Từ điển

MP3

26 [Hai mươi sáu]

Trong thiên nhiên

‫26 [بیست و شش]‬ 26 [bist-o-shesh]	‫در طبیعت‬ dar tabi-at

Chọn cách bạn muốn xem bản dịch:

Ngôn ngữ tích cực, ngôn ngữ tiêu cực

Có hai loại người, người lạc quan và người bi quan Nhưng điều đó cũng có thể áp dụng với ngôn ngữ! Các nhà khoa học nhiều lần phân tích từ vựng của các ngôn ngữ. Và họ thường đi đến những kết quả đáng kinh ngạc. Chẳng hạn trong tiếng Anh, có nhiều từ tiêu cực hơn từ tích cực. Số lượng từ mô tả cảm xúc tiêu cực gần gấp đôi. Trong các xã hội phương Tây, từ vựng ảnh hưởng đến người nói. Người dân ở đó thường hay phàn nàn. Họ cũng chỉ trích rất nhiều điều. Do đó, họ sử dụng ngôn ngữ với giọng điệu tiêu cực hơn. Nhưng các từ tiêu cực cũng thú vị đối với một lý do khác. Chúng chứa nhiều thông tin hơn các từ tích cực. Lý do cho điều này có thể nằm trong sự tiến hóa của chúng ta. Mọi sinh vật đều cần phải nhận ra được mối nguy hiểm. Họ phải phản ứng nhanh với rủi ro. Bên cạnh đó, họ muốn cảnh báo những người khác về các mối nguy hiểm. Vì vậy cần phải truyền thông tin thật nhanh chóng. Họ phải truyền tải thật nhiều thông tin với càng ít từ càng tốt. Ngoài điều đó ra, ngôn ngữ tiêu cực không có bất kỳ lợi ích thực sự nào. Ai cũng có thể hiểu được điều đó. Những người chỉ nói các từ tiêu cực chắc chắn là không nhiều. Hơn nữa, ngôn ngữ tiêu cực ảnh hưởng đến cảm xúc của chúng ta. Mặt khác ngôn ngữ tích cực có thể có tác động tích cực. Những người luôn tích cực thường thành công hơn trong sự nghiệp. Vì vậy, chúng ta nên sử dụng ngôn ngữ cẩn thận hơn. Bởi vì chúng ta chọn dùng từ vựng nào. Và thông qua ngôn ngữ, chúng ta tạo ra thực tế của mình. Vì vậy: Hãy nói bằng ngôn ngữ tích cực!

Không tìm thấy video nào!

Tải xuống MIỄN PHÍ cho mục đích sử dụng cá nhân, trường học công lập hoặc cho mục đích phi thương mại.
THỎA THUẬN CẤP PHÉP | Vui lòng báo cáo mọi lỗi hoặc bản dịch không chính xác tại đây!
Dấu ấn | © Bản quyền 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg và người cấp phép.
Mọi quyền được bảo lưu. Liên hệ

Bạn có thấy tháp ở đó không?	‫_ن ب_ج ر_ آ_ج_ م_‌_ی_ی_‬ â_ b_r_ r_ â_j_ m_b_n_? ‫آن برج را آنجا می‌بینی؟‬ ân borj râ ânjâ mibini? ‫__ ب__ ر_ آ___ م________ â_ b___ r_ â___ m______ ‫آن برج را آنجا می‌بینی؟‬ ân borj râ ânjâ mibini? ___ ___ __ ____ _________ __ ____ __ ____ _______ ‫آن برج را آنجا می‌بینی؟‬ ân borj râ ânjâ mibini?
Bạn có thấy núi ở đó không?	‫_ن ک_ه ر_ آ_ج_ م_‌_ی_ی_‬ â_ k_h r_ â_j_ m_b_n_? ‫آن کوه را آنجا می‌بینی؟‬ ân kuh râ ânjâ mibini? ‫__ ک__ ر_ آ___ م________ â_ k__ r_ â___ m______ ‫آن کوه را آنجا می‌بینی؟‬ ân kuh râ ânjâ mibini? ___ ___ __ ____ _________ __ ___ __ ____ _______ ‫آن کوه را آنجا می‌بینی؟‬ ân kuh râ ânjâ mibini?
Bạn có thấy làng ở đó không?	‫_ن د_ک_ه ر_ آ_ج_ م_‌_ی_ی_‬ â_ d_h_k_d_ r_ â_j_ m_b_n_? ‫آن دهکده را آنجا می‌بینی؟‬ ân deh-kade râ ânjâ mibini? ‫__ د____ ر_ آ___ م________ â_ d_______ r_ â___ m______ ‫آن دهکده را آنجا می‌بینی؟‬ ân deh-kade râ ânjâ mibini? ___ _____ __ ____ _________ __ ________ __ ____ _______ ‫آن دهکده را آنجا می‌بینی؟‬ ân deh-kade râ ânjâ mibini?

Bạn có thấy con sông ở đó không?	‫_ن ر_د_ا_ه ر_ آ_ج_ م_‌_ی_ی_‬ â_ r_d_k_â_e r_ â_j_ m_b_n_? ‫آن رودخانه را آنجا می‌بینی؟‬ ân rud-khâne râ ânjâ mibini? ‫__ ر______ ر_ آ___ م________ â_ r________ r_ â___ m______ ‫آن رودخانه را آنجا می‌بینی؟‬ ân rud-khâne râ ânjâ mibini? ___ _______ __ ____ _________ __ _________ __ ____ _______ ‫آن رودخانه را آنجا می‌بینی؟‬ ân rud-khâne râ ânjâ mibini?
Bạn có thấy cái cầu ở đó không?	‫_ن پ_ ر_ آ_ج_ م_‌_ی_ی_‬ â_ p_l r_ â_j_ m_b_n_? ‫آن پل را آنجا می‌بینی؟‬ ân pol râ ânjâ mibini? ‫__ پ_ ر_ آ___ م________ â_ p__ r_ â___ m______ ‫آن پل را آنجا می‌بینی؟‬ ân pol râ ânjâ mibini? ___ __ __ ____ _________ __ ___ __ ____ _______ ‫آن پل را آنجا می‌بینی؟‬ ân pol râ ânjâ mibini?
Bạn có thấy hồ ở đó không?	‫_ن د_ی_چ_ ر_ آ_ج_ م_‌_ی_ی_‬ â_ d_r_â_c_e r_ â_j_ m_b_n_? ‫آن دریاچه را آنجا می‌بینی؟‬ ân daryâ-che râ ânjâ mibini? ‫__ د_____ ر_ آ___ م________ â_ d________ r_ â___ m______ ‫آن دریاچه را آنجا می‌بینی؟‬ ân daryâ-che râ ânjâ mibini? ___ ______ __ ____ _________ __ _________ __ ____ _______ ‫آن دریاچه را آنجا می‌بینی؟‬ ân daryâ-che râ ânjâ mibini?

Tôi thích con chim kia.	‫_ن ا_ آ_ پ_ن_ه خ_ش_ م_‌_ی_._ m_n a_ â_ p_r_n_e k_o_h_m m_-_y_d_ ‫من از آن پرنده خوشم می‌آید.‬ man az ân parande khosham mi-âyad. ‫__ ا_ آ_ پ____ خ___ م_______ m__ a_ â_ p______ k______ m_______ ‫من از آن پرنده خوشم می‌آید.‬ man az ân parande khosham mi-âyad. ___ __ __ _____ ____ ________ ___ __ __ _______ _______ ________ ‫من از آن پرنده خوشم می‌آید.‬ man az ân parande khosham mi-âyad.
Tôi thích cây kia.	‫_ز آ_ د_خ_ خ_ش_ م_‌_ی_._ a_ â_ d_r_k_t k_o_h_m m_-_y_d_ ‫از آن درخت خوشم می‌آید.‬ az ân derakht khosham mi-âyad. ‫__ آ_ د___ خ___ م_______ a_ â_ d______ k______ m_______ ‫از آن درخت خوشم می‌آید.‬ az ân derakht khosham mi-âyad. ___ __ ____ ____ ________ __ __ _______ _______ ________ ‫از آن درخت خوشم می‌آید.‬ az ân derakht khosham mi-âyad.
Tôi thích đá này.	‫_ز ا_ن س_گ خ_ش_ م_‌_ی_._ a_ i_ s_n_ k_o_h_m m_-_y_d_ ‫از این سنگ خوشم می‌آید.‬ az in sang khosham mi-âyad. ‫__ ا__ س__ خ___ م_______ a_ i_ s___ k______ m_______ ‫از این سنگ خوشم می‌آید.‬ az in sang khosham mi-âyad. ___ ___ ___ ____ ________ __ __ ____ _______ ________ ‫از این سنگ خوشم می‌آید.‬ az in sang khosham mi-âyad.

Tôi thích công viên này.	‫_ز آ_ پ_ر_ خ_ش_ م_‌_ی_._ a_ â_ p_r_ k_o_h_m m_-_y_d_ ‫از آن پارک خوشم می‌آید.‬ az ân pârk khosham mi-âyad. ‫__ آ_ پ___ خ___ م_______ a_ â_ p___ k______ m_______ ‫از آن پارک خوشم می‌آید.‬ az ân pârk khosham mi-âyad. ___ __ ____ ____ ________ __ __ ____ _______ ________ ‫از آن پارک خوشم می‌آید.‬ az ân pârk khosham mi-âyad.
Tôi thích vườn hoa kia.	‫_ز آ_ ب_غ خ_ش_ م_‌_ی_._ a_ â_ b_g_ k_o_h_m m_-_y_d_ ‫از آن باغ خوشم می‌آید.‬ az ân bâgh khosham mi-âyad. ‫__ آ_ ب__ خ___ م_______ a_ â_ b___ k______ m_______ ‫از آن باغ خوشم می‌آید.‬ az ân bâgh khosham mi-âyad. ___ __ ___ ____ ________ __ __ ____ _______ ________ ‫از آن باغ خوشم می‌آید.‬ az ân bâgh khosham mi-âyad.
Tôi thích bông hoa này.	‫_ز ا_ن گ_ خ_ش_ م_‌_ی_._ a_ i_ g_l k_o_h_m m_-_y_d_ ‫از این گل خوشم می‌آید.‬ az in gol khosham mi-âyad. ‫__ ا__ گ_ خ___ م_______ a_ i_ g__ k______ m_______ ‫از این گل خوشم می‌آید.‬ az in gol khosham mi-âyad. ___ ___ __ ____ ________ __ __ ___ _______ ________ ‫از این گل خوشم می‌آید.‬ az in gol khosham mi-âyad.

Tôi thấy cái đó đẹp.	‫_ه ن_ر م_ آ_ ز_ب_س_._ b_ n_z_r_ m_n â_ z_b_s_. ‫به نظر من آن زیباست.‬ be nazare man ân zibâst. ‫__ ن__ م_ آ_ ز_______ b_ n_____ m__ â_ z______ ‫به نظر من آن زیباست.‬ be nazare man ân zibâst. ___ ___ __ __ ________ __ ______ ___ __ _______ ‫به نظر من آن زیباست.‬ be nazare man ân zibâst.
Tôi thấy cái này hay.	‫_ه ن_ر م_ آ_ ج_ل_ ا_ت_‬ b_ n_z_r_ m_n â_ j_l_b a_t_ ‫به نظر من آن جالب است.‬ be nazare man ân jâleb ast. ‫__ ن__ م_ آ_ ج___ ا____ b_ n_____ m__ â_ j____ a___ ‫به نظر من آن جالب است.‬ be nazare man ân jâleb ast. ___ ___ __ __ ____ _____ __ ______ ___ __ _____ ____ ‫به نظر من آن جالب است.‬ be nazare man ân jâleb ast.
Tôi thấy cái này tuyệt đẹp.	‫_ه ن_ر م_ آ_ ب_ی_ر ز_ب_س_._ b_ n_z_r_ m_n â_ b_s_y_r z_b_s_. ‫به نظر من آن بسیار زیباست.‬ be nazare man ân bes-yâr zibâst. ‫__ ن__ م_ آ_ ب____ ز_______ b_ n_____ m__ â_ b______ z______ ‫به نظر من آن بسیار زیباست.‬ be nazare man ân bes-yâr zibâst. ___ ___ __ __ _____ ________ __ ______ ___ __ _______ _______ ‫به نظر من آن بسیار زیباست.‬ be nazare man ân bes-yâr zibâst.

Tôi thấy cái đó xấu.	‫_ه ن_ر م_ آ_ ز_ت ا_ت_‬ b_ n_z_r_ m_n â_ z_s_t a_t_ ‫به نظر من آن زشت است.‬ be nazare man ân zesht ast. ‫__ ن__ م_ آ_ ز__ ا____ b_ n_____ m__ â_ z____ a___ ‫به نظر من آن زشت است.‬ be nazare man ân zesht ast. ___ ___ __ __ ___ _____ __ ______ ___ __ _____ ____ ‫به نظر من آن زشت است.‬ be nazare man ân zesht ast.
Tôi thấy cái đó chán.	‫_ه ن_ر م_ ک_ل ک_ن_ه ا_ت_‬ b_ n_z_r_ m_n â_ k_s_l k_n_n_e a_t_ ‫به نظر من کسل کننده است.‬ be nazare man ân kesel konande ast. ‫__ ن__ م_ ک__ ک____ ا____ b_ n_____ m__ â_ k____ k______ a___ ‫به نظر من کسل کننده است.‬ be nazare man ân kesel konande ast. ___ ___ __ ___ _____ _____ __ ______ ___ __ _____ _______ ____ ‫به نظر من کسل کننده است.‬ be nazare man ân kesel konande ast.
Tôi thấy cái này khủng khiếp.	‫_ه ن_ر م_ و_ش_ن_ک ا_ت_‬ b_ n_z_r_ m_n â_ v_h_s_a_n_k a_t_ ‫به نظر من وحشتناک است.‬ be nazare man ân vah-shatnâk ast. ‫__ ن__ م_ و______ ا____ b_ n_____ m__ â_ v__________ a___ ‫به نظر من وحشتناک است.‬ be nazare man ân vah-shatnâk ast. ___ ___ __ _______ _____ __ ______ ___ __ ___________ ____ ‫به نظر من وحشتناک است.‬ be nazare man ân vah-shatnâk ast.

Từ điển

Ngôn ngữ tích cực, ngôn ngữ tiêu cực

Thực đơn

Liên kết

Tải xuống ứng dụng của chúng tôi