Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   македонски   >   бенгалски   >   Опис на содржината


10 [десет]

Вчера – денес – утре

 


১০ [দশ]

গতকাল – আজ – আগামীকাল

 

 
Вчера беше сабота.
গতকাল শনিবার ছিল ৷
gatakāla śanibāra chila
Вчера бев во кино.
গতকাল আমি সিনেমা দেখতে গিয়েছিলাম ৷
gatakāla āmi sinēmā dēkhatē giẏēchilāma
Филмот беше интересен.
ফিল্মটি বা ছবিটা আকর্ষণীয় ছিল ৷
philmaṭi bā chabiṭā ākarṣaṇīẏa chila
 
 
 
 
Денес е недела.
আজ রবিবার ৷
āja rabibāra
Денес не работам.
আমি আজ কাজ করছি না ৷
āmi āja kāja karachi nā
Јас останувам дома.
আমি আজ বাসায় আছি ৷
āmi āja bāsāẏa āchi
 
 
 
 
Утре е понеделник.
আগামীকাল সোমবার ৷
āgāmīkāla sōmabāra
Јас утре повторно работам.
আগামীকাল আমি আবার কাজ করব ৷
āgāmīkāla āmi ābāra kāja karaba
Јас работам во канцеларија.
আমি একটি অফিসে কাজ করি ৷
āmi ēkaṭi aphisē kāja kari
 
 
 
 
Кој е ова?
ও কে?
ō kē?
Ова е Петар.
ও হল পিটার ৷
Ō hala piṭāra
Петар е студент.
পিটার একজন ছাত্র ৷
piṭāra ēkajana chātra
 
 
 
 
Кој е ова?
ও কে?
ō kē?
Ова е Марта.
ও হল মার্থা ৷
Ō hala mārthā
Марта е секретарка.
মার্থা একজন সেক্রেটারি (সম্পাদক, সচিব) ৷
mārthā ēkajana sēkrēṭāri (sampādaka, saciba)
 
 
 
 
Петар и Марта се пријатели.
পিটার এবং মার্থা হল বন্ধু ৷
piṭāra ēbaṁ mārthā hala bandhu
Петар е пријателот на Марта.
পিটার হল মার্থার বন্ধু ৷
piṭāra hala mārthāra bandhu
Марта е пријателката на Петар.
মার্থা হল পিটারের বান্ধবী ৷
mārthā hala piṭārēra bāndhabī
 
 
 
 
 

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 македонски - бенгалски за почетници