»

ஒலிக்கடிகாரம்
olikkaṭikāram
ساعت
ஒலிக்கடிகாரம்
olikkaṭikāram

பண்டைய வரலாறு
paṇṭaiya varalāṟu
تاریخ باستان
பண்டைய வரலாறு
paṇṭaiya varalāṟu

பழங்காலத்துக்குரிய
paḻaṅkālattukkuriya
عتیقه
பழங்காலத்துக்குரிய
paḻaṅkālattukkuriya

சந்திப்புப் புத்தகம்
cantippup puttakam
دفترچه ملاقات
சந்திப்புப் புத்தகம்
cantippup puttakam

இலையுதிர் / வீழ்ச்சி
ilaiyutir/ vīḻcci
پائیز
இலையுதிர் / வீழ்ச்சி
ilaiyutir/ vīḻcci

காபி இடைவேளை
kāpi iṭaivēḷai
وقت استراحت
காபி இடைவேளை
kāpi iṭaivēḷai

எண்ணியல் கடிகாரம்
eṇṇiyal kaṭikāram
ساعت
எண்ணியல் கடிகாரம்
eṇṇiyal kaṭikāram

கிரகணம்
kirakaṇam
خورشید گرفتگی

எதிர்காலம்
etirkālam
آینده

நாழிகை அளக்கும் கருவி
nāḻikai aḷakkum karuvi
ساعت شنی
நாழிகை அளக்கும் கருவி
nāḻikai aḷakkum karuvi

இடைக்காலம்
iṭaikkālam
قرون وسطی

கடந்த காலம்
kaṭanta kālam
گذشته

பாக்கெட் கடிகாரம்
pākkeṭ kaṭikāram
ساعت جیبی
பாக்கெட் கடிகாரம்
pākkeṭ kaṭikāram

காலந்தவறாமை
kālantavaṟāmai
وقت شناسی
காலந்தவறாமை
kālantavaṟāmai

அவசரத்தில்
avacarattil
عجله

வசந்த காலம்
vacanta kālam
بهار

சூரிய கடிகாரம்
cūriya kaṭikāram
ساعت آفتابی
சூரிய கடிகாரம்
cūriya kaṭikāram

சூரியோதயம்
cūriyōtayam
طلوع آفتاب

சூரியஸ்தமம்
cūriyastamam
غروب خورشید

காத்திருக்கும் நேரம்
kāttirukkum nēram
زمان انتظار
காத்திருக்கும் நேரம்
kāttirukkum nēram

வார இறுதி
vāra iṟuti
آخر هفته