Φράσεις

MP3

87 [ογδόντα επτά]

Παρελθοντικός χρόνος των βοηθητικών ρημάτων 1

87[八十七] 87 [Bāshíqī]	情态动词的过去时1 qíngtài dòngcí de guòqù shí 1

Επιλέξτε πώς θέλετε να δείτε τη μετάφραση:

Η κινεζική γλώσσα

Τα κινεζικά είναι η γλώσσα που ομιλείται από τον μεγαλύτερο αριθμό ανθρώπων στον κόσμο. Δεν υπάρχει όμως μόνο μια κινεζική γλώσσα. Υπάρχουν πολλές κινέζικες γλώσσες. Ανήκουν όλες στην οικογένεια των σινοθιβετικών γλωσσών. Συνολικά μιλούν κινεζικά περίπου 1,3 δισεκατομμύρια άνθρωποι. Η πλειοψηφία τους ζει στην Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας και στην Ταιβάν. Υπάρχουν επίσης πολλές χώρες με μεινότητες που μιλούν κινεζικά. Η μεγαλύτερη κινεζική γλώσσα είναι τα επίσημα κινεζικά. Αυτή η καθιερωμένη γλώσσα ονομάζεται και μανδαρινικά. Τα μανδαρινικά είναι η επίσημη γλώσσα της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας. Άλλες κινεζικές γλώσσες περιγράφονται συχνά μόνο ως διάλεκτοι. Στην Ταϊβάν και στη Σιγκαπούρη ομιλούνται επίσης τα μανδαρινικά. Τα μανδαρινικά είναι η μητρική γλώσσα 850 εκατομμυρίων ανθρώπων. Όμως τα καταλαβαίνουν σχεδόν όλοι όσοι μιλούν κινεζικά. Οι χρήστες διαφόρων διαλέκτων τα χρησιμοποιούν γι΄αυτό τον λόγο στην επικοινωνία. Όλοι οι Κινέζοι έχουν μια κοινή γραφή. Η κινεζική γραφή είναι 4.000 έως 5.000 ετών. Γι΄αυτό τον λόγο, τα κινεζικά έχουν την παλαιότερη λογοτεχνική παράδοση. Και άλλοι πολιτισμοί της Ασίας έχουν υιοθετήσει την κινεζική γραφή. Τα κινεζικά γράμματα είναι πιο δύσκολα από τα αφλαβητικά συστήματα. Ο γραπτός λόγος στα κινεζικά, όμως, δεν είναι τόσο σύνθετος. Η γραμματική μαθαίνεται σχετικά γρήγορα. Οπότε, οι μαθητές μπορούν να σημειώσουν σύντομα πρόοδο. Και ο αριθμός των ανθρώπων που θέλουν να μάθουν κινεζικά αυξάνεται συνεχώς! Ως ξένη γλώσσα γίνεται όλο και πιο σημαντική. Εντωμεταξύ, τα μαθήματα κινεζικών προσφέρονται παντού. Πηγαίνετε να μάθετε κι εσείς! Τα κινεζικά θα είναι η γλώσσα του μέλλοντος...

Δεν βρέθηκε βίντεο!

Οι λήψεις είναι ΔΩΡΕΑΝ για προσωπική χρήση, δημόσια σχολεία ή μη εμπορικούς σκοπούς.
ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΑΔΕΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ | Αναφέρετε τυχόν σφάλματα ή λανθασμένες μεταφράσεις εδώ!
Αποτύπωμα | © Πνευματικά δικαιώματα 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg και δικαιοπάροχοι.
Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Επικοινωνία

Έπρεπε να ποτίσουμε τα λουλούδια.	我_ 当_ 必_ 得浇_ 。 w_m_n d_n_s_í b_x_ d_ j_ā_ h_ā_ 我们当时必须得浇花。 wǒmen dāngshí bìxū dé jiāo huā. 我_ 当_ 必_ 得浇_ 。 w____ d______ b___ d_ j___ h___ 我们当时必须得浇花。 wǒmen dāngshí bìxū dé jiāo huā. __ __ __ _ __ _ _____ _______ ____ __ ____ ____ 我们当时必须得浇花。 wǒmen dāngshí bìxū dé jiāo huā.
Έπρεπε να τακτοποιήσουμε το σπίτι.	我_ 当_ 必_ 收_ 房_ 。 W_m_n d_n_s_í b_x_ s_ō_s_í f_n_j_ā_. 我们当时必须收拾房间。 Wǒmen dāngshí bìxū shōushí fángjiān. 我_ 当_ 必_ 收_ 房_ 。 W____ d______ b___ s______ f________ 我们当时必须收拾房间。 Wǒmen dāngshí bìxū shōushí fángjiān. __ __ __ __ __ _ _____ _______ ____ _______ _________ 我们当时必须收拾房间。 Wǒmen dāngshí bìxū shōushí fángjiān.
Έπρεπε να πλύνουμε τα πιάτα.	我_ 当_ 必_ 洗餐_ 。 W_m_n d_n_s_í b_x_ x_ c_n_ù_ 我们当时必须洗餐具。 Wǒmen dāngshí bìxū xǐ cānjù. 我_ 当_ 必_ 洗餐_ 。 W____ d______ b___ x_ c_____ 我们当时必须洗餐具。 Wǒmen dāngshí bìxū xǐ cānjù. __ __ __ _ __ _ _____ _______ ____ __ ______ 我们当时必须洗餐具。 Wǒmen dāngshí bìxū xǐ cānjù.

Έπρεπε να πληρώσετε το λογαριασμό;	你_ 当_ 一_ 要付_ 吗？ N_m_n d_n_s_í y_d_n_ y_o f_k_ǎ_ m_? 你们当时一定要付款吗？ Nǐmen dāngshí yīdìng yào fùkuǎn ma? 你_ 当_ 一_ 要付_ 吗？ N____ d______ y_____ y__ f_____ m__ 你们当时一定要付款吗？ Nǐmen dāngshí yīdìng yào fùkuǎn ma? __ __ __ _ __ _ _ _____ _______ ______ ___ ______ ___ 你们当时一定要付款吗？ Nǐmen dāngshí yīdìng yào fùkuǎn ma?
Έπρεπε να πληρώσετε είσοδο;	你_ 当_ 一_ 要买门_ 吗？ N_m_n d_n_s_í y_d_n_ y_o_ǎ_ m_n_i_o m_? 你们当时一定要买门票吗？ Nǐmen dāngshí yīdìng yāomǎi ménpiào ma? 你_ 当_ 一_ 要买门_ 吗？ N____ d______ y_____ y_____ m______ m__ 你们当时一定要买门票吗？ Nǐmen dāngshí yīdìng yāomǎi ménpiào ma? __ __ __ _ _ __ _ _ _____ _______ ______ ______ _______ ___ 你们当时一定要买门票吗？ Nǐmen dāngshí yīdìng yāomǎi ménpiào ma?
Έπρεπε να πληρώσετε πρόστιμο;	你_ 当_ 一_ 要交_款吗？ N_m_n d_n_s_í y_d_n_ y_o j_ā_ f_k_ǎ_ m_? 你们当时一定要交罚款吗？ Nǐmen dāngshí yīdìng yào jiāo fákuǎn ma? 你_ 当_ 一_ 要交__ 吗？ N____ d______ y_____ y__ j___ f_____ m__ 你们当时一定要交罚款吗？ Nǐmen dāngshí yīdìng yào jiāo fákuǎn ma? __ __ __ _ ___ _ _ _____ _______ ______ ___ ____ ______ ___ 你们当时一定要交罚款吗？ Nǐmen dāngshí yīdìng yào jiāo fákuǎn ma?

Ποιος έπρεπε να πει αντίο;	那_ 谁一_ 得告_ ？ N_ s_í s_u_ y_d_n_ d_ g_o_i_? 那时谁一定得告别？ Nà shí shuí yīdìng dé gàobié? 那_ 谁一_ 得告_ ？ N_ s__ s___ y_____ d_ g______ 那时谁一定得告别？ Nà shí shuí yīdìng dé gàobié? __ _ __ _ __ _ __ ___ ____ ______ __ _______ 那时谁一定得告别？ Nà shí shuí yīdìng dé gàobié?
Ποιος έπρεπε να πάει νωρίς σπίτι;	那_ 谁得早_ 回_ ？ N_ s_í s_u_ d_ z_o x_ē h_í j_ā_ 那时谁得早些回家？ Nà shí shuí dé zǎo xiē huí jiā? 那_ 谁得早_ 回_ ？ N_ s__ s___ d_ z__ x__ h__ j___ 那时谁得早些回家？ Nà shí shuí dé zǎo xiē huí jiā? __ _ _ __ __ _ __ ___ ____ __ ___ ___ ___ ____ 那时谁得早些回家？ Nà shí shuí dé zǎo xiē huí jiā?
Ποιος έπρεπε να πάρει το τρένο;	那_ 谁得_ 火_ ？ N_ s_í s_u_ d_ z_ò h_ǒ_h_? 那时谁得坐火车？ Nà shí shuí dé zuò huǒchē? 那_ 谁得_ 火_ ？ N_ s__ s___ d_ z__ h______ 那时谁得坐火车？ Nà shí shuí dé zuò huǒchē? __ _ __ __ _ __ ___ ____ __ ___ _______ 那时谁得坐火车？ Nà shí shuí dé zuò huǒchē?

Δεν θέλαμε να μείνουμε πολύ.	我_ 当_ 不_ 久_ 。 W_m_n d_n_s_í b_x_ǎ_g j_ǔ d_i_ 我们当时不想久待。 Wǒmen dāngshí bùxiǎng jiǔ dài. 我_ 当_ 不_ 久_ 。 W____ d______ b______ j__ d___ 我们当时不想久待。 Wǒmen dāngshí bùxiǎng jiǔ dài. __ __ __ __ _ _____ _______ _______ ___ ____ 我们当时不想久待。 Wǒmen dāngshí bùxiǎng jiǔ dài.
Δεν θέλαμε να πιούμε τίποτα.	我_ 当_ 什_ 都不_ 喝。 W_m_n d_n_s_í s_é_m_ d_u b_x_ǎ_g h_. 我们当时什么都不想喝。 Wǒmen dāngshí shénme dōu bùxiǎng hē. 我_ 当_ 什_ 都不_ 喝。 W____ d______ s_____ d__ b______ h__ 我们当时什么都不想喝。 Wǒmen dāngshí shénme dōu bùxiǎng hē. __ __ __ _ __ _ _ _____ _______ ______ ___ _______ ___ 我们当时什么都不想喝。 Wǒmen dāngshí shénme dōu bùxiǎng hē.
Δεν θέλαμε να ενοχλήσουμε.	我_ 当_ 谁也不_ 打_ 。 W_m_n d_n_s_í s_u_ y_ b_x_ǎ_g d_r_o_ 我们当时谁也不想打扰。 Wǒmen dāngshí shuí yě bùxiǎng dǎrǎo. 我_ 当_ 谁也不_ 打_ 。 W____ d______ s___ y_ b______ d_____ 我们当时谁也不想打扰。 Wǒmen dāngshí shuí yě bùxiǎng dǎrǎo. __ __ _ _ __ __ _ _____ _______ ____ __ _______ ______ 我们当时谁也不想打扰。 Wǒmen dāngshí shuí yě bùxiǎng dǎrǎo.

Μόλις ήθελα να κάνω ένα τηλεφώνημα.	我那_ 想马_ 打_话。 W_ n_ s_í x_ǎ_g m_s_à_g d_ d_à_h_à_ 我那时想马上打电话。 Wǒ nà shí xiǎng mǎshàng dǎ diànhuà. 我那_ 想马_ 打__ 。 W_ n_ s__ x____ m______ d_ d_______ 我那时想马上打电话。 Wǒ nà shí xiǎng mǎshàng dǎ diànhuà. _ __ _ __ ___ _ __ __ ___ _____ _______ __ ________ 我那时想马上打电话。 Wǒ nà shí xiǎng mǎshàng dǎ diànhuà.
Ήθελα να καλέσω ένα ταξί.	我那_ 想打_ 出_车。 W_ n_ s_í x_ǎ_g d_ l_à_g c_ū_ū c_ē_ 我那时想打辆出租车。 Wǒ nà shí xiǎng dǎ liàng chūzū chē. 我那_ 想打_ 出__ 。 W_ n_ s__ x____ d_ l____ c____ c___ 我那时想打辆出租车。 Wǒ nà shí xiǎng dǎ liàng chūzū chē. _ __ _ __ ___ _ __ __ ___ _____ __ _____ _____ ____ 我那时想打辆出租车。 Wǒ nà shí xiǎng dǎ liàng chūzū chē.
Ήθελα να πάω σπίτι.	我那_ 想开_ 回_ 。 W_ n_ s_í x_ǎ_g k_i_h_ h_í j_ā_ 我那时想开车回家。 Wǒ nà shí xiǎng kāichē huí jiā. 我那_ 想开_ 回_ 。 W_ n_ s__ x____ k_____ h__ j___ 我那时想开车回家。 Wǒ nà shí xiǎng kāichē huí jiā. _ __ _ __ __ _ __ __ ___ _____ ______ ___ ____ 我那时想开车回家。 Wǒ nà shí xiǎng kāichē huí jiā.

Νόμιζα πως ήθελες να πάρεις τη γυναίκα σου.	我当_ 以_，你想给你_ 妻_ 打_话。 W_ d_n_s_í y_w_i_ n_ x_ǎ_g g_i n_ d_ q_z_ d_ d_à_h_à_ 我当时以为，你想给你的妻子打电话。 Wǒ dāngshí yǐwéi, nǐ xiǎng gěi nǐ de qīzi dǎ diànhuà. 我当_ 以__ 你想给你_ 妻_ 打__ 。 W_ d______ y_____ n_ x____ g__ n_ d_ q___ d_ d_______ 我当时以为，你想给你的妻子打电话。 Wǒ dāngshí yǐwéi, nǐ xiǎng gěi nǐ de qīzi dǎ diànhuà. _ __ ___ _ _ _ __ __ ___ _ __ _______ ______ __ _____ ___ __ __ ____ __ ________ 我当时以为，你想给你的妻子打电话。 Wǒ dāngshí yǐwéi, nǐ xiǎng gěi nǐ de qīzi dǎ diànhuà.
Νόμιζα πως ήθελες να πάρεις τις πληροφορίες καταλόγου.	我当_ 以_，你想给信_台打_话。 W_ d_n_s_í y_w_i_ n_ x_ǎ_g g_i x_n_ī t_i d_ d_à_h_à_ 我当时以为，你想给信息台打电话。 Wǒ dāngshí yǐwéi, nǐ xiǎng gěi xìnxī tái dǎ diànhuà. 我当_ 以__ 你想给信__ 打__ 。 W_ d______ y_____ n_ x____ g__ x____ t__ d_ d_______ 我当时以为，你想给信息台打电话。 Wǒ dāngshí yǐwéi, nǐ xiǎng gěi xìnxī tái dǎ diànhuà. _ __ ___ _ _ _ ___ ___ _ __ _______ ______ __ _____ ___ _____ ___ __ ________ 我当时以为，你想给信息台打电话。 Wǒ dāngshí yǐwéi, nǐ xiǎng gěi xìnxī tái dǎ diànhuà.
Νόμιζα πως ήθελες να παραγγείλεις πίτσα.	我当_ 以_，你要点一_ 比_饼。 W_ d_n_s_í y_w_i_ n_ y_o_i_n y_ z_ā_g b_s_b_n_. 我当时以为，你要点一张比萨饼。 Wǒ dāngshí yǐwéi, nǐ yàodiǎn yī zhāng bǐsàbǐng. 我当_ 以__ 你要点一_ 比__ 。 W_ d______ y_____ n_ y______ y_ z____ b________ 我当时以为，你要点一张比萨饼。 Wǒ dāngshí yǐwéi, nǐ yàodiǎn yī zhāng bǐsàbǐng. _ __ ___ _ _ _ __ ___ _ __ _______ ______ __ _______ __ _____ _________ 我当时以为，你要点一张比萨饼。 Wǒ dāngshí yǐwéi, nǐ yàodiǎn yī zhāng bǐsàbǐng.

Φράσεις

Η κινεζική γλώσσα

Μενού

Συνδέσεις

Κατεβάστε την εφαρμογή μας