Slovníček frází

MP3

64 [šedesát čtyři]

Zápor 1

64 [სამოცდაოთხი] 64 [samotsdaotkhi]	უარყოფა 1 uarqopa 1

Vyberte, jak chcete překlad zobrazit:

Kreativní jazyk

Kreativita je dnes důležitým pojmem. Každý chce být kreativní. Protože kreativní lidé jsou považováni za inteligentní. Náš jazyk by měl být rovněž kreativní. Dříve se lidé snažili mluvit co nejspisovněji. Dnes by měl člověk mluvit co nejkreativněji. Dobrým příkladem jsou reklama a média. Ukazují nám, jak se dá s jazykem hrát. V posledních 50 letech se klade na kreativitu stále větší důraz. Začal se jí zabývat dokonce i výzkum. Psychologové, filozofové a pedagogové zkoumají kreativní procesy. Kreativita znamená schopnost vytvořit něco nového. Takže kreativní řečník vytváří nové lingvistické tvary. Mohou to být slova nebo gramatické struktury. Studiem kreativního jazyka mohou jazykovědci zjistit, jak se jazyk mění. Ne každý však novým jazykovým prvkům rozumí. Abyste pochopili kreativní jazyk, musíte mít určité znalosti. Musíte vědět, jak jazyk funguje. A musíte také znát svět, ve kterém mluvčí žije. Teprve pak pochopíte, co vám chce říci. Příkladem toho je slang mládeže. Děti a mladí lidé stále vymýšlejí nové pojmy. Dospělí jim často nerozumí. Vyšly dokonce již slovníky, které slang mládeže vysvětlují. Ty jsou však zpravidla již o generaci zpátky! Kreativní jazyk se ale dá naučit. Instruktoři za tímto účelem pořádají různé kurzy. Nedůležitějším pravidlem je: poslouchej svůj vnitřní hlas!

Nebylo nalezeno žádné video!

Stahování je ZDARMA pro osobní použití, veřejné školy nebo nekomerční účely.
LICENČNÍ SMLOUVA | Jakékoli chyby nebo nesprávné překlady nahlaste zde!
Otisk | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg a poskytovatelé licencí.
Všechna práva vyhrazena. Kontakt

Nerozumím tomu slovu.	ა_ ს_ტ_ვ_ს მ_ი_ვ_ე_ო_ა ა_ მ_ს_ი_. a_ s_t_q_i_ m_i_h_n_l_b_ a_ m_s_i_. ამ სიტყვის მნიშვნელობა არ მესმის. am sit'qvis mnishvneloba ar mesmis. ა_ ს______ მ__________ ა_ მ______ a_ s_______ m___________ a_ m______ ამ სიტყვის მნიშვნელობა არ მესმის. am sit'qvis mnishvneloba ar mesmis. __ _______ ___________ __ _______ __ ________ ____________ __ _______ ამ სიტყვის მნიშვნელობა არ მესმის. am sit'qvis mnishvneloba ar mesmis.
Nerozumím té větě.	ე_ წ_ნ_დ_დ_ბ_ ვ_რ გ_ვ_გ_. e_ t_'_n_d_d_b_ v_r g_v_g_. ეს წინადადება ვერ გავიგე. es ts'inadadeba ver gavige. ე_ წ_________ ვ__ გ______ e_ t___________ v__ g______ ეს წინადადება ვერ გავიგე. es ts'inadadeba ver gavige. __ __________ ___ _______ __ ____________ ___ _______ ეს წინადადება ვერ გავიგე. es ts'inadadeba ver gavige.
Nerozumím významu.	მ_ ა_ მ_ს_ი_ მ_ი_ვ_ე_ო_ა_ m_ a_ m_s_i_ m_i_h_n_l_b_. მე არ მესმის მნიშვნელობა. me ar mesmis mnishvneloba. მ_ ა_ მ_____ მ___________ m_ a_ m_____ m____________ მე არ მესმის მნიშვნელობა. me ar mesmis mnishvneloba. __ __ ______ ____________ __ __ ______ _____________ მე არ მესმის მნიშვნელობა. me ar mesmis mnishvneloba.

učitel	მ_ს_ა_ლ_ბ_ლ_ (_ა_ი_. m_s_s_a_l_b_l_ (_'_t_i_. მასწავლებელი (კაცი). masts'avlebeli (k'atsi). მ___________ (______ m_____________ (________ მასწავლებელი (კაცი). masts'avlebeli (k'atsi). ____________ _______ ______________ _________ მასწავლებელი (კაცი). masts'avlebeli (k'atsi).
Rozumíte učiteli?	გ_ს_ი_ მ_ს_ა_ლ_ბ_ი_? g_s_i_ m_s_s_a_l_b_i_? გესმით მასწავლებლის? gesmit masts'avleblis? გ_____ მ____________ g_____ m______________ გესმით მასწავლებლის? gesmit masts'avleblis? ______ _____________ ______ _______________ გესმით მასწავლებლის? gesmit masts'avleblis?
Ano, rozumím mu dobře.	დ_ა_, მ_ მ_ს_ კ_რ_ა_ მ_ს_ი_. d_a_h_ m_ m_s_ k_a_g_d m_s_i_. დიახ, მე მისი კარგად მესმის. diakh, me misi k'argad mesmis. დ____ მ_ მ___ კ_____ მ______ d_____ m_ m___ k______ m______ დიახ, მე მისი კარგად მესმის. diakh, me misi k'argad mesmis. _____ __ ____ ______ _______ ______ __ ____ _______ _______ დიახ, მე მისი კარგად მესმის. diakh, me misi k'argad mesmis.

učitelka	მ_ს_ა_ლ_ბ_ლ_ (_ა_ი_ m_s_s_a_l_b_l_ (_a_i_ მასწავლებელი (ქალი) masts'avlebeli (kali) მ___________ (_____ m_____________ (_____ მასწავლებელი (ქალი) masts'avlebeli (kali) ____________ ______ ______________ ______ მასწავლებელი (ქალი) masts'avlebeli (kali)
Rozumíte učitelce?	გ_ს_ი_ მ_ს_ა_ლ_ბ_ლ_ს_ g_s_i_ m_s_s_a_l_b_l_s_ გესმით მასწავლებელის? gesmit masts'avlebelis? გ_____ მ_____________ g_____ m_______________ გესმით მასწავლებელის? gesmit masts'avlebelis? ______ ______________ ______ ________________ გესმით მასწავლებელის? gesmit masts'avlebelis?
Ano, rozumím jí dobře.	დ_ა_, მ_ მ_ს_ კ_რ_ა_ მ_ს_ი_. d_a_h_ m_ m_s_ k_a_g_d m_s_i_. დიახ, მე მისი კარგად მესმის. diakh, me misi k'argad mesmis. დ____ მ_ მ___ კ_____ მ______ d_____ m_ m___ k______ m______ დიახ, მე მისი კარგად მესმის. diakh, me misi k'argad mesmis. _____ __ ____ ______ _______ ______ __ ____ _______ _______ დიახ, მე მისი კარგად მესმის. diakh, me misi k'argad mesmis.

lidé	ხ_ლ_ი_ k_a_k_i_ ხალხი. khalkhi. ხ_____ k_______ ხალხი. khalkhi. ______ ________ ხალხი. khalkhi.
Rozumíte těm lidem?	გ_ს_ი_ ხ_ლ_ი_? g_s_i_ k_a_k_i_? გესმით ხალხის? gesmit khalkhis? გ_____ ხ______ g_____ k________ გესმით ხალხის? gesmit khalkhis? ______ _______ ______ _________ გესმით ხალხის? gesmit khalkhis?
Ne, nerozumím jim moc dobře.	ა_ა_ მ_ მ_თ_ ი_ე კ_რ_ა_ ა_ მ_ს_ი_. a_a_ m_ m_t_ i_e k_a_g_d a_ m_s_i_. არა, მე მათი ისე კარგად არ მესმის. ara, me mati ise k'argad ar mesmis. ა___ მ_ მ___ ი__ კ_____ ა_ მ______ a___ m_ m___ i__ k______ a_ m______ არა, მე მათი ისე კარგად არ მესმის. ara, me mati ise k'argad ar mesmis. ____ __ ____ ___ ______ __ _______ ____ __ ____ ___ _______ __ _______ არა, მე მათი ისე კარგად არ მესმის. ara, me mati ise k'argad ar mesmis.

přítelkyně	მ_გ_ბ_რ_ გ_გ_. m_g_b_r_ g_g_. მეგობარი გოგო. megobari gogo. მ_______ გ____ m_______ g____ მეგობარი გოგო. megobari gogo. ________ _____ ________ _____ მეგობარი გოგო. megobari gogo.
Máte přítelkyni?	გ_ა_თ მ_გ_ბ_რ_ გ_გ_? g_a_t m_g_b_r_ g_g_? გყავთ მეგობარი გოგო? gqavt megobari gogo? გ____ მ_______ გ____ g____ m_______ g____ გყავთ მეგობარი გოგო? gqavt megobari gogo? _____ ________ _____ _____ ________ _____ გყავთ მეგობარი გოგო? gqavt megobari gogo?
Ano, mám přítelkyni.	დ_ა_, მ_ა_ს_ d_a_h_ m_a_s_ დიახ, მყავს. diakh, mqavs. დ____ მ_____ d_____ m_____ დიახ, მყავს. diakh, mqavs. _____ ______ ______ ______ დიახ, მყავს. diakh, mqavs.

dcera	ქ_ლ_შ_ი_ი k_l_s_v_l_ ქალიშვილი kalishvili ქ________ k_________ ქალიშვილი kalishvili _________ __________ ქალიშვილი kalishvili
Máte dceru?	გ_ა_თ ქ_ლ_შ_ი_ი_ g_a_t k_l_s_v_l_? გყავთ ქალიშვილი? gqavt kalishvili? გ____ ქ_________ g____ k__________ გყავთ ქალიშვილი? gqavt kalishvili? _____ __________ _____ ___________ გყავთ ქალიშვილი? gqavt kalishvili?
Ne, nemám.	ა_ა_ ა_ მ_ა_ს_ a_a_ a_ m_a_s_ არა, არ მყავს. ara, ar mqavs. ა___ ა_ მ_____ a___ a_ m_____ არა, არ მყავს. ara, ar mqavs. ____ __ ______ ____ __ ______ არა, არ მყავს. ara, ar mqavs.

Slovníček frází

Kreativní jazyk

Menu

Odkazy

Stáhněte si naši aplikaci