中文 » 朝鲜语 | 43[四十三] | 在 动物园 里 。

43 [마흔셋] 동물원에서

43 [maheunses] dongmul-won-eseo

动物园 在 那边 。	동물원이 저기 있어요.; dongmul-won-i jeogi iss-eoyo.
长颈鹿 在 那边 。	기린이 저기 있어요.; gilin-i jeogi iss-eoyo.
熊 都 在 哪里 ？	곰은 어디 있어요?; gom-eun eodi iss-eoyo?
大象 都 在 哪里 ？	코끼리는 어디 있어요?; kokkilineun eodi iss-eoyo?
蛇 都 在 哪里 ？	뱀은 어디 있어요?; baem-eun eodi iss-eoyo?
狮子 都 在 哪里 ？	사자는 어디 있어요?; sajaneun eodi iss-eoyo?
我 有 一台 照相机 。	저한테 사진기가 있어요.; jeohante sajingiga iss-eoyo.
我 也 有 一台 电影摄影机 。	비디오 카메라도 있어요.; bidio kamelado iss-eoyo.
电池 在 哪里 ？	건전지가 어디 있어요?; geonjeonjiga eodi iss-eoyo?
企鹅 都 在 哪里 ？	펭귄은 어디 있어요?; peng-gwin-eun eodi iss-eoyo?
袋鼠 都 在 哪里 ？	캥거루는 어디 있어요?; kaeng-geoluneun eodi iss-eoyo?
犀牛 都 在 哪里 ？	코뿔소는 어디 있어요?; koppulsoneun eodi iss-eoyo?
厕所 在 哪里 ？	화장실은 어디 있어요?; hwajangsil-eun eodi iss-eoyo?
那边 有 一间 咖啡厅 。	카페가 저기 있어요.; kapega jeogi iss-eoyo.
那边 有 一家 饭店 。	식당이 있어요.; sigdang-i iss-eoyo.
骆驼 都 在 哪里 ？	낙타는 어디 있어요?; nagtaneun eodi iss-eoyo?
大猩猩 和 斑马 都 在 哪里 ？	고릴라하고 얼룩말은 어디 있어요?; golillahago eollugmal-eun eodi iss-eoyo?
老虎 和 鳄鱼 都 在哪里 ？	호랑이하고 악어는 어디 있어요?; holang-ihago ag-eoneun eodi iss-eoyo?

语言和音乐

音乐是全球性现象。 地球上所有民族都创造音乐。 所有文化也都能理解音乐。 这被一项科学研究所证实。 该实验为一个孤立民族部落演奏了西方音乐。 那个非洲部落里的人都不曾接触过现代世界。 然而，他们能辨别出歌曲的悲欢离合。 为何会如此，其中的缘由仍未被探知。 音乐似乎是一种没有国界的语言。 我们所有人在不知不觉中就学会了如何正确破译这种语言。 在进化层面，音乐并没有用武之地。 我们能理解音乐，这和我们的语言休戚相关。 因为语言和音乐两者是一体的。 大脑对这两者的处理是相似的。 两者的运作模式也是相似的。 它们都按特定规律来组合声调和音高。 就算是婴儿也懂得音乐，在娘胎里时他们就已经学过。 那时，他们就在聆听自己母亲说话的旋律。 当他们来到这个世界之后自然可以理解音乐。 也可以说，音乐模仿了语言的旋律。 人们通过语言和音乐的速度来表达情感。 因此通过语言即可理解音乐中的情绪。 反过来，学习语言这件事对音乐人来说通常很容易。 许多音乐家就像是对旋律一样记取语言。 因此他们对语言有着更加出众的记忆力。 有意思的是，全世界的安眠曲听起来都非常相似。 这也证明了音乐语言是多么地国际化。 也许，音乐是所有语言中最美的语言......