Libro de frases

MP3 Acerca del libro

9 [nueve]

Los días de la semana

9 [తొమ్మిది] 9 [Tom'midi]	వారం లోని రోజులు Vāraṁ lōni rōjulu

Elige cómo quieres ver la traducción:

Latín: ¿una lengua viva?

Actualmente es el inglés la lengua más importante a nivel mundial. Se enseña en todo el mundo y es el idioma oficial de muchos países. En otro tiempo desempeñaba el latín esa función. El latín lo hablaban originariamente los romanos. Los romanos eran los habitantes del Lacio, con Roma en el centro. Con la expansión del Imperio romano el idioma se propagó. En la Antigüedad clásica, el latín era la lengua natal de muchos pueblos. Pueblos de Europa, el norte de África y Oriente Medio. Sin embargo, el latín hablado era diferente del latín clásico. Se trataba de una variedad coloquial, denominada latín vulgar. En las distintas regiones del Imperio se hablaban diferentes dialectos. Los idiomas nacionales se desarrollaron a partir de tales dialectos durante la Edad Media. Las lenguas que provienen del latín son las lenguas románicas. El italiano, el español y el portugués pertenecen a este grupo. También el francés y el rumano proceden del latín. En realidad la lengua latina nunca ha llegado a morir. Fue una importante lengua comercial hasta el siglo XIX. Y se mantenía como idioma educativo. Para la ciencia, todavía hoy es el latín una lengua muy importante. Pues muchos conceptos técnicos son de raíz latina. Asimismo, en escuelas y colegios de nuestra época se estudia el latín como si fuese una lengua extranjera. Y en las universidades sobrevive un gran saber relacionado con el latín. De modo que el latín no ha muerto, aun cuando haya dejado de hablarse. Desde hace algunos años incluso experimenta el latín una especie de resurgimiento. El número de personas que quieren aprender latín se ha incrementado en los últimos años. Porque todavía es visto como una clave para entender la lengua y la cultura de numerosos países. Así pues: ¡ánimo con el latín! Audaces fortuna adiuvat: ¡la fortuna ayuda a los audaces!

Las descargas son GRATUITAS para uso personal, escuelas públicas o fines no comerciales.
ACUERDO DE LICENCIA | ¡Informe cualquier error o traducción incorrecta aquí!
Pie de imprenta | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg y licenciantes.
Todos los derechos reservados. Contacto

el lunes	స_మ_ా_ం S_m_v_r_ṁ సోమవారం Sōmavāraṁ స______ S________ సోమవారం Sōmavāraṁ _______ _________ సోమవారం Sōmavāraṁ
el martes	మ_గ_వ_ర_ M_ṅ_a_a_ā_a_ మంగళవారం Maṅgaḷavāraṁ మ_______ M___________ మంగళవారం Maṅgaḷavāraṁ ________ ____________ మంగళవారం Maṅgaḷavāraṁ
el miércoles	బ_ధ_ా_ం B_d_a_ā_a_ బుధవారం Budhavāraṁ బ______ B_________ బుధవారం Budhavāraṁ _______ __________ బుధవారం Budhavāraṁ

el jueves	గ_ర_వ_ర_ G_r_v_r_ṁ గురువారం Guruvāraṁ గ_______ G________ గురువారం Guruvāraṁ ________ _________ గురువారం Guruvāraṁ
el viernes	శ_క_ర_ా_ం Ś_k_a_ā_a_ శుక్రవారం Śukravāraṁ శ________ Ś_________ శుక్రవారం Śukravāraṁ _________ __________ శుక్రవారం Śukravāraṁ
el sábado	శ_ి_ా_ం Ś_n_v_r_ṁ శనివారం Śanivāraṁ శ______ Ś________ శనివారం Śanivāraṁ _______ _________ శనివారం Śanivāraṁ

el domingo	ఆ_ి_ా_ం Ā_i_ā_a_ ఆదివారం Ādivāraṁ ఆ______ Ā_______ ఆదివారం Ādivāraṁ _______ ________ ఆదివారం Ādivāraṁ
la semana	వ_ర_ V_r_ṁ వారం Vāraṁ వ___ V____ వారం Vāraṁ ____ _____ వారం Vāraṁ
desde el lunes hasta el domingo	స_మ_ా_ం న_ం_ి ఆ_ి_ా_ం వ_క_ S_m_v_r_ṁ n_ṇ_i ā_i_ā_a_ v_r_k_ సోమవారం నుండి ఆదివారం వరకు Sōmavāraṁ nuṇḍi ādivāraṁ varaku స______ న____ ఆ______ వ___ S________ n____ ā_______ v_____ సోమవారం నుండి ఆదివారం వరకు Sōmavāraṁ nuṇḍi ādivāraṁ varaku _______ _____ _______ ____ _________ _____ ________ ______ సోమవారం నుండి ఆదివారం వరకు Sōmavāraṁ nuṇḍi ādivāraṁ varaku

El primer día es el lunes.	మ_ద_ి ర_జ_ స_మ_ా_ం అ_ు_ు_ద_ M_d_ṭ_ r_j_ s_m_v_r_ṁ a_u_u_d_ మొదటి రోజు సోమవారం అవుతుంది Modaṭi rōju sōmavāraṁ avutundi మ____ ర___ స______ అ_______ M_____ r___ s________ a_______ మొదటి రోజు సోమవారం అవుతుంది Modaṭi rōju sōmavāraṁ avutundi _____ ____ _______ ________ ______ ____ _________ ________ మొదటి రోజు సోమవారం అవుతుంది Modaṭi rōju sōmavāraṁ avutundi
El segundo día es el martes.	ర_ం_వ ర_జ_ మ_గ_వ_ర_ అ_ు_ు_ద_ R_ṇ_a_a r_j_ m_ṅ_a_a_ā_a_ a_u_u_d_ రెండవ రోజు మంగళవారం అవుతుంది Reṇḍava rōju maṅgaḷavāraṁ avutundi ర____ ర___ మ_______ అ_______ R______ r___ m___________ a_______ రెండవ రోజు మంగళవారం అవుతుంది Reṇḍava rōju maṅgaḷavāraṁ avutundi _____ ____ ________ ________ _______ ____ ____________ ________ రెండవ రోజు మంగళవారం అవుతుంది Reṇḍava rōju maṅgaḷavāraṁ avutundi
El tercer día es el miércoles.	మ_డ_ ర_జ_ బ_ధ_ా_ం అ_ు_ు_ద_ M_ḍ_v_ r_j_ b_d_a_ā_a_ a_u_u_d_ మూడవ రోజు బుధవారం అవుతుంది Mūḍava rōju budhavāraṁ avutundi మ___ ర___ బ______ అ_______ M_____ r___ b_________ a_______ మూడవ రోజు బుధవారం అవుతుంది Mūḍava rōju budhavāraṁ avutundi ____ ____ _______ ________ ______ ____ __________ ________ మూడవ రోజు బుధవారం అవుతుంది Mūḍava rōju budhavāraṁ avutundi

El cuarto día es el jueves.	న_ల_గ_ ర_జ_ గ_ర_వ_ర_ అ_ు_ు_ద_ N_l_g_v_ r_j_ g_r_v_r_ṁ a_u_u_d_ నాలుగవ రోజు గురువారం అవుతుంది Nālugava rōju guruvāraṁ avutundi న_____ ర___ గ_______ అ_______ N_______ r___ g________ a_______ నాలుగవ రోజు గురువారం అవుతుంది Nālugava rōju guruvāraṁ avutundi ______ ____ ________ ________ ________ ____ _________ ________ నాలుగవ రోజు గురువారం అవుతుంది Nālugava rōju guruvāraṁ avutundi
El quinto día es el viernes.	ఐ_వ ర_జ_ శ_క_ర_ా_ం అ_ు_ు_ద_ A_d_v_ r_j_ ś_k_a_ā_a_ a_u_u_d_ ఐదవ రోజు శుక్రవారం అవుతుంది Aidava rōju śukravāraṁ avutundi ఐ__ ర___ శ________ అ_______ A_____ r___ ś_________ a_______ ఐదవ రోజు శుక్రవారం అవుతుంది Aidava rōju śukravāraṁ avutundi ___ ____ _________ ________ ______ ____ __________ ________ ఐదవ రోజు శుక్రవారం అవుతుంది Aidava rōju śukravāraṁ avutundi
El sexto día es el sábado.	ఆ_వ ర_జ_ శ_ి_ా_ం అ_ు_ు_ద_ Ā_a_a r_j_ ś_n_v_r_ṁ a_u_u_d_ ఆరవ రోజు శనివారం అవుతుంది Ārava rōju śanivāraṁ avutundi ఆ__ ర___ శ______ అ_______ Ā____ r___ ś________ a_______ ఆరవ రోజు శనివారం అవుతుంది Ārava rōju śanivāraṁ avutundi ___ ____ _______ ________ _____ ____ _________ ________ ఆరవ రోజు శనివారం అవుతుంది Ārava rōju śanivāraṁ avutundi

El séptimo día es el domingo.	ఏ_వ ర_జ_ ఆ_ి_ా_ం అ_ు_ు_ద_ Ē_a_a r_j_ ā_i_ā_a_ a_u_u_d_ ఏడవ రోజు ఆదివారం అవుతుంది Ēḍava rōju ādivāraṁ avutundi ఏ__ ర___ ఆ______ అ_______ Ē____ r___ ā_______ a_______ ఏడవ రోజు ఆదివారం అవుతుంది Ēḍava rōju ādivāraṁ avutundi ___ ____ _______ ________ _____ ____ ________ ________ ఏడవ రోజు ఆదివారం అవుతుంది Ēḍava rōju ādivāraṁ avutundi
La semana tiene siete días.	వ_ర_ ల_ ఏ_ు ర_జ_ల_ ఉ_ట_య_ V_r_ṁ l_ ē_u r_j_l_ u_ṭ_y_ వారం లో ఏడు రోజులు ఉంటాయి Vāraṁ lō ēḍu rōjulu uṇṭāyi వ___ ల_ ఏ__ ర_____ ఉ_____ V____ l_ ē__ r_____ u_____ వారం లో ఏడు రోజులు ఉంటాయి Vāraṁ lō ēḍu rōjulu uṇṭāyi ____ __ ___ ______ ______ _____ __ ___ ______ ______ వారం లో ఏడు రోజులు ఉంటాయి Vāraṁ lō ēḍu rōjulu uṇṭāyi
Nosotros / nosotras sólo trabajamos cinco días.	మ_ం క_వ_ం ఐ_ు ర_జ_ల_ ప_ి_ే_్_ా_ు M_n_ṁ k_v_l_ṁ a_d_ r_j_l_ p_n_c_s_ā_u మనం కేవలం ఐదు రోజులే పనిచేస్తాము Manaṁ kēvalaṁ aidu rōjulē panicēstāmu మ__ క____ ఐ__ ర_____ ప__________ M____ k______ a___ r_____ p__________ మనం కేవలం ఐదు రోజులే పనిచేస్తాము Manaṁ kēvalaṁ aidu rōjulē panicēstāmu ___ _____ ___ ______ ___________ _____ _______ ____ ______ ___________ మనం కేవలం ఐదు రోజులే పనిచేస్తాము Manaṁ kēvalaṁ aidu rōjulē panicēstāmu

Libro de frases

Latín: ¿una lengua viva?

Menú

Enlaces

Descarga nuestra aplicación