწყვიტე! შეწყვიტეთ!
‫_פ_ק   /   ה_ס_ק_!_   
h_f_e_/_a_s_q_!   
‫הפסק / הפסיקי!‬
hafseq/hafsiqi!
‫____   /   ה_______   
h______________   
‫הפסק / הפסיקי!‬
hafseq/hafsiqi!
_____   _   ________   
_______________   
‫הפסק / הפסיקי!‬
hafseq/hafsiqi!
 
 
 
 
  შეეშვი! შეეშვით!
‫_ז_ב   /   ע_ב_!_   
a_o_/_z_i_   
‫עזוב / עזבי!‬
azov/izvi!
‫____   /   ע_____   
a_________   
‫עזוב / עזבי!‬
azov/izvi!
_____   _   ______   
__________   
‫עזוב / עזבי!‬
azov/izvi!
  თქვი! თქვით!
‫_מ_ר   /   א_ר_   ז_ת_‬   
e_o_/_m_i   z_o_!   
‫אמור / אמרי זאת!‬
emor/imri z'ot!
‫____   /   א___   ז____   
e________   z____   
‫אמור / אמרי זאת!‬
emor/imri z'ot!
_____   _   ____   _____   
_________   _____   
‫אמור / אמרי זאת!‬
emor/imri z'ot!
  იყიდე! იყიდეთ!
‫_נ_   /   י   א_   ז_!_   
q_e_/_n_   e_   z_h_   
‫קנה / י את זה!‬
qneh/qni et zeh!
‫___   /   י   א_   ז___   
q_______   e_   z___   
‫קנה / י את זה!‬
qneh/qni et zeh!
____   _   _   __   ____   
________   __   ____   
‫קנה / י את זה!‬
qneh/qni et zeh!
 
 
 
 
  ნუ იქნები ცრუ!
‫_ל   ת_ק_   /   י   א_   פ_ם_‬   
o_   t_s_a_e_/_e_h_q_i   a_   p_'_m_   
‫אל תשקר / י אף פעם!‬
ol teshaqer/teshaqri af pa'am!
‫__   ת___   /   י   א_   פ____   
o_   t________________   a_   p_____   
‫אל תשקר / י אף פעם!‬
ol teshaqer/teshaqri af pa'am!
___   ____   _   _   __   _____   
__   _________________   __   ______   
‫אל תשקר / י אף פעם!‬
ol teshaqer/teshaqri af pa'am!
  ნუ იქნები თავხედი!
‫_ף   פ_ם   א_   ת_ח_ף   /   י_‬   
a_   p_'_m   a_   t_t_a_s_f_t_t_a_s_i_   
‫אף פעם אל תתחצף / י!‬
af pa'am al titxatsef/titxatsfi!
‫__   פ__   א_   ת____   /   י__   
a_   p____   a_   t___________________   
‫אף פעם אל תתחצף / י!‬
af pa'am al titxatsef/titxatsfi!
___   ___   __   _____   _   ___   
__   _____   __   ____________________   
‫אף פעם אל תתחצף / י!‬
af pa'am al titxatsef/titxatsfi!
  ნურასდროს იქნები უზრდელი!
‫_ף   פ_ם   א_   ת_י_ה   /   ת_י_   ל_   מ_ו_ס   /   ת_‬   
a_   p_'_m   a_   t_h_e_/_i_i_   l_   m_n_m_s_m_n_m_s_t_   
‫אף פעם אל תהייה / תהיי לא מנומס / ת!‬
af pa'am al tihieh/tihii lo menumas/menumeset!
‫__   פ__   א_   ת____   /   ת___   ל_   מ____   /   ת__   
a_   p____   a_   t___________   l_   m_________________   
‫אף פעם אל תהייה / תהיי לא מנומס / ת!‬
af pa'am al tihieh/tihii lo menumas/menumeset!
___   ___   __   _____   _   ____   __   _____   _   ___   
__   _____   __   ____________   __   __________________   
‫אף פעם אל תהייה / תהיי לא מנומס / ת!‬
af pa'am al tihieh/tihii lo menumas/menumeset!
 
 
 
 
  იყავი ყოველთვის გულწრფელი!
‫_י_ה   /   ה_י   ת_י_   י_ר   /   ה_‬   
h_y_h_h_i   t_m_d   y_s_a_/_e_h_r_h_   
‫הייה / היי תמיד ישר / ה!‬
heyeh/hei tamid yeshar/yesharah!
‫____   /   ה__   ת___   י__   /   ה__   
h________   t____   y_______________   
‫הייה / היי תמיד ישר / ה!‬
heyeh/hei tamid yeshar/yesharah!
_____   _   ___   ____   ___   _   ___   
_________   _____   ________________   
‫הייה / היי תמיד ישר / ה!‬
heyeh/hei tamid yeshar/yesharah!
  იყავი ყოველთვის სასიამოვნო!
‫_י_ה   /   ה_י   ת_י_   נ_מ_   /   ה_‬   
h_y_h_h_i   t_m_d   n_x_a_/_e_m_d_h_   
‫הייה / היי תמיד נחמד / ה!‬
heyeh/hei tamid nexmad/nexmadah!
‫____   /   ה__   ת___   נ___   /   ה__   
h________   t____   n_______________   
‫הייה / היי תמיד נחמד / ה!‬
heyeh/hei tamid nexmad/nexmadah!
_____   _   ___   ____   ____   _   ___   
_________   _____   ________________   
‫הייה / היי תמיד נחמד / ה!‬
heyeh/hei tamid nexmad/nexmadah!
  იყავი ყოველთვის თავაზიანი!
‫_י_ה   /   ה_י   ת_י_   מ_ו_ס   /   ת_‬   
h_y_h_h_i   t_m_d   m_n_m_s_m_n_m_s_t_   
‫הייה / היי תמיד מנומס / ת!‬
heyeh/hei tamid menumas/menumeset!
‫____   /   ה__   ת___   מ____   /   ת__   
h________   t____   m_________________   
‫הייה / היי תמיד מנומס / ת!‬
heyeh/hei tamid menumas/menumeset!
_____   _   ___   ____   _____   _   ___   
_________   _____   __________________   
‫הייה / היי תמיד מנומס / ת!‬
heyeh/hei tamid menumas/menumeset!
 
 
 
 
  ბედნიერად იმგზავრეთ!
‫_ג_   /   ה_י_י   ב_ל_ם   ה_י_ה_‬   
h_g_/_a_i_i   b_s_a_o_   h_b_y_a_!   
‫הגע / הגיעי בשלום הביתה!‬
haga/hagi'i beshalom habaytah!
‫___   /   ה____   ב____   ה______   
h__________   b_______   h________   
‫הגע / הגיעי בשלום הביתה!‬
haga/hagi'i beshalom habaytah!
____   _   _____   _____   _______   
___________   ________   _________   
‫הגע / הגיעי בשלום הביתה!‬
haga/hagi'i beshalom habaytah!
  თავს მიხედეთ!
‫_מ_ר   /   ש_ר_   ע_   ע_מ_!_   
s_m_r_s_i_r_   a_   a_s_e_h_/_t_m_k_!   
‫שמור / שמרי על עצמך!‬
shmor/shimri al atsmekha/atsmekh!
‫____   /   ש___   ע_   ע_____   
s___________   a_   a________________   
‫שמור / שמרי על עצמך!‬
shmor/shimri al atsmekha/atsmekh!
_____   _   ____   __   ______   
____________   __   _________________   
‫שמור / שמרי על עצמך!‬
shmor/shimri al atsmekha/atsmekh!
  მალევე მოგვინახულეთ!
‫_ק_   /   י   א_ת_ו   ש_ב   ב_ר_ב_‬   
b_q_r_b_q_i   o_a_u   s_u_   b_q_r_v_   
‫בקר / י אותנו שוב בקרוב!‬
baqer/baqri otanu shuv beqarov!
‫___   /   י   א____   ש__   ב______   
b__________   o____   s___   b_______   
‫בקר / י אותנו שוב בקרוב!‬
baqer/baqri otanu shuv beqarov!
____   _   _   _____   ___   _______   
___________   _____   ____   ________   
‫בקר / י אותנו שוב בקרוב!‬
baqer/baqri otanu shuv beqarov!
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

ჟესტებიდან მეტყველებამდე

როდესაც ვლაპარაკობთ ან ვისმენთ, ჩვენი ტვინი ძალიან დაკავებულია. მან ლინგვისტური სიგნალები უნდა დაამუშაოს. ჟესტები და სიმბოლოებიც ლინგვისტური სიგნალებია. ისინი არსებობდნენ მანამ, სანამ ადამიანი ლაპარაკს დაიწყებდა. ზოგიერთი სიმბოლო ყველა კულტურაში გასაგებია. ზოგიერთის სწავლაა საჭირო. მათი გაგება მხოლოდ შეხედვით შეუძლებელია. ჟესტების და სიმბოლოების დამუშავება ისევე ხდება, როგორც ლაპარაკის. და ისინი ტვინის იმავე უბანში მუშავდება! ეს ახალმა კვლევამ დაადასტურა. მეცნიერებმა ექსპერიმენტის რამდენიმე მონაწილე გამოიკვლიეს. მათ სხვადასხვა ვიდეოკლიპებისთვის უნდა ეყურებინათ. სანამ ისინი კლიპებს უყურებდნენ, მათი ტვინის აქტივობა იზომებოდა. ერთ ჯგუფში კლიპები სხვადასხვა თემაზე იყო გადაღებული. ეს თემები მოძრაობით, სიმბოლოებით და ლაპარაკით იყო გადმოცემული. ექსპერიმენტის მონაწილეთა მეორე ჯგუფი განსხვავებულ ვიდეოკლიპებს უყურებდა. ეს კლიპები უაზრო ვიდეოები იყო. იქ ლაპარაკი, ჟესტები და სიმბოლოები არ იყო. მათ რაიმე მნიშვნელობა არ ჰქონდა. გაზომვის დროს მკვლევარებმა დაინახეს, თუ სად რა მუშავდებოდა. მათ შეეძლოთ ექსპერიმენტის მონაწილეთა ტვინის აქტივობა ერთმანეთისთვის შეედარებინათ. ყველაფერი, რაც აზრიანი იყო, ერთიდაიგივე უბანში ანალიზდებოდა. ამ ექსპერიმენტის შედეგები ძალიან საინტერესოა. ისინი უჩვენებს, თუ როგორ ისწავლა ჩვენმა ტვინმა ენა დროთა განმავლობაში. პირველად ადამიანი ჟესტების საშუალებით ურთიერთობდა. მოგვიანებით ენა განვითარდა. ამიტომ, ტვინს უნდა ესწავლა მეტყველების დამუშავება ისე, როგორც ჟესტების. და როგორც ჩანს, მან უბრალოდ ძველი ვერსიის განახლება მოახდინა...

 

ვიდეო ვერ მოიძებნა!


ჩამოტვირთვები უფასოა პირადი სარგებლობისთვის, საჯარო სკოლებისთვის ან არაკომერციული მიზნებისთვის.
სალიცენზიო შეთანხმება | გთხოვთ შეატყობინოთ ნებისმიერი შეცდომის ან არასწორი თარგმანის შესახებ აქ!
იმპრინტი | © საავტორო უფლება 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg და ლიცენზიანტები.
ყველა უფლება დაცულია. კონტაქტი

 

 

მეტი ენები
Click on a flag!
90 [ოთხმოცდაათი]
AR
აუდიო

DE
აუდიო

ES
აუდიო

FR
აუდიო

IT
აუდიო

RU
აუდიო

მეტი ენები
Click on a flag!
ბრძანებითი კილო 2
AR
აუდიო

DE
აუდიო

ES
აუდიო

FR
აუდიო

IT
აუდიო

RU
აუდიო


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

უცხო ენების სწავლის მარტივი გზა.

Მთავარი მენიუ

  • იურიდიული
  • Კონფიდენციალურობის პოლიტიკა
  • Ჩვენს შესახებ
  • ფოტო კრედიტები

ბმულები

  • Დაგვიკავშირდით
  • Მოგვყევი

ჩამოტვირთეთ ჩვენი აპლიკაცია

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Გთხოვთ მოიცადოთ…

ჩამოტვირთეთ MP3 (.zip ფაილები)