|
|
|
|
Olá!
|
నమస్కారం!
Namaskāraṁ!
|
|
|
|
Bom dia!
|
నమస్కారం!
Namaskāraṁ!
|
|
|
|
Como estás?
|
మీరు ఎలా ఉన్నారు?
Mīru elā unnāru?
|
|
|
|
|
|
|
Você é da Europa?
|
మీరు యూరోప్ నుండి వచ్చారా?
Mīru yūrōp nuṇḍi vaccārā?
|
|
|
|
Você é da América?
|
మీరు అమెరికా నుండి వచ్చారా?
Mīru amerikā nuṇḍi vaccārā?
|
|
|
|
Você é da Ásia?
|
మీరు ఏషియా నుండి వచ్చారా?
Mīru ēṣiyā nuṇḍi vaccārā?
|
|
|
|
|
|
|
Em que hotel é que (você) vive?
|
మీరు ఏ హోటల్ లో బస చేస్తున్నారు?
Mīru ē hōṭal lō basa cēstunnāru?
|
|
|
|
Há quanto tempo é que (você) está cá ?
|
ఇక్కడ మీరు ఎంత కాలంగా ఉంటున్నారు?
Ikkaḍa mīru enta kālaṅgā uṇṭunnāru?
|
|
|
|
Quanto tempo é que (você) vai ficar?
|
ఇక్కడ మీరు ఎంత కాలం ఉంటారు?
Ikkaḍa mīru enta kālaṁ uṇṭāru?
|
|
|
|
|
|
|
(Você) gosta de estar cá ?
|
మీకు ఇక్కడ నచ్చిందా?
Mīku ikkaḍa naccindā?
|
|
|
|
(Você) está a passar férias aqui?
|
మీరు ఇక్కడ సెలవులకి వచ్చారా?
Mīru ikkaḍa selavulaki vaccārā?
|
|
|
|
Venha visitar-me um dia!
|
ఎప్పుడైనా మీరు నన్ను కలవండి!
Eppuḍainā mīru nannu kalavaṇḍi!
|
|
|
|
|
|
|
Aqui está a minha morada.
|
ఇది నా చిరునామా
Idi nā cirunāmā
|
|
|
|
Vemo-nos amanhã?
|
రేపు మనం కలుద్దామా?
Rēpu manaṁ kaluddāmā?
|
|
|
|
Desculpe, mas já tenho outros planos.
|
క్షమించండి, నాకు వేరే పనులున్నాయి
Kṣamin̄caṇḍi, nāku vērē panulunnāyi
|
|
|
|
|
|
|
Adeus!
|
సెలవు!
Selavu!
|
|
|
|
Até à próxima!
|
ఇంక సెలవు!
Iṅka selavu!
|
|
|
|
Até breve!
|
మళ్ళీ కలుద్దాము!
Maḷḷī kaluddāmu!
|
|
|
|
|
|
|