русский » иврит | 12 [двенадцать] | Напитки

‫12 [שתים עשרה]‬ ‫משקאות‬

12 [shteym essreh] mashqa'ot

Я пью чай.	‫אני שותה תה.‬; ni shoteh/shotah teh.
Я пью кофе.	‫אני שותה קפה.‬; ni shoteh/shotah qafeh.
Я пью минеральную воду.	‫אני שותה מים מינרליים.‬; ni shoteh/shotah maim mineraliim.
Ты пьёшь чай с лимоном?	‫את / ה שותה תה עם לימון?‬; atah/at shoteh/shotah teh im limon?
Ты пьёшь кофе с сахаром?	‫את / ה שותה קפה עם סוכר?‬; atah/at shoteh/shotah qafeh im sukar?
Ты пьёшь воду со льдом?	‫את / ה שותה מים עם קרח?‬; atah/at shoteh/shotah maim im qerax?
Здесь вечеринка.	‫יש פה מסיבה.‬; yess poh mesibah.
Люди пьют шампанское.	‫האנשים שותים שמפניה.‬; ha'anashim shotim shampaniah.
Люди пьют вино и пиво.	‫האנשים שותים יין ובירה.‬; ha'anashim shotim yain ubirah.
Ты пьёшь алкоголь?	‫את / ה שותה אלכוהול?‬; atah/at shoteh/shotah alkohol?
Ты пьёшь виски?	‫את / ה שותה ויסקי?‬; atah/at shoteh/shotah wisqi?
Ты пьёшь колу с ромом?	‫את / ה שותה קולה עם רום?‬; atah/at shoteh/shotah qolah im rum?
Я не люблю шампанское.	‫אני לא אוהב / ת שמפניה.‬; ani lo ohev/ohevet shampaniah.
Я не люблю вино.	‫אני לא אוהב / ת יין.‬; ani lo ohev/ohevet yain.
Я не люблю пиво.	‫אני לא אוהב / ת בירה.‬; ani lo ohev/ohevet birah.
Младенец любит молоко.	‫התינוק אוהב לשתות חלב.‬; hatinoq ohev lishtot xalav.
Ребёнок любит какао и яблочный сок.	‫הילד אוהב שוקו ומיץ תפוחים.‬; hayeled ohev shoqo umits tapuxim.
Женщина любит апельсиновый и грейпфрутовый сок.	‫האישה אוהבת מיץ תפוזים ומיץ אשכוליות.‬; ha'ishah ohevet mits tapuzim umits eshkoliot.

Женщины говорят по-другому, чем мужчины

То, что женщины и мужчины разные, мы все знаем. Но знали ли вы, что они по-разному говорят? Об этом свидетельствуют несколько исследований. Женщины используют другие языковые модели в отличие от мужчин. Они часто выражаются ненапрямую и сдержаннее. Мужчины, напротив, используют в большинстве случаев прямой и ясный язык. Но и темы, о которых они общаются, также разные. Мужчины говорят о новостях, экономике или спорте. Женщины предпочитают социальные темы такие как, семья или здоровье. Таким образом, мужчины любят говорить о фактах. Женщины - больше о людях. Примечательно, что женщины стараются использовать “слабый” язык. Это означает, что они выражаются аккуратнее и вежливее. Также женщины задают больше вопросов. Вероятно, тем самым они хотят создать гармонию и избежать ссоры. Кроме того, у женщин намного больше словарный запас для выражения чувств. Для мужчин разговор - это своего рода соревнование. Их язык значительнее провокационнее и агрессивнее. И мужчины говорят в день намного меньше слов, чем женщины. Некоторые исследователи утверждают, что это объясняется устройством мозга. Потому что мозг женщин и мужчин разный. Это означает, что их языковые центры по-разному структурированы. Вероятно, что еще и другие факторы влияют на наш язык. Учёные ещё далеко не изучили эту область. Тем не менее женщины и мужчины не разговаривают на совершенно разных языках. Значит, недопонимания быть не должно. Есть много стратегий для успешной коммуникации. Самая простая: Лучше слушать!