goethe-verlag-logo
  • Kezdőlap
  • Tanul
  • Kifejezéstár
  • Szójegyzék
  • Ábécé
  • Tesztek
  • Alkalmazások Elemre
  • Videó
  • Könyvek
  • Játékok
  • Iskolák
  • Rádió
  • Tanárok
    • Find a teacher
    • Become a teacher
Üzenet

Ha szeretné gyakorolni ezt a leckét, kattintson ezekre a mondatokra a betűk megjelenítéséhez vagy elrejtéséhez.

Kifejezéstár

Kezdőlap > www.goethe-verlag.com > magyar > 한국어 > Tartalomjegyzék
Beszélek…
flag HU magyar
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Meg akarom tanulni…
flag KO 한국어
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Menjen vissza
Előző Következő
MP3

12 [tizenkettő]

Italok

 

12 [열둘]@12 [tizenkettő]
12 [열둘]

12 [yeoldul]
음료들

eumlyodeul

 

Válassza ki, hogyan szeretné látni a fordítást:
További nyelvek
Click on a flag!
Én teát iszom.
AR
Hang

DE
Hang

ES
Hang

FR
Hang

IT
Hang

RU
Hang

További nyelvek
Click on a flag!
Én kávét iszom.
AR
Hang

DE
Hang

ES
Hang

FR
Hang

IT
Hang

RU
Hang

További nyelvek
Click on a flag!
Én ásványvizet iszom.
AR
Hang

DE
Hang

ES
Hang

FR
Hang

IT
Hang

RU
Hang

További nyelvek
Click on a flag!
Iszol teát citrommal?
AR
Hang

DE
Hang

ES
Hang

FR
Hang

IT
Hang

RU
Hang

További nyelvek
Click on a flag!
Iszol kávét cukorral?
AR
Hang

DE
Hang

ES
Hang

FR
Hang

IT
Hang

RU
Hang

További nyelvek
Click on a flag!
Iszol vizet jéggel?
AR
Hang

DE
Hang

ES
Hang

FR
Hang

IT
Hang

RU
Hang

További nyelvek
Click on a flag!
Itt egy buli van.
AR
Hang

DE
Hang

ES
Hang

FR
Hang

IT
Hang

RU
Hang

További nyelvek
Click on a flag!
Az emberek pezsgőt isznak.
AR
Hang

DE
Hang

ES
Hang

FR
Hang

IT
Hang

RU
Hang

További nyelvek
Click on a flag!
Az emberek bort és sört isznak.
AR
Hang

DE
Hang

ES
Hang

FR
Hang

IT
Hang

RU
Hang

További nyelvek
Click on a flag!
Iszol alkoholt?
AR
Hang

DE
Hang

ES
Hang

FR
Hang

IT
Hang

RU
Hang

További nyelvek
Click on a flag!
Iszol whisky-t?
AR
Hang

DE
Hang

ES
Hang

FR
Hang

IT
Hang

RU
Hang

További nyelvek
Click on a flag!
Iszol kólát rummal?
AR
Hang

DE
Hang

ES
Hang

FR
Hang

IT
Hang

RU
Hang

További nyelvek
Click on a flag!
Nem szeretem a pezsgőt.
AR
Hang

DE
Hang

ES
Hang

FR
Hang

IT
Hang

RU
Hang

További nyelvek
Click on a flag!
Nem szeretem a bort.
AR
Hang

DE
Hang

ES
Hang

FR
Hang

IT
Hang

RU
Hang

További nyelvek
Click on a flag!
Nem szeretem a sört.
AR
Hang

DE
Hang

ES
Hang

FR
Hang

IT
Hang

RU
Hang

További nyelvek
Click on a flag!
A baba szereti a tejet.
AR
Hang

DE
Hang

ES
Hang

FR
Hang

IT
Hang

RU
Hang

További nyelvek
Click on a flag!
A gyermek szereti a kakaót és az almalevet.
AR
Hang

DE
Hang

ES
Hang

FR
Hang

IT
Hang

RU
Hang

További nyelvek
Click on a flag!
A hölgy szereti a narancslét és a grépfruitlét.
AR
Hang

DE
Hang

ES
Hang

FR
Hang

IT
Hang

RU
Hang

  Én teát iszom.
저_   차_   마_요_   
j_o_e_n   c_a_e_l   m_s_e_y_.   
저는 차를 마셔요.
jeoneun chaleul masyeoyo.
저_   차_   마___   
j______   c______   m________   
저는 차를 마셔요.
jeoneun chaleul masyeoyo.
__   __   ____   
_______   _______   _________   
저는 차를 마셔요.
jeoneun chaleul masyeoyo.
  Én kávét iszom.
저_   커_를   마_요_   
j_o_e_n   k_o_i_e_l   m_s_e_y_.   
저는 커피를 마셔요.
jeoneun keopileul masyeoyo.
저_   커__   마___   
j______   k________   m________   
저는 커피를 마셔요.
jeoneun keopileul masyeoyo.
__   ___   ____   
_______   _________   _________   
저는 커피를 마셔요.
jeoneun keopileul masyeoyo.
  Én ásványvizet iszom.
저_   생_를   마_요_   
j_o_e_n   s_e_g_u_e_l   m_s_e_y_.   
저는 생수를 마셔요.
jeoneun saengsuleul masyeoyo.
저_   생__   마___   
j______   s__________   m________   
저는 생수를 마셔요.
jeoneun saengsuleul masyeoyo.
__   ___   ____   
_______   ___________   _________   
저는 생수를 마셔요.
jeoneun saengsuleul masyeoyo.
 
 
 
 
  Iszol teát citrommal?
당_은   차_   레_을   넣_   마_요_   
d_n_s_n_e_n   c_a_e   l_m_n_e_l   n_o_-_o   m_s_e_y_?   
당신은 차에 레몬을 넣어 마셔요?
dangsin-eun cha-e lemon-eul neoh-eo masyeoyo?
당__   차_   레__   넣_   마___   
d__________   c____   l________   n______   m________   
당신은 차에 레몬을 넣어 마셔요?
dangsin-eun cha-e lemon-eul neoh-eo masyeoyo?
___   __   ___   __   ____   
___________   _____   _________   _______   _________   
당신은 차에 레몬을 넣어 마셔요?
dangsin-eun cha-e lemon-eul neoh-eo masyeoyo?
  Iszol kávét cukorral?
당_은   커_에   설_을   넣_   마_요_   
d_n_s_n_e_n   k_o_i_   s_o_t_n_-_u_   n_o_-_o   m_s_e_y_?   
당신은 커피에 설탕을 넣어 마셔요?
dangsin-eun keopie seoltang-eul neoh-eo masyeoyo?
당__   커__   설__   넣_   마___   
d__________   k_____   s___________   n______   m________   
당신은 커피에 설탕을 넣어 마셔요?
dangsin-eun keopie seoltang-eul neoh-eo masyeoyo?
___   ___   ___   __   ____   
___________   ______   ____________   _______   _________   
당신은 커피에 설탕을 넣어 마셔요?
dangsin-eun keopie seoltang-eul neoh-eo masyeoyo?
  Iszol vizet jéggel?
당_은   물_   얼_을   넣_   마_요_   
d_n_s_n_e_n   m_l_e   e_l_e_m_e_l   n_o_-_o   m_s_e_y_?   
당신은 물에 얼음을 넣어 마셔요?
dangsin-eun mul-e eol-eum-eul neoh-eo masyeoyo?
당__   물_   얼__   넣_   마___   
d__________   m____   e__________   n______   m________   
당신은 물에 얼음을 넣어 마셔요?
dangsin-eun mul-e eol-eum-eul neoh-eo masyeoyo?
___   __   ___   __   ____   
___________   _____   ___________   _______   _________   
당신은 물에 얼음을 넣어 마셔요?
dangsin-eun mul-e eol-eum-eul neoh-eo masyeoyo?
 
 
 
 
  Itt egy buli van.
여_   파_가   있_요_   
y_o_i   p_t_g_   i_s_e_y_.   
여기 파티가 있어요.
yeogi patiga iss-eoyo.
여_   파__   있___   
y____   p_____   i________   
여기 파티가 있어요.
yeogi patiga iss-eoyo.
__   ___   ____   
_____   ______   _________   
여기 파티가 있어요.
yeogi patiga iss-eoyo.
  Az emberek pezsgőt isznak.
사_들_   샴_인_   마_요_   
s_l_m_e_l_e_n   s_a_p_i_-_u_   m_s_e_y_.   
사람들은 샴페인을 마셔요.
salamdeul-eun syampein-eul masyeoyo.
사___   샴___   마___   
s____________   s___________   m________   
사람들은 샴페인을 마셔요.
salamdeul-eun syampein-eul masyeoyo.
____   ____   ____   
_____________   ____________   _________   
사람들은 샴페인을 마셔요.
salamdeul-eun syampein-eul masyeoyo.
  Az emberek bort és sört isznak.
사_들_   와_과   맥_를   마_요_   
s_l_m_e_l_e_n   w_i_g_a   m_e_j_l_u_   m_s_e_y_.   
사람들은 와인과 맥주를 마셔요.
salamdeul-eun waingwa maegjuleul masyeoyo.
사___   와__   맥__   마___   
s____________   w______   m_________   m________   
사람들은 와인과 맥주를 마셔요.
salamdeul-eun waingwa maegjuleul masyeoyo.
____   ___   ___   ____   
_____________   _______   __________   _________   
사람들은 와인과 맥주를 마셔요.
salamdeul-eun waingwa maegjuleul masyeoyo.
 
 
 
 
  Iszol alkoholt?
당_은   술_   마_요_   
d_n_s_n_e_n   s_l_e_l   m_s_e_y_?   
당신은 술을 마셔요?
dangsin-eun sul-eul masyeoyo?
당__   술_   마___   
d__________   s______   m________   
당신은 술을 마셔요?
dangsin-eun sul-eul masyeoyo?
___   __   ____   
___________   _______   _________   
당신은 술을 마셔요?
dangsin-eun sul-eul masyeoyo?
  Iszol whisky-t?
당_은   위_키_   마_요_   
d_n_s_n_e_n   w_s_u_i_e_l   m_s_e_y_?   
당신은 위스키를 마셔요?
dangsin-eun wiseukileul masyeoyo?
당__   위___   마___   
d__________   w__________   m________   
당신은 위스키를 마셔요?
dangsin-eun wiseukileul masyeoyo?
___   ____   ____   
___________   ___________   _________   
당신은 위스키를 마셔요?
dangsin-eun wiseukileul masyeoyo?
  Iszol kólát rummal?
당_은   콜_에   럼_를   넣_   마_요_   
d_n_s_n_e_n   k_l_a_e   l_o_j_l_u_   n_o_-_o   m_s_e_y_?   
당신은 콜라에 럼주를 넣어 마셔요?
dangsin-eun kolla-e leomjuleul neoh-eo masyeoyo?
당__   콜__   럼__   넣_   마___   
d__________   k______   l_________   n______   m________   
당신은 콜라에 럼주를 넣어 마셔요?
dangsin-eun kolla-e leomjuleul neoh-eo masyeoyo?
___   ___   ___   __   ____   
___________   _______   __________   _______   _________   
당신은 콜라에 럼주를 넣어 마셔요?
dangsin-eun kolla-e leomjuleul neoh-eo masyeoyo?
 
 
 
 
  Nem szeretem a pezsgőt.
저_   샴_인_   안   좋_해_.   
j_o_e_n   s_a_p_i_-_u_   a_   j_h_a_a_y_.   
저는 샴페인을 안 좋아해요.
jeoneun syampein-eul an joh-ahaeyo.
저_   샴___   안   좋____   
j______   s___________   a_   j__________   
저는 샴페인을 안 좋아해요.
jeoneun syampein-eul an joh-ahaeyo.
__   ____   _   _____   
_______   ____________   __   ___________   
저는 샴페인을 안 좋아해요.
jeoneun syampein-eul an joh-ahaeyo.
  Nem szeretem a bort.
저_   와_을   안   좋_해_.   
j_o_e_n   w_i_-_u_   a_   j_h_a_a_y_.   
저는 와인을 안 좋아해요.
jeoneun wain-eul an joh-ahaeyo.
저_   와__   안   좋____   
j______   w_______   a_   j__________   
저는 와인을 안 좋아해요.
jeoneun wain-eul an joh-ahaeyo.
__   ___   _   _____   
_______   ________   __   ___________   
저는 와인을 안 좋아해요.
jeoneun wain-eul an joh-ahaeyo.
  Nem szeretem a sört.
저_   맥_를   안   좋_해_.   
j_o_e_n   m_e_j_l_u_   a_   j_h_a_a_y_.   
저는 맥주를 안 좋아해요.
jeoneun maegjuleul an joh-ahaeyo.
저_   맥__   안   좋____   
j______   m_________   a_   j__________   
저는 맥주를 안 좋아해요.
jeoneun maegjuleul an joh-ahaeyo.
__   ___   _   _____   
_______   __________   __   ___________   
저는 맥주를 안 좋아해요.
jeoneun maegjuleul an joh-ahaeyo.
 
 
 
 
  A baba szereti a tejet.
아_가   우_를   좋_해_.   
a_i_a   u_u_e_l   j_h_a_a_y_.   
아기가 우유를 좋아해요.
agiga uyuleul joh-ahaeyo.
아__   우__   좋____   
a____   u______   j__________   
아기가 우유를 좋아해요.
agiga uyuleul joh-ahaeyo.
___   ___   _____   
_____   _______   ___________   
아기가 우유를 좋아해요.
agiga uyuleul joh-ahaeyo.
  A gyermek szereti a kakaót és az almalevet.
아_가   코_아_   사_주_를   좋_해_.   
a_g_   k_k_a_a   s_g_a_u_e_l_u_   j_h_a_a_y_.   
아이가 코코아와 사과주스를 좋아해요.
aiga kokoawa sagwajuseuleul joh-ahaeyo.
아__   코___   사____   좋____   
a___   k______   s_____________   j__________   
아이가 코코아와 사과주스를 좋아해요.
aiga kokoawa sagwajuseuleul joh-ahaeyo.
___   ____   _____   _____   
____   _______   ______________   ___________   
아이가 코코아와 사과주스를 좋아해요.
aiga kokoawa sagwajuseuleul joh-ahaeyo.
  A hölgy szereti a narancslét és a grépfruitlét.
여_가   오_지_   자_주_를   좋_해_.   
y_o_a_a   o_e_j_w_   j_m_n_j_s_u_e_l   j_h_a_a_y_.   
여자가 오렌지와 자몽주스를 좋아해요.
yeojaga olenjiwa jamongjuseuleul joh-ahaeyo.
여__   오___   자____   좋____   
y______   o_______   j______________   j__________   
여자가 오렌지와 자몽주스를 좋아해요.
yeojaga olenjiwa jamongjuseuleul joh-ahaeyo.
___   ____   _____   _____   
_______   ________   _______________   ___________   
여자가 오렌지와 자몽주스를 좋아해요.
yeojaga olenjiwa jamongjuseuleul joh-ahaeyo.
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

A nők másképpen beszélnek mint a férfiak

Azt, hogy a férfiak és a nők különböznek egymástól mindannyian tudjuk. De tudta Ön azt, hogy különbözően is beszélnek? Ezt több vizsgálat bizonyította. A nők más beszédmintát használnak mint a férfiak. Ők sokszor közvetetten és visszafogottabban fejezik ki magukat. A férfiak ezzel szemben általában közvetlenül és világosan fejezik ki magukat. De a témák is különbözőek amelyekről beszélnek. A férfiak sokat beszélnek hírekről, gazdaságról vagy sportról. A nők olyan témákat részesítenek előnyben mint a család és az egészség. A férfiak tehát szeretnek tényekről beszélni. A nők inkább emberekről. Feltűnő, hogy a nők ‘gyenge’ kifejezés formára törekszenek. Ezt azt jelenti, hogy óvatosabban vagy udvariasabban fejezik ki magukat. A nők többet is kérdeznek. Valószínűleg így akarnak harmóniát teremteni és veszekedéseket elkerülni. Emellett a nőknek sokkal nagyobb az érzelmekre vonatkozó szókincsük. A férfiak számára a beszélgetés sokszor egyfajta verseny. Az ő kifejezésük sokkal hivalkodóbb és agresszívabb. És a férfiak egy nap folyamán sokkal kevesebb szót használnak mint a nők. Néhány tudós úgy véli, ez az agy felépítésére vezethető vissza. Mivel a nők és a férfiak agya eltér egymástól. Ez azt jelenti, hogy a beszédközpontjuk is különbözően épül fel. Valószínűleg még egyéb tényezők is befolyásolják a nyelvünket. A tudomány ezt a területet még messze nem fedezte fel. Mégsem beszélnek a nők és a férfiak teljesen más nyelvet. A félreértések tehát elkerülhetők. Sok stratégia létezik a sikeres kommunikációhoz. A legegyszerűbb: Jobban odafigyelni!

 




A letöltések személyes használatra, állami iskolákba vagy nem kereskedelmi célokra INGYENESEK.
LICENCSZERZŐDÉS | Kérjük, az esetleges hibákat vagy hibás fordításokat itt jelentse!
Impresszum | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg és a licencadók.
Minden jog fenntartva. Kapcsolatfelvétel

 

 

További nyelvek
Click on a flag!
12 [tizenkettő]
AR
Hang

DE
Hang

ES
Hang

FR
Hang

IT
Hang

RU
Hang

További nyelvek
Click on a flag!
Italok
AR
Hang

DE
Hang

ES
Hang

FR
Hang

IT
Hang

RU
Hang


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

Idegen nyelvek tanulásának egyszerű módja.

Menü

  • Jogi
  • Adatvédelmi irányelvek
  • Rólunk
  • Fényképek hitelei

Linkek

  • Lépjen kapcsolatba velünk
  • Kövess minket

Töltse le alkalmazásunkat

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Kérlek várj…

MP3 letöltése (.zip fájlok)