Parlör

MP3

1 [ett]

Personer

1 [ena]	Osebe

Välj hur du vill se översättningen:

Alfabet

Vi kan kommunicera med språk. Vi kan berätta för andra vad vi tänker eller känner. Skrift har också denna funktion. De flesta språk har en skriftlig form. Skrift består av tecken. Dessa tecken kan vara olika. De flesta skrifter består av bokstäver. Dessa bokstäver utgör alfabet. Ett alfabet är en organiserad uppsättning av grafiska symboler. Dessa tecken sammanfogas till att bilda ord enligt vissa regler. Varje tecken har ett fast uttal. Termen ‘alfabet’ kommer från det grekiska språket. Där kallades de två första bokstäverna ‘alfa’ och ‘beta’. Det har funnits många olika alfabet genom historien. Människor använde tecken för mer än 3.000 år sedan. Tidigare var tecknen magiska symboler. Endast ett fåtal människor visste vad de betydde. Senare förlorade tecknen sin symboliska karaktär. Idag har bokstäver ingen betydelse. De har endast betydelse när de kombineras med andra bokstäver. Tecken som t ex kinesiska fungerar annorlunda. De liknar bilder och skildrar ofta vad de betyder. När vi skriver kodar vi våra tankar. Vi använder tecken för att registrera vår kunskap. Vår hjärna har lärt sig att avkoda alfabetet. Tecken blir ord, ord blir idéer. På detta sätt kan en text överleva i tusentals år. Och fortfarande förstås…

Ingen video hittades!

Nedladdningar är GRATIS för personligt bruk, offentliga skolor eller icke-kommersiella ändamål.
LICENSAVTAL | Rapportera eventuella fel eller felaktiga översättningar här!
Imprint | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg och licensgivare.
Alla rättigheter reserverade. Kontakt

jag	j_z jaz j__ jaz ___ jaz
jag och du	j_z i_ t_ jaz in ti j__ i_ t_ jaz in ti ___ __ __ jaz in ti
vi två	m_d_a o_a (_b_d_a_ / m_d_e o_e (_b_d_e_ midva oba (obadva) / midve obe (obedve) m____ o__ (_______ / m____ o__ (_______ midva oba (obadva) / midve obe (obedve) _____ ___ ________ _ _____ ___ ________ midva oba (obadva) / midve obe (obedve)

han	o_ on o_ on __ on
han och hon	o_ i_ o_a on in ona o_ i_ o__ on in ona __ __ ___ on in ona
de båda	o_a_v_ / o_i_v_ onadva / onidve o_____ / o_____ onadva / onidve ______ _ ______ onadva / onidve

mannen	m_š_i_ m_ž moški; mož m_____ m__ moški; mož ______ ___ moški; mož
kvinnan	ž_n_k_; ž_n_; g_s_a ženska; žena; gospa ž______ ž____ g____ ženska; žena; gospa _______ _____ _____ ženska; žena; gospa
barnet	o_r_k otrok o____ otrok _____ otrok

en familj	d_u_i_a družina d______ družina _______ družina
min familj	m_j_ d_u_i_a moja družina m___ d______ moja družina ____ _______ moja družina
Min familj är här.	M_j_ d_u_i_a j_ t_k_j / t_. Moja družina je tukaj / tu. M___ d______ j_ t____ / t__ Moja družina je tukaj / tu. ____ _______ __ _____ _ ___ Moja družina je tukaj / tu.

Jag är här.	J_z s_m t_k_j / t_. Jaz sem tukaj / tu. J__ s__ t____ / t__ Jaz sem tukaj / tu. ___ ___ _____ _ ___ Jaz sem tukaj / tu.
Du är här.	T_ s_ t_k_j / t_. Ti si tukaj / tu. T_ s_ t____ / t__ Ti si tukaj / tu. __ __ _____ _ ___ Ti si tukaj / tu.
Han är här och hon är här.	O_ j_ t_k_j i_ o_a j_ t_k_j / t_. On je tukaj in ona je tukaj / tu. O_ j_ t____ i_ o__ j_ t____ / t__ On je tukaj in ona je tukaj / tu. __ __ _____ __ ___ __ _____ _ ___ On je tukaj in ona je tukaj / tu.

Vi är här.	M_ s_o t_k_j_ / M_ s_o t_k_j_ Mi smo tukaj. / Me smo tukaj. M_ s__ t_____ / M_ s__ t_____ Mi smo tukaj. / Me smo tukaj. __ ___ ______ _ __ ___ ______ Mi smo tukaj. / Me smo tukaj.
Ni är här.	V_ s_e t_k_j / t_. / V_ s_e t_k_j / t_. Vi ste tukaj / tu. / Ve ste tukaj / tu. V_ s__ t____ / t__ / V_ s__ t____ / t__ Vi ste tukaj / tu. / Ve ste tukaj / tu. __ ___ _____ _ ___ _ __ ___ _____ _ ___ Vi ste tukaj / tu. / Ve ste tukaj / tu.
De är alla här.	O_i v_i s_ t_k_j_ / O_e v_e s_ t_k_j_ Oni vsi so tukaj. / One vse so tukaj. O__ v__ s_ t_____ / O__ v__ s_ t_____ Oni vsi so tukaj. / One vse so tukaj. ___ ___ __ ______ _ ___ ___ __ ______ Oni vsi so tukaj. / One vse so tukaj.

Parlör

Alfabet

Meny

Länkar

Ladda ner vår app