Sprachführer

MP3 Über das Buch

9 [neun]

Wochentage

‫9 [نه]‬ 9 [noh]	‫روزهای هفته‬ rooz-hâye hafte

Wählen Sie aus, wie Sie die Übersetzung sehen möchten:

Latein, eine lebendige Sprache?

Heutzutage ist Englisch die wichtigste Weltsprache. Es wird weltweit gelehrt und ist offizielle Sprache vieler Länder. Früher hatte Latein diese Funktion. Latein wurde ursprünglich von den Latinern gesprochen. Das waren die Bewohner von Latium, mit Rom als Zentrum. Mit der Expansion des Römischen Reiches wurde die Sprache verbreitet. In der Antike war Latein für viele Völker Muttersprache. Sie lebten in Europa, Nordafrika und Vorderasien. Das gesprochene Latein unterschied sich aber vom klassischen Latein. Es war eine Umgangssprache, Vulgärlatein genannt. In den romanisierten Gebieten gab es verschiedene Dialekte. Aus den Dialekten entwickelten sich im Mittelalter Nationalsprachen. Sprachen, die vom Lateinischen abstammen, sind romanische Sprachen. Das Italienische, das Spanische und das Portugiesische gehören dazu. Auch Französisch und Rumänisch basieren auf dem Lateinischen. Das Lateinische starb aber nicht wirklich aus. Bis ins 19. Jahrhundert war es eine wichtige Handelssprache. Und es blieb die Sprache der Gebildeten. Für die Wissenschaft ist Latein bis heute von Bedeutung. Denn viele Fachbegriffe sind lateinischer Herkunft. Auch an Schulen wird Latein noch als Fremdsprache gelehrt. Und Universitäten erwarten oft Lateinkenntnisse. Tot ist Latein also nicht, auch wenn es nicht mehr gesprochen wird. Seit einigen Jahren erlebt Latein sogar ein Comeback. Die Zahl der Menschen, die Latein lernen wollen, steigt wieder an. Es gilt noch immer als Schlüssel zur Sprache und Kultur vieler Länder. Also, haben Sie Mut zu Latein! Audaces fortuna adiuvat , den Tapferen hilft das Glück!

Kein Video gefunden!

Downloads sind für den persönlichen Gebrauch, öffentliche Schulen oder nichtkommerzielle Zwecke KOSTENLOS.
LIZENZVEREINBARUNG | Fehler oder falsche Übersetzungen melden Sie bitte hier!
Impressum | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg und Lizenzgeber.
Alle Rechte vorbehalten. Kontakt

der Montag	‫_و_ن_ه_ d_-_h_n_e ‫دوشنبه‬ do-shanbe ‫_______ d________ ‫دوشنبه‬ do-shanbe ________ _________ ‫دوشنبه‬ do-shanbe
der Dienstag	‫_ه ش_ب_‬ s_-_h_n_e ‫سه شنبه‬ se-shanbe ‫__ ش____ s________ ‫سه شنبه‬ se-shanbe ___ _____ _________ ‫سه شنبه‬ se-shanbe
der Mittwoch	‫_ه_ر_ن_ه_ c_a_h_r_s_a_b_ ‫چهارشنبه‬ cha-hâr-shanbe ‫_________ c_____________ ‫چهارشنبه‬ cha-hâr-shanbe __________ ______________ ‫چهارشنبه‬ cha-hâr-shanbe

der Donnerstag	‫_ن_ ش_ب_‬ p_n_-_h_n_e ‫پنج شنبه‬ panj-shanbe ‫___ ش____ p__________ ‫پنج شنبه‬ panj-shanbe ____ _____ ___________ ‫پنج شنبه‬ panj-shanbe
der Freitag	‫_م_ه_ j_m_e ‫جمعه‬ jom-e ‫_____ j____ ‫جمعه‬ jom-e ______ _____ ‫جمعه‬ jom-e
der Samstag	‫_ن_ه_ s_a_b_ ‫شنبه‬ shanbe ‫_____ s_____ ‫شنبه‬ shanbe ______ ______ ‫شنبه‬ shanbe

der Sonntag	‫_ک_ن_ه_ y_k_s_a_b_ ‫یکشنبه‬ yek-shanbe ‫_______ y_________ ‫یکشنبه‬ yek-shanbe ________ __________ ‫یکشنبه‬ yek-shanbe
die Woche	‫_ف_ه_ h_f_e ‫هفته‬ hafte ‫_____ h____ ‫هفته‬ hafte ______ _____ ‫هفته‬ hafte
von Montag bis Sonntag	‫_ز د_ش_ب_ ت_ ی_ش_ب_‬ a_ d_-_h_n_e t_ y_k_s_a_b_ ‫از دوشنبه تا یکشنبه‬ az do-shanbe tâ yek-shanbe ‫__ د_____ ت_ ی______ a_ d________ t_ y_________ ‫از دوشنبه تا یکشنبه‬ az do-shanbe tâ yek-shanbe ___ ______ __ _______ __ _________ __ __________ ‫از دوشنبه تا یکشنبه‬ az do-shanbe tâ yek-shanbe

Der erste Tag ist Montag.	‫_و_ی_ ر_ز د_ش_ب_ ا_ت_‬ a_a_i_ r_o_ d_-_h_n_e a_t_ ‫اولین روز دوشنبه است.‬ avalin rooz do-shanbe ast. ‫_____ ر__ د_____ ا____ a_____ r___ d________ a___ ‫اولین روز دوشنبه است.‬ avalin rooz do-shanbe ast. ______ ___ ______ _____ ______ ____ _________ ____ ‫اولین روز دوشنبه است.‬ avalin rooz do-shanbe ast.
Der zweite Tag ist Dienstag.	‫_و_ی_ ر_ز س_ ش_ب_ ا_ت_‬ d_v_m_n r_o_ s_-_h_n_e a_t_ ‫دومین روز سه شنبه است.‬ dovomin rooz se-shanbe ast. ‫_____ ر__ س_ ش___ ا____ d______ r___ s________ a___ ‫دومین روز سه شنبه است.‬ dovomin rooz se-shanbe ast. ______ ___ __ ____ _____ _______ ____ _________ ____ ‫دومین روز سه شنبه است.‬ dovomin rooz se-shanbe ast.
Der dritte Tag ist Mittwoch.	‫_و_ی_ ر_ز چ_ا_ش_ب_ ا_ت_‬ s_v_m_n r_o_ c_a_h_r_s_a_b_ a_t_ ‫سومین روز چهارشنبه است.‬ sevomin rooz cha-hâr-shanbe ast. ‫_____ ر__ چ_______ ا____ s______ r___ c_____________ a___ ‫سومین روز چهارشنبه است.‬ sevomin rooz cha-hâr-shanbe ast. ______ ___ ________ _____ _______ ____ ______________ ____ ‫سومین روز چهارشنبه است.‬ sevomin rooz cha-hâr-shanbe ast.

Der vierte Tag ist Donnerstag.	‫_ه_ر_ی_ ر_ز پ_ج ش_ب_ ا_ت_‬ c_a_h_r_m_n r_o_ p_n_-_h_n_e a_t_ ‫چهارمین روز پنج شنبه است.‬ cha-hâromin rooz panj-shanbe ast. ‫_______ ر__ پ__ ش___ ا____ c__________ r___ p__________ a___ ‫چهارمین روز پنج شنبه است.‬ cha-hâromin rooz panj-shanbe ast. ________ ___ ___ ____ _____ ___________ ____ ___________ ____ ‫چهارمین روز پنج شنبه است.‬ cha-hâromin rooz panj-shanbe ast.
Der fünfte Tag ist Freitag.	‫_ن_م_ن ر_ز ج_ع_ ا_ت_‬ p_n_o_i_ r_o_ j_m_e a_t_ ‫پنجمین روز جمعه است.‬ panjomin rooz jom-e ast. ‫______ ر__ ج___ ا____ p_______ r___ j____ a___ ‫پنجمین روز جمعه است.‬ panjomin rooz jom-e ast. _______ ___ ____ _____ ________ ____ _____ ____ ‫پنجمین روز جمعه است.‬ panjomin rooz jom-e ast.
Der sechste Tag ist Samstag.	‫_ش_ی_ ر_ز ش_ب_ ا_ت_‬ s_e_h_m_n r_o_ s_a_b_ a_t_ ‫ششمین روز شنبه است.‬ sheshomin rooz shanbe ast. ‫_____ ر__ ش___ ا____ s________ r___ s_____ a___ ‫ششمین روز شنبه است.‬ sheshomin rooz shanbe ast. ______ ___ ____ _____ _________ ____ ______ ____ ‫ششمین روز شنبه است.‬ sheshomin rooz shanbe ast.

Der siebte Tag ist Sonntag.	‫_ف_م_ن ر_ز ی_ش_ب_ ا_ت_‬ h_f_o_i_ r_o_ y_k_s_a_b_ a_t_ ‫هفتمین روز یکشنبه است.‬ haftomin rooz yek-shanbe ast. ‫______ ر__ ی_____ ا____ h_______ r___ y_________ a___ ‫هفتمین روز یکشنبه است.‬ haftomin rooz yek-shanbe ast. _______ ___ ______ _____ ________ ____ __________ ____ ‫هفتمین روز یکشنبه است.‬ haftomin rooz yek-shanbe ast.
Die Woche hat sieben Tage.	‫_ف_ه ه_ت ر_ز د_ر_._ h_f_e h_f_ r_o_ d_r_d_ ‫هفته هفت روز دارد.‬ hafte haft rooz dârad. ‫____ ه__ ر__ د_____ h____ h___ r___ d_____ ‫هفته هفت روز دارد.‬ hafte haft rooz dârad. _____ ___ ___ ______ _____ ____ ____ ______ ‫هفته هفت روز دارد.‬ hafte haft rooz dârad.
Wir arbeiten nur fünf Tage.	‫_ا ف_ط پ_ج ر_ز ک_ر م_‌_ن_م_‬ m_ f_g_a_ p_n_ r_o_ k_r m_k_n_m_ ‫ما فقط پنج روز کار می‌کنیم.‬ mâ faghat panj rooz kâr mikonim. ‫__ ف__ پ__ ر__ ک__ م________ m_ f_____ p___ r___ k__ m_______ ‫ما فقط پنج روز کار می‌کنیم.‬ mâ faghat panj rooz kâr mikonim. ___ ___ ___ ___ ___ _________ __ ______ ____ ____ ___ ________ ‫ما فقط پنج روز کار می‌کنیم.‬ mâ faghat panj rooz kâr mikonim.

Sprachführer

Latein, eine lebendige Sprache?

Menü

Links

Laden Sie unsere App herunter