|
|
|
|
I dag er det lørdag.
|
আজ শনিবার ৷
Āja śanibāra
|
|
|
|
I dag har vi tid.
|
আজ আমাদের কাছে সময় আছে ৷
Āja āmādēra kāchē samaẏa āchē
|
|
|
|
I dag vasker vi leiligheten.
|
আজ আমরা এপার্টমেন্ট পরিষ্কার করছি ৷
Āja āmarā ēpārṭamēnṭa pariṣkāra karachi
|
|
|
|
|
|
|
Jeg vasker badet.
|
আমি বাথরুম (স্নানঘর) পরিষ্কার করছি ৷
Āmi bātharuma (snānaghara) pariṣkāra karachi
|
|
|
|
Mannen min vasker bilen.
|
আমার স্বামী গাড়ী পরিষ্কার করছে ৷
Āmāra sbāmī gāṛī pariṣkāra karachē
|
|
|
|
Barna vasker syklene.
|
বাচ্চারা সাইকেল পরিষ্কার করছে ৷
Bāccārā sā´ikēla pariṣkāra karachē
|
|
|
|
|
|
|
Bestemor vanner blomstene.
|
ঠাকুরমা (IN) / দিদা (BD) গাছে জল (IN) / পানি (BD) দিচ্ছেন ৷
Ṭhākuramā (IN)/ didā (BD) gāchē jala (IN)/ pāni (BD) dicchēna
|
|
|
|
Barna rydder på rommet sitt.
|
বাচ্চারা তাদের ঘর পরিষ্কার করছে ৷
Bāccārā tādēra ghara pariṣkāra karachē
|
|
|
|
Mannen min rydder på skrivebordet sitt.
|
আমার স্বামী তার নিজের ডেস্ক পরিষ্কার করছে ৷
Āmāra sbāmī tāra nijēra ḍēska pariṣkāra karachē
|
|
|
|
|
|
|
Jeg putter tøy inn i vaskemaskinen.
|
আমি ওয়াশিং মেশিনে জামাকাপড় রাখছি ৷
Āmi ōẏāśiṁ mēśinē jāmākāpaṛa rākhachi
|
|
|
|
Jeg henger opp tøy.
|
আমি জামাকাপড় মেলছি ৷
Āmi jāmākāpaṛa mēlachi
|
|
|
|
Jeg stryker tøy.
|
আমি জামাকাপড় ইস্ত্রি করছি ৷
Āmi jāmākāpaṛa istri karachi
|
|
|
|
|
|
|
Vinduene er skitne.
|
জানলাগুলো নোংরা ৷
Jānalāgulō nōnrā
|
|
|
|
Gulvet er skittent.
|
মেঝে নোংরা ৷
Mējhē nōnrā
|
|
|
|
Oppvasken er skitten.
|
খাবারের থালা বাটি নোংরা ৷
Khābārēra thālā bāṭi nōnrā
|
|
|
|
|
|
|
Hvem vasker vinduene?
|
জানলাগুলো কে পরিষ্কার করছে?
Jānalāgulō kē pariṣkāra karachē?
|
|
|
|
Hvem støvsuger?
|
কে ভ্যাকিউম করছে?
Kē bhyāki´uma karachē?
|
|
|
|
Hvem tar oppvasken?
|
কে থালা বাটি পরিষ্কার করছে?
Kē thālā bāṭi pariṣkāra karachē?
|
|
|
|
|
|
|