Leer van vreemde tale aanlyn
previous page  up Inhoud  next page  | Free download MP3:  ALL  71-80  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50tale   >   Afrikaans   >   Telugu   >   Inhoud


75 [vyf en sewentig]

iets regverdig 1

 


75 [డెబ్బై ఐదు]

కారణాలు చెప్పడం 1

 

 
Waarom kom u nie?
మీరు ఎందుకు రావట్లేదు?
Mīru enduku rāvaṭlēdu?
Die weer is so sleg.
వాతావరణం అస్సలు బాలేదు
Vātāvaraṇaṁ as'salu bālēdu
Ek kom nie omdat die weer so sleg is.
వాతావరణం అస్సలు బాలేదు కాబట్టి నేను రావడంలేదు
Vātāvaraṇaṁ as'salu bālēdu kābaṭṭi nēnu rāvaḍanlēdu
 
 
 
 
Waarom kom hy nie?
ఆయన ఎందుకు రావట్లేదు
Āyana enduku rāvaṭlēdu
Hy is nie uitgenooi nie.
ఆయన్ని ఆహ్వానించబడలేదు
Āyanni āhvānin̄cabaḍalēdu
Hy kom nie omdat hy nie uitgenooi is nie.
ఆయన్ని ఆహ్వానించబడలేదు కనుక ఆయన రావడంలేదు
Āyanni āhvānin̄cabaḍalēdu kanuka āyana rāvaḍanlēdu
 
 
 
 
Waarom kom jy nie?
మీరు ఎందుకు రావట్లేదు?
Mīru enduku rāvaṭlēdu?
Ek het nie tyd nie.
నా వద్ద తీరిక లేదు
Nā vadda tīrika lēdu
Ek kom nie omdat ek nie tyd het nie.
నా వద్ద తీరిక లేదు కనుకు నేను రావడంలేదు
Nā vadda tīrika lēdu kanuku nēnu rāvaḍanlēdu
 
 
 
 
Waarom bly jy nie?
మీరు ఎందుకు ఉండటంలేదు?
Mīru enduku uṇḍaṭanlēdu?
Ek moet nog werk.
నాకు ఇంకా పని ఉంది
Nāku iṅkā pani undi
Ek bly nie want ek moet nog werk.
నాకు ఇంకా పని ఉంది కనుకనే నేను ఉండటంలేదు
Nāku iṅkā pani undi kanukanē nēnu uṇḍaṭanlēdu
 
 
 
 
Waarom gaan u nou al?
మీరు అప్పుడే ఎందుకు వెళ్ళిపోతున్నారు?
Mīru appuḍē enduku veḷḷipōtunnāru?
Ek is moeg.
నేను అలిసిపోయాను
Nēnu alisipōyānu
Ek gaan omdat ek moeg is.
నేను అలిసిపోయాను కాబట్టి నేను వెళ్ళిపోతున్నాను
Nēnu alisipōyānu kābaṭṭi nēnu veḷḷipōtunnānu
 
 
 
 
Waarom ry u nou al?
మీరు అప్పుడే ఎందుకు వెళ్ళిపోతున్నారు?
Mīru appuḍē enduku veḷḷipōtunnāru?
Dit is al laat.
ఇప్పటికే ఆలస్యం అయిపోయింది
Ippaṭikē ālasyaṁ ayipōyindi
Ek ry omdat dit al laat is.
ఇప్పటికే ఆలస్యం అయిపోయింది అందుకే నేను వెళ్ళిపోతున్నాను
Ippaṭikē ālasyaṁ ayipōyindi andukē nēnu veḷḷipōtunnānu
 
 
 
 
 

previous page  up Inhoud  next page  | Free download MP3:  ALL  71-80  | Free Android app | Free iPhone app

 

Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2015 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 Afrikaans - Telugu vir beginners