Tiếng Việt » Tiếng Hàn Quốc | 83 [Tám mươi ba] | Quá khứ 3

83 [여든셋] 과거형 3

83 [yeodeunses] gwageohyeong 3

Gọi điện thoại	전화해요; jeonhwahaeyo
Tôi đã gọi điện thoại.	저는 전화했어요.; jeoneun jeonhwahaess-eoyo.
Tôi đã gọi điện thoại suốt.	저는 계속 전화했어요.; jeoneun gyesog jeonhwahaess-eoyo.
Hỏi	물어봐요; mul-eobwayo
Tôi đã hỏi.	저는 물어봤어요.; jeoneun mul-eobwass-eoyo.
Tôi lúc nào cũng đã hỏi.	저는 항상 물어봤어요.; jeoneun hangsang mul-eobwass-eoyo.
Kể	얘기해요; yaegihaeyo
Tôi đã kể.	저는 얘기했어요.; jeoneun yaegihaess-eoyo.
Tôi đã kể hết câu chuyện.	저는 모든 이야기를 얘기했어요.; jeoneun modeun iyagileul yaegihaess-eoyo.
Học tập	공부해요; gongbuhaeyo
Tôi đã học.	저는 공부했어요.; jeoneun gongbuhaess-eoyo.
Tôi đã học suốt buổi tối.	저는 저녁 내내 공부했어요.; jeoneun jeonyeog naenae gongbuhaess-eoyo.
Làm việc	일해요; ilhaeyo
Tôi đã làm việc.	저는 일했어요.; jeoneun ilhaess-eoyo.
Tôi đã làm việc suốt cả ngày.	저는 하루종일 일했어요.; jeoneun halujong-il ilhaess-eoyo.
Ăn	먹어요; meog-eoyo
Tôi đã ăn rồi.	저는 먹었어요.; jeoneun meog-eoss-eoyo.
Tôi đã ăn tất cả đồ ăn rồi.	저는 모든 음식을 먹었어요.; jeoneun modeun eumsig-eul meog-eoss-eoyo.

Ngôn ngữ châu Phi

Tại châu Phi, có rất nhiều ngôn ngữ khác nhau được sử dụng. Không châu lục nào khác có nhiều ngôn ngữ khác nhau như vậy. Sự đa dạng của ngôn ngữ Châu Phi thật ấn tượng. Theo ước tính, có khoảng 2.000 ngôn ngữ châu Phi. Tuy nhiên, tất cả các ngôn ngữ này không giống nhau! Ngược lại - chúng hoàn toàn khác nhau! Các ngôn ngữ của châu Phi thuộc về bốn hệ ngôn ngữ khác nhau. Một số ngôn ngữ châu Phi có đặc điểm có một không hai. Ví dụ, có những âm mà người nước ngoài không thể bắt chước. Địa giới không phải lúc nào cũng là ngữ giới ở châu Phi. Ở một số vùng, có rất nhiều ngôn ngữ khác nhau. Ví dụ tại Tanzania, người ta sử dụng ngôn ngữ của cả bốn hệ ngôn ngữ. Ngôn ngữ Afrikaans (tiếng Hà Lan Mũi Đất) là một ngoại lệ trong số các ngôn ngữ châu Phi. Ngôn ngữ này ra đời trong thời kỳ thuộc địa. Tại thời điểm đó, mọi người từ các châu lục khác nhau gặp nhau. Họ đến từ châu Phi, châu Âu và châu Á. Từ đó sinh ra một ngôn ngữ mới. Afrikaans mang ảnh hưởng từ nhiều ngôn ngữ. Tuy nhiên nó có liên quan chặt chẽ nhất với tiếng Hà Lan. Ngày nay tiếng Afrikaans được nói ở Nam Phi và Namibia hơn bất cứ nơi nào khác. Ngôn ngữ châu Phi khác thường nhất là ngôn ngữ trống. Mỗi thông điệp, về lý thuyết có thể được gửi đi bằng tiếng trống. Các ngôn ngữ giao tiếp được bằng trống là các ngôn ngữ âm. Ý nghĩa của các từ hoặc âm tiết phụ thuộc vào độ cao của âm. Điều đó có nghĩa là tiếng trống phải bắt trước các âm này. Thậm chí trẻ em ở châu Phi cũng hiểu được ngôn ngữ trống. Và nó rất hiệu quả ... Người ta có thể nghe được ngôn ngữ trống từ cách xa 12 cây số!