goethe-verlag-logo
  • Pàgina d’inici
  • Aprèn
  • Llibre de frases
  • Vocabulari
  • Alfabet
  • Proves
  • Aplicacions
  • Vídeo
  • Llibres
  • Jocs
  • Escoles
  • Ràdio
  • Mestres
    • Find a teacher
    • Become a teacher
Missatge

Si voleu practicar aquesta lliçó, podeu fer clic a aquestes frases per mostrar o amagar les lletres.

Llibre de frases

Pàgina d’inici > www.goethe-verlag.com > català > беларуская > Taula de continguts
Parlo…
flag CA català
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Vull aprendre…
flag BE беларуская
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Torna
Anterior Pròxim
MP3

78 [setanta-vuit]

Adjectius 1

 

78 [семдзесят восем]@78 [setanta-vuit]
78 [семдзесят восем]

78 [semdzesyat vosem]
Прыметнікі 1

Prymetnіkі 1

 

Tria com vols veure la traducció:
Més Idiomes
Click on a flag!
una dona gran / vella
AR
Àudio

DE
Àudio

ES
Àudio

FR
Àudio

IT
Àudio

RU
Àudio

Més Idiomes
Click on a flag!
una dona grassa
AR
Àudio

DE
Àudio

ES
Àudio

FR
Àudio

IT
Àudio

RU
Àudio

Més Idiomes
Click on a flag!
una dona curiosa
AR
Àudio

DE
Àudio

ES
Àudio

FR
Àudio

IT
Àudio

RU
Àudio

Més Idiomes
Click on a flag!
un cotxe nou
AR
Àudio

DE
Àudio

ES
Àudio

FR
Àudio

IT
Àudio

RU
Àudio

Més Idiomes
Click on a flag!
un cotxe ràpid
AR
Àudio

DE
Àudio

ES
Àudio

FR
Àudio

IT
Àudio

RU
Àudio

Més Idiomes
Click on a flag!
un cotxe còmode
AR
Àudio

DE
Àudio

ES
Àudio

FR
Àudio

IT
Àudio

RU
Àudio

Més Idiomes
Click on a flag!
un vestit blau
AR
Àudio

DE
Àudio

ES
Àudio

FR
Àudio

IT
Àudio

RU
Àudio

Més Idiomes
Click on a flag!
un vestit vermell
AR
Àudio

DE
Àudio

ES
Àudio

FR
Àudio

IT
Àudio

RU
Àudio

Més Idiomes
Click on a flag!
un vestit verd
AR
Àudio

DE
Àudio

ES
Àudio

FR
Àudio

IT
Àudio

RU
Àudio

Més Idiomes
Click on a flag!
una bossa negra
AR
Àudio

DE
Àudio

ES
Àudio

FR
Àudio

IT
Àudio

RU
Àudio

Més Idiomes
Click on a flag!
una bossa marró
AR
Àudio

DE
Àudio

ES
Àudio

FR
Àudio

IT
Àudio

RU
Àudio

Més Idiomes
Click on a flag!
una bossa blanca
AR
Àudio

DE
Àudio

ES
Àudio

FR
Àudio

IT
Àudio

RU
Àudio

Més Idiomes
Click on a flag!
gent simpàtica
AR
Àudio

DE
Àudio

ES
Àudio

FR
Àudio

IT
Àudio

RU
Àudio

Més Idiomes
Click on a flag!
gent amable
AR
Àudio

DE
Àudio

ES
Àudio

FR
Àudio

IT
Àudio

RU
Àudio

Més Idiomes
Click on a flag!
gent interessant
AR
Àudio

DE
Àudio

ES
Àudio

FR
Àudio

IT
Àudio

RU
Àudio

Més Idiomes
Click on a flag!
Nens encantadors
AR
Àudio

DE
Àudio

ES
Àudio

FR
Àudio

IT
Àudio

RU
Àudio

Més Idiomes
Click on a flag!
Nens maleducats
AR
Àudio

DE
Àudio

ES
Àudio

FR
Àudio

IT
Àudio

RU
Àudio

Més Idiomes
Click on a flag!
Nens ben educats
AR
Àudio

DE
Àudio

ES
Àudio

FR
Àudio

IT
Àudio

RU
Àudio

  una dona gran / vella
с_а_а_   ж_н_ы_а   
s_a_a_a   z_a_c_y_a   
старая жанчына
staraya zhanchyna
с_____   ж______   
s______   z________   
старая жанчына
staraya zhanchyna
______   _______   
_______   _________   
старая жанчына
staraya zhanchyna
  una dona grassa
т_ў_т_я   ж_н_ы_а   
t_u_t_y_   z_a_c_y_a   
тоўстая жанчына
toustaya zhanchyna
т______   ж______   
t_______   z________   
тоўстая жанчына
toustaya zhanchyna
_______   _______   
________   _________   
тоўстая жанчына
toustaya zhanchyna
  una dona curiosa
ц_к_ў_а_   ж_н_ы_а   
t_і_a_n_y_   z_a_c_y_a   
цікаўная жанчына
tsіkaunaya zhanchyna
ц_______   ж______   
t_________   z________   
цікаўная жанчына
tsіkaunaya zhanchyna
________   _______   
__________   _________   
цікаўная жанчына
tsіkaunaya zhanchyna
 
 
 
 
  un cotxe nou
н_в_   а_т_м_б_л_   
n_v_   a_t_m_b_l_   
новы аўтамабіль
novy autamabіl’
н___   а_________   
n___   a_________   
новы аўтамабіль
novy autamabіl’
____   __________   
____   __________   
новы аўтамабіль
novy autamabіl’
  un cotxe ràpid
х_т_і   а_т_м_б_л_   
k_u_k_   a_t_m_b_l_   
хуткі аўтамабіль
khutkі autamabіl’
х____   а_________   
k_____   a_________   
хуткі аўтамабіль
khutkі autamabіl’
_____   __________   
______   __________   
хуткі аўтамабіль
khutkі autamabіl’
  un cotxe còmode
у_у_ь_ы   а_т_м_б_л_   
u_u_’_y   a_t_m_b_l_   
утульны аўтамабіль
utul’ny autamabіl’
у______   а_________   
u______   a_________   
утульны аўтамабіль
utul’ny autamabіl’
_______   __________   
_______   __________   
утульны аўтамабіль
utul’ny autamabіl’
 
 
 
 
  un vestit blau
с_н_я   с_к_н_а   
s_n_a_a   s_k_n_a   
сіняя сукенка
sіnyaya sukenka
с____   с______   
s______   s______   
сіняя сукенка
sіnyaya sukenka
_____   _______   
_______   _______   
сіняя сукенка
sіnyaya sukenka
  un vestit vermell
ч_р_о_а_   с_к_н_а   
c_y_v_n_y_   s_k_n_a   
чырвоная сукенка
chyrvonaya sukenka
ч_______   с______   
c_________   s______   
чырвоная сукенка
chyrvonaya sukenka
________   _______   
__________   _______   
чырвоная сукенка
chyrvonaya sukenka
  un vestit verd
з_л_н_я   с_к_н_а   
z_a_e_a_a   s_k_n_a   
зялёная сукенка
zyalenaya sukenka
з______   с______   
z________   s______   
зялёная сукенка
zyalenaya sukenka
_______   _______   
_________   _______   
зялёная сукенка
zyalenaya sukenka
 
 
 
 
  una bossa negra
ч_р_а_   с_м_а   
c_o_n_y_   s_m_a   
чорная сумка
chornaya sumka
ч_____   с____   
c_______   s____   
чорная сумка
chornaya sumka
______   _____   
________   _____   
чорная сумка
chornaya sumka
  una bossa marró
к_р_ч_е_а_   с_м_а   
k_r_c_n_v_y_   s_m_a   
карычневая сумка
karychnevaya sumka
к_________   с____   
k___________   s____   
карычневая сумка
karychnevaya sumka
__________   _____   
____________   _____   
карычневая сумка
karychnevaya sumka
  una bossa blanca
б_л_я   с_м_а   
b_l_y_   s_m_a   
белая сумка
belaya sumka
б____   с____   
b_____   s____   
белая сумка
belaya sumka
_____   _____   
______   _____   
белая сумка
belaya sumka
 
 
 
 
  gent simpàtica
п_ы_м_ы_   л_д_і   
p_y_m_y_a   l_u_z_   
прыемныя людзі
pryemnyya lyudzі
п_______   л____   
p________   l_____   
прыемныя людзі
pryemnyya lyudzі
________   _____   
_________   ______   
прыемныя людзі
pryemnyya lyudzі
  gent amable
в_т_і_ы_   л_д_і   
v_t_і_y_a   l_u_z_   
ветлівыя людзі
vetlіvyya lyudzі
в_______   л____   
v________   l_____   
ветлівыя людзі
vetlіvyya lyudzі
________   _____   
_________   ______   
ветлівыя людзі
vetlіvyya lyudzі
  gent interessant
ц_к_в_я   л_д_і   
t_і_a_y_a   l_u_z_   
цікавыя людзі
tsіkavyya lyudzі
ц______   л____   
t________   l_____   
цікавыя людзі
tsіkavyya lyudzі
_______   _____   
_________   ______   
цікавыя людзі
tsіkavyya lyudzі
 
 
 
 
  Nens encantadors
м_л_я   д_е_і   
m_l_y_   d_e_s_   
мілыя дзеці
mіlyya dzetsі
м____   д____   
m_____   d_____   
мілыя дзеці
mіlyya dzetsі
_____   _____   
______   ______   
мілыя дзеці
mіlyya dzetsі
  Nens maleducats
н_х_б_ы_   д_е_і   
n_k_a_n_y_   d_e_s_   
нахабныя дзеці
nakhabnyya dzetsі
н_______   д____   
n_________   d_____   
нахабныя дзеці
nakhabnyya dzetsі
________   _____   
__________   ______   
нахабныя дзеці
nakhabnyya dzetsі
  Nens ben educats
д_б_ы_   д_е_і   
d_b_y_a   d_e_s_   
добрыя дзеці
dobryya dzetsі
д_____   д____   
d______   d_____   
добрыя дзеці
dobryya dzetsі
______   _____   
_______   ______   
добрыя дзеці
dobryya dzetsі
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

El llenguatge de la ciència

La llengua científica és una llengua per si mateixa. S'utilitza en discussions especialitzades. També en publicacions de caràcter científic. Abans la ciència s'expressava en una única llengua. A Europa, el llatí es va imposar durant molt de temps com l'idioma científic per excel·lència. Actualment l'anglès ocupa la posició més rellevant. Les llengües científiques són llengües especialitzades. Tenen molts conceptes específics. Les seves principals característiques són l'estandardització i la formalització. Alguns creuen que els científics parlen de manera incomprensible a propòsit. Perquè si alguna cosa sembla complicada, es pensa que és interessant. Però els científics no busquen més que la veritat. De manera que han d'emprar una llengua neutral. No hi ha lloc pels elements retòrics ni els discursos florits. Tanmateix, són molts els exemples d'un argot enrevessat en excés. I el llenguatge enrevessat sembla fascinar les persones! Els estudis demostren que moltes vegades intentem construir discursos difícils. Els subjectes d'un experiment havien de respondre unes quantes qüestions. Havien de triar la resposta entre diverses opcions. Algunes respostes eren senzilles, altres estaven formulades en un llenguatge complicat. La majoria dels subjectes es va decantar per les respostes complicades. Però no tenien cap sentit! Les persones de l'experiment es van deixar enganyar pel llenguatge. Encara que el seu contingut fos absurd, es van deixar influir per la forma enrevessada en la s'expressava. Escriure de forma enrevessada, però, no sempre és un art. Es pot aprendre la manera d'embolicar un contingut senzill mitjançant un llenguatge complicat. Expressar coses difícils amb senzillesa, però, no és tan fàcil. Així que de vegades el més simple és el que resulta més complex...

 

No s’ha trobat cap vídeo!


Les descàrregues són GRATUÏTES per a ús personal, escoles públiques o finalitats no comercials.
ACORD DE LLICÈNCIA | Informeu qualsevol error o traducció incorrecta aquí!
Impremta | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg i llicenciants.
Tots els drets reservats. Contacte

 

 

Més Idiomes
Click on a flag!
78 [setanta-vuit]
AR
Àudio

DE
Àudio

ES
Àudio

FR
Àudio

IT
Àudio

RU
Àudio

Més Idiomes
Click on a flag!
Adjectius 1
AR
Àudio

DE
Àudio

ES
Àudio

FR
Àudio

IT
Àudio

RU
Àudio


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

La manera fàcil d’aprendre idiomes estrangers.

Menú

  • Legal
  • Política de privacitat
  • Sobre nosaltres
  • Crèdits fotogràfics

Enllaços

  • Contacta amb nosaltres
  • Segueix-nos

Descarrega la nostra aplicació

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Si us plau, espereu...

Baixeu MP3 (fitxers .zip)