Leer van vreemde tale aanlyn
previous page  up Inhoud  next page  | Free download MP3:  ALL  21-30  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50tale   >   Afrikaans   >   Persies   >   Inhoud


29 [nege en twintig]

In die restaurant 1

 


‫29 [بیست و نه]‬

‫دررستوران 1‬

 

 
Is die tafel oop?
‫آیا این میز خالی است؟‬
âyâ in miz khâli ast?
Ek wil graag die spyskaart hê asseblief.
‫لطفاً لیست غذا را به من بدهید.‬
lotfan list-e ghazâ râ be man bedahid.
Wat kan u aanbeveel?
‫توصیه شما چیست؟‬
tosie-ye shomâ chist?
 
 
 
 
Ek wil graag ’n bier hê.
‫یک آبجو مى خواهم.‬
yek âbe-jo be man mikhâham.
Ek wil graag ’n mineraalwater hê.
‫یک آب معدنی مى خواهم.‬
yek âbe ma-adani be man mikhâham.
Ek wil graag ’n lemoensap hê.
‫یک آب پرتقال مى خواهم.‬
yek âbe porteghâl be man mikhâham.
 
 
 
 
Ek wil graag ’n koffie hê.
‫یک قهوه مى خواهم.‬
yek ghahve be man mikhâham.
Ek wil graag ’n koffie met melk hê.
‫یک قهوه با شیر مى خواهم.‬
yek ghahve bâ shir be man mikhâham.
Met suiker, asseblief.
‫با شکر، لطفآ ‬
bâ shekar, lotfan
 
 
 
 
Ek wil graag tee hê.
‫من چای می‌خواهم.‬
man yek châye mikhâham.
Ek wil graag tee met suurlemoen hê.
‫من چای با لیمو می‌خواهم.‬
man yek châye bâ limu mikhâham.
Ek wil graag tee met melk hê.
‫من چای با شیر می‌خواهم.‬
man yek châye bâ shir mikhâham.
 
 
 
 
Het jy sigarette?
‫سیگار دارید؟‬
sigâr dârid?
Het jy ’n asbak?
‫زیرسیگاری دارید؟‬
zir sigâri dârid?
Het jy ’n aansteker?
‫کبریت/فندک دارید؟‬
kebrit dârid?
 
 
 
 
Ek kort ’n vurk.
‫من چنگال ندارم.‬
man changâl nadâram.
Ek kort ’n mes.
‫من کارد ندارم.‬
man kârd nadâram.
Ek kort ’n lepel.
‫من قاشق ندارم.‬
man ghâshogh nadâram.
 
 
 
 
 

previous page  up Inhoud  next page  | Free download MP3:  ALL  21-30  | Free Android app | Free iPhone app

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 Afrikaans - Persies vir beginners