தமிழ் » வங்காள | 57 [ஐம்பத்தி ஏழு] | டாக்டர் இடத்தில்

৫৭ [সাতান্ন] ডাক্তারের কাছে

57 [sātānna] ḍāktārēra kāchē

நான் இன்று மருத்துவரைச் சந்திக்க வேண்டும்.	আমার ডাক্তারের সাথে সাক্ষাৎকার আছে ৷; āmāra ḍāktārēra sāthē sākṣāṯkāra āchē
பத்து மணிக்கு எனக்கு முன்பதிவு இருக்கிறது.	আমার সাক্ষাৎকার 10টার সময় ৷; āmāra sākṣāṯkāra 10ṭāra samaẏa
உங்கள் பெயர் என்ன?	আপনার নাম কি?; āpanāra nāma ki?
தயவிட்டு காக்கும் அறையில் உட்காரவும்.	অনুগ্রহ করে প্রতীক্ষালয়ে বসুন ৷; Anugraha karē pratīkṣālaẏē basuna
டாக்டர் வந்து கொண்டிருக்கிறார்.	ডাক্তার কিছুক্ষণের মধ্যে এসে যাবেন ৷; ḍāktāra kichukṣaṇēra madhyē ēsē yābēna
உங்களுடைய காப்பீடு நிறுவனம் எது?	আপনি কোন কোম্পানী থেকে বীমা করিয়েছেন?; āpani kōna kōmpānī thēkē bīmā kariẏēchēna?
நான் உங்களுக்கு என்ன செய்வது?	আমি আপনার জন্য কী করতে পারি?; Āmi āpanāra jan'ya kī karatē pāri?
உங்களுக்கு ஏதும் வலி இருக்கிறதா?	আপনার কী ব্যথা করছে?; Āpanāra kī byathā karachē?
உங்களுக்கு எங்கு வலி இருக்கிறது?	আপনার কোথায় ব্যথা করছে (আঘাত লেগেছে)?; Āpanāra kōthāẏa byathā karachē (āghāta lēgēchē)?
எனக்கு எப்பொழுதும் முதுகுவலி இருக்கிறது.	আমার সবসময় পিঠে ব্যথা হয় ৷; Āmāra sabasamaẏa piṭhē byathā haẏa
எனக்கு அடிக்கடி தலைவலி இருக்கிறது.	আমার প্রায়ই মাথায় ব্যথা হয় ৷; āmāra prāẏa'i māthāẏa byathā haẏa
எனக்கு எப்பொழுதாவது வயிற்றுவலி இருக்கிறது.	আমার কখনো কখনো পেটে ব্যথা হয় ৷; āmāra kakhanō kakhanō pēṭē byathā haẏa
உங்கள் மேல்சட்டையை எடுத்து விடுங்கள்.	আপনার ওপরের জামাকাপড় খুলুন ৷; āpanāra ōparēra jāmākāpaṛa khuluna
பரீட்சிக்கும் மேஜை மேல் படுங்கள்	পরীক্ষা করবার টেবিলে শুয়ে পড়ুন ৷; parīkṣā karabāra ṭēbilē śuẏē paṛuna
உங்கள் இரத்த அழுத்தம் சரியாக இருக்கிறது.	আপনার রক্তচাপ ঠিক আছে ৷; āpanāra raktacāpa ṭhika āchē
நான் உங்களுக்கு ஊசிமருந்து போடுகிறேன்.	আমি আপনাকে একটা ইনজেকশন দেব ৷; āmi āpanākē ēkaṭā inajēkaśana dēba
நான் உங்களுக்கு சில மாத்திரைகள் தருகிறேன்.	আমি আপনাকে কিছু ওষুধ দেব ৷; āmi āpanākē kichu ōṣudha dēba
நான் உங்களிடம் மருந்து கடைக்கு ஒரு மருந்து சீட்டு தருகிறேன்.	আমি আপনাকে ওষুধ নেবার জন্য প্রেসক্রিপশন লিখে দিচ্ছি ৷; āmi āpanākē ōṣudha nēbāra jan'ya prēsakripaśana likhē dicchi