中文 » 朝鲜语 | 86[八十六] | 问题–过去时2

86 [여든여섯] 질문들 – 과거형 2

86 [yeodeun-yeoseos] jilmundeul – gwageohyeong 2

你 带过的 是 哪条 领带 ？	당신은 어떤 넥타이를 맸어요?; dangsin-eun eotteon negtaileul maess-eoyo?
你 买的 是 哪辆 车 ？	당신은 어떤 자동차를 샀어요?; dangsin-eun eotteon jadongchaleul sass-eoyo?
你 订过 哪份 报纸 ？	당신은 어떤 신문을 구독했어요?; dangsin-eun eotteon sinmun-eul gudoghaess-eoyo?
您 看见 谁了 ？	당신은 누구를 봤어요?; dangsin-eun nuguleul bwass-eoyo?
您 和 谁 见过面 了 ？	당신은 누구를 만났어요?; dangsin-eun nuguleul mannass-eoyo?
您 认出 谁 了 ？	당신은 누구를 알아봤어요?; dangsin-eun nuguleul al-abwass-eoyo?
您 什么 时候 起床的 ？	당신은 언제 일어났어요?; dangsin-eun eonje il-eonass-eoyo?
您 什么 时候 开始的 ？	당신은 언제 시작했어요?; dangsin-eun eonje sijaghaess-eoyo?
您 什么 时候 停止的 ？	당신은 언제 끝냈어요?; dangsin-eun eonje kkeutnaess-eoyo?
您 为什么 醒 了 ？	당신은 왜 일어났어요?; dangsin-eun wae il-eonass-eoyo?
您 为什么 当了 教师 ？	당신은 왜 선생님이 됐어요?; dangsin-eun wae seonsaengnim-i dwaess-eoyo?
您 为什么 坐了 出租车 ？	당신은 왜 택시를 탔어요?; dangsin-eun wae taegsileul tass-eoyo?
您 从哪里 来的 ？	당신은 어디서 왔어요?; dangsin-eun eodiseo wass-eoyo?
您 去哪里 了 ？	당신은 어디로 갔어요?; dangsin-eun eodilo gass-eoyo?
您 去了 哪儿 ？	당신은 어디에 있었어요?; dangsin-eun eodie iss-eoss-eoyo?
你 帮谁 了 ？	당신은 누구를 도와줬어요?; dangsin-eun nuguleul dowajwoss-eoyo?
你 给谁 写信 了 ？	당신은 누구한테 편지를 썼어요?; dangsin-eun nuguhante pyeonjileul sseoss-eoyo?
你 回答 谁 了 ？	당신은 누구한테 답장을 했어요?; dangsin-eun nuguhante dabjang-eul haess-eoyo?

对抗遗忘的窍门

学习并不总是容易。 即便会有乐趣，但学习也很累。 当我们学会了新东西时会感到高兴。 我们为自己的进步感到自豪。 然而不幸的是，我们可能会忘记所学过的东西。 遗忘尤其对语言学习来说是个问题。 大多数人都在学校里学习一种或多种语言。 学生生涯结束后，这些语言知识通常就丢失了。 我们几乎不再使用那种语言。 日常生活里由我们的母语主宰。 外语只有在我们到国外度假时才会使用。 但是，当我们不常去激活这些知识，它们就会丢失。 我们的大脑需要训练。 可以说，大脑就像肌肉一样发挥作用。 这些肌肉必须得到运动，否则就会萎缩。 但是也有阻止遗忘的方法存在。 最重要的就是，对所学过的知识不断加以运用。 在这期间，固定的惯例能有帮助。 人们可以在每周不同日子里安排小小的计划。 比如，星期一读一本外语书。 星期三收听外国广播电台。 星期五写一篇外文日记。 通过这种方式，在语言的听，读，写上做切换。 这样就能以不同的形式激活知识。 所有的练习都无需持续太长时间，半个小时就已足够。 但重要的是，经常练习！ 研究表明，我们所学过的东西会在脑海中保存几十年之久。 因此，我们只需要将它们从抽屉里重新翻出来......