bahasa Indonesia » bahasa Bengali | 86 [delapan puluh enam] | Pertanyaan – Masa lampau 2

৮৬ [ছিয়াশি] প্রশ্ন – অতীত কাল ২

86 [Chiẏāśi] praśna – atīta kāla 2

Dasi mana yang sudah Anda pakai?	তুমি কোন টাই পরেছিলে?; tumi kōna ṭā'i parēchilē?
Mobil mana yang Anda beli?	তুমি কোন গাড়ীটা কিনেছো?; Tumi kōna gāṛīṭā kinēchō?
Koran mana langganan Anda?	তুমি কোন খবরের কাগজ নিয়েছিলে?; Tumi kōna khabarēra kāgaja niẏēchilē?
Siapa yang Anda lihat?	আপনি কাকে দেখেছিলেন?; Āpani kākē dēkhēchilēna?
Siapa yang Anda temui?	আপনি কার সাথে দেখা করেছিলেন?; Āpani kāra sāthē dēkhā karēchilēna?
Siapa yang Anda kenal?	আপনি কাকে চিনতে পেরেছিলেন?; Āpani kākē cinatē pērēchilēna?
Kapan Anda bangun?	আপনি কখন উঠেছেন?; Āpani kakhana uṭhēchēna?
Kapan Anda mulai?	আপনি কখন শুরু করেছেন?; Āpani kakhana śuru karēchēna?
Kapan Anda berhenti?	আপনি কখন শেষ করেছেন?; Āpani kakhana śēṣa karēchēna?
Kenapa Anda terbangun?	আপনি কেন জেগে উঠেছেন?; Āpani kēna jēgē uṭhēchēna?
Kenapa Anda menjadi guru?	আপনি কেন শিক্ষক হয়েছেন?; Āpani kēna śikṣaka haẏēchēna?
Kenapa Anda naik taksi?	আপনি কেন ট্যাক্সি নিয়েছেন?; Āpani kēna ṭyāksi niẏēchēna?
Dari mana Anda datang?	আপনি কোথা থেকে এসেছেন?; Āpani kōthā thēkē ēsēchēna?
Ke mana Anda pergi?	আপনি কোথায় গিয়েছিলেন?; Āpani kōthāẏa giẏēchilēna?
Di mana Anda berada?	আপনি কোথায় ছিলেন?; Āpani kōthāẏa chilēna?
Siapa yang menolong kamu?	তুমি কাকে সাহায্য করেছিলে?; Tumi kākē sāhāyya karēchilē?
Kepada siapa kamu menulis?	তুমি কাকে লিখেছিলে?; Tumi kākē likhēchilē?
Siapa yang kamu jawab?	তুমি কাকে উত্তর দিয়েছিলে?; Tumi kākē uttara diẏēchilē?

Tips melawan lupa

Belajar itu tidak selalu mudah. Bahkan ketika ia menyenangkan, ia bisa melelahkan. Tetapi ketika kita telah belajar sesuatu, kita senang. Kita bangga pada diri kita dan juga kemajuan kita. Sayangnya, kita bisa melupakan apa yang telah kita pelajari. Inilah yang sering menjadi masalah pada bahasa. Sebagian besar dari kita belajar satu bahasa atau lebih di sekolah. Pengetahuan ini sering hilang setelah masa sekolah berakhir. Kita hampir tidak berbicara bahasa tersebut lagi. Bahasa ibu kitalh yang biasanya mendominasi kehidupan kita sehari-hari. Banyak bahasa asing hanya bisa digunakan pada liburan. Tapi jika pengetahuan tidak digunakan secara teratur, maka ia akan hilang. Otak kita membutuhkan latihan. Bisa dikatakan ia berfungsi sama seperti otot. Otot ini harus dilatih, jika tidak maka ia akan menjadi lebih lemah. Namun ada cara untuk mencegah lupa. Yang paling penting adalah berulang kali terapkan apa yang telah Anda pelajari. Rutinitas yang konsisten dapat membantu Anda melakukannya. Anda dapat merencanakan rutinitas kecil untuk hari yang berbeda dalam seminggu. Pada hari Senin, misalnya, Anda bisa membaca buku dalam bahasa asing. Mendengarkan stasiun radio luar negeri pada hari Rabu. Kemudian pada Jumat Anda dapat menulis dalam sebuah jurnal dalam bahasa asing. Dengan cara ini Anda beralih antara membaca, mendengar dan menulis. Akibatnya, pengetahuan Anda diaktifkan dengan cara yang berbeda. Semua latihan ini tidak harus berlangsung lama; setengah jam saja sudah cukup. Yang penting Anda berlatih secara teratur! Studi menunjukkan bahwa apa yang Anda pelajari tetap tinggal di otak selama beberapa dekade. Ia hanya harus digali dari ‘laci’ lagi ...