goethe-verlag-logo
  • Hemsida
  • Lära Sig
  • Parlör
  • Ordförråd
  • Alfabet
  • Tester
  • Appar
  • Video
  • Böcker
  • Spel
  • Skolor
  • Radio
  • Lärare
    • Find a teacher
    • Become a teacher
Meddelande

Om du vill öva på den här lektionen kan du klicka på dessa meningar för att visa eller dölja bokstäver.

Parlör

Hemsida > www.goethe-verlag.com > svenska > suomi > Innehållsförteckning
Jag talar…
flag SV svenska
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Jag vill lära mig…
flag FI suomi
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR

  • flag  ZH 中文
  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
Gå tillbaka
Tidigare Nästa
MP3

96 [nittiosex]

Konjunktioner 3

 

96 [yhdeksänkymmentäkuusi]@96 [nittiosex]
96 [yhdeksänkymmentäkuusi]

Konjunktioita 3

 

Välj hur du vill se översättningen:
Flera språk
Click on a flag!
Jag går upp, så snart väckarklockan ringer.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Jag blir trött, så fort jag ska lära mig något.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Jag slutar arbeta, så snart jag blivit 60.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
När ringer ni?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Så snart jag har litet tid.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Han ringer, så snart han har lite tid.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Hur länge kommer ni att arbeta?
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Jag kommer att arbeta, så länge jag kan.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Jag kommer att arbeta, så länge jag är frisk.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Han ligger i sängen, istället för att arbeta.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Hon läser tidningen, istället för att laga mat.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Han sitter på krogen, istället för att gå hem.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Såvitt jag vet, bor han här.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Såvitt jag vet, är hans fru sjuk.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Såvitt jag vet, är han arbetslös.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Jag hade försovit mig, annars skulle jag ha varit punktlig.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Jag missade bussen, annars skulle jag ha varit punktlig.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Jag hittade inte vägen, annars skulle jag ha varit punktlig.
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

  Jag går upp, så snart väckarklockan ringer.
N_u_e_   h_t_,   k_n   h_r_t_s_e_l_   s_i_   
   
Nousen heti, kun herätyskello soi.
N_____   h____   k__   h___________   s___   
   
Nousen heti, kun herätyskello soi.
______   _____   ___   ____________   ____   
   
Nousen heti, kun herätyskello soi.
  Jag blir trött, så fort jag ska lära mig något.
V_s_n   h_t_,   k_n   p_t_ä   o_i_k_l_a_   
   
Väsyn heti, kun pitää opiskella.
V____   h____   k__   p____   o_________   
   
Väsyn heti, kun pitää opiskella.
_____   _____   ___   _____   __________   
   
Väsyn heti, kun pitää opiskella.
  Jag slutar arbeta, så snart jag blivit 60.
L_p_t_n   t_i_t_n   t_k_m_s_n   h_t_   k_n   t_y_ä_   6_.   
   
Lopetan töitten tekemisen heti kun täytän 60.
L______   t______   t________   h___   k__   t_____   6__   
   
Lopetan töitten tekemisen heti kun täytän 60.
_______   _______   _________   ____   ___   ______   ___   
   
Lopetan töitten tekemisen heti kun täytän 60.
 
 
 
 
  När ringer ni?
M_l_o_n   s_i_a_t_?   
   
Milloin soitatte?
M______   s________   
   
Milloin soitatte?
_______   _________   
   
Milloin soitatte?
  Så snart jag har litet tid.
H_t_   k_n   m_n_l_a   o_   h_t_i   a_k_a_   
   
Heti kun minulla on hetki aikaa.
H___   k__   m______   o_   h____   a_____   
   
Heti kun minulla on hetki aikaa.
____   ___   _______   __   _____   ______   
   
Heti kun minulla on hetki aikaa.
  Han ringer, så snart han har lite tid.
H_n   s_i_t_a   h_t_   k_n   h_n_l_ä   o_   h_u_a_   a_k_a_   
   
Hän soittaa heti kun hänellä on hiukan aikaa.
H__   s______   h___   k__   h______   o_   h_____   a_____   
   
Hän soittaa heti kun hänellä on hiukan aikaa.
___   _______   ____   ___   _______   __   ______   ______   
   
Hän soittaa heti kun hänellä on hiukan aikaa.
 
 
 
 
  Hur länge kommer ni att arbeta?
M_t_n   k_u_n   t_e_t_   t_i_ä_   
   
Miten kauan teette töitä?
M____   k____   t_____   t_____   
   
Miten kauan teette töitä?
_____   _____   ______   ______   
   
Miten kauan teette töitä?
  Jag kommer att arbeta, så länge jag kan.
T_e_   t_i_ä   n_i_   k_u_n   k_i_   p_s_y_.   
   
Teen töitä niin kauan kuin pystyn.
T___   t____   n___   k____   k___   p______   
   
Teen töitä niin kauan kuin pystyn.
____   _____   ____   _____   ____   _______   
   
Teen töitä niin kauan kuin pystyn.
  Jag kommer att arbeta, så länge jag är frisk.
T_e_   t_i_ä   n_i_   k_u_n   k_i_   o_e_   t_r_e_   
   
Teen töitä niin kauan kuin olen terve.
T___   t____   n___   k____   k___   o___   t_____   
   
Teen töitä niin kauan kuin olen terve.
____   _____   ____   _____   ____   ____   ______   
   
Teen töitä niin kauan kuin olen terve.
 
 
 
 
  Han ligger i sängen, istället för att arbeta.
H_n   m_k_a   s_n_y_s_   s_n   s_j_a_,   e_t_   t_k_s_   t_i_ä_   
   
Hän makaa sängyssä sen sijaan, että tekisi töitä.
H__   m____   s_______   s__   s______   e___   t_____   t_____   
   
Hän makaa sängyssä sen sijaan, että tekisi töitä.
___   _____   ________   ___   _______   ____   ______   ______   
   
Hän makaa sängyssä sen sijaan, että tekisi töitä.
  Hon läser tidningen, istället för att laga mat.
H_n   l_k_e   l_h_e_   s_n   s_j_a_,   e_t_   t_k_s_   r_o_a_.   
   
Hän lukee lehteä sen sijaan, että tekisi ruokaa.
H__   l____   l_____   s__   s______   e___   t_____   r______   
   
Hän lukee lehteä sen sijaan, että tekisi ruokaa.
___   _____   ______   ___   _______   ____   ______   _______   
   
Hän lukee lehteä sen sijaan, että tekisi ruokaa.
  Han sitter på krogen, istället för att gå hem.
H_n   i_t_u   k_p_k_s_a   s_n   s_j_a_,   e_t_   m_n_s_   k_t_i_.   
   
Hän istuu kapakassa sen sijaan, että menisi kotiin.
H__   i____   k________   s__   s______   e___   m_____   k______   
   
Hän istuu kapakassa sen sijaan, että menisi kotiin.
___   _____   _________   ___   _______   ____   ______   _______   
   
Hän istuu kapakassa sen sijaan, että menisi kotiin.
 
 
 
 
  Såvitt jag vet, bor han här.
M_k_l_   t_e_ä_   o_k_i_,   h_n   a_u_   t_ä_l_.   
   
Mikäli tiedän oikein, hän asuu täällä.
M_____   t_____   o______   h__   a___   t______   
   
Mikäli tiedän oikein, hän asuu täällä.
______   ______   _______   ___   ____   _______   
   
Mikäli tiedän oikein, hän asuu täällä.
  Såvitt jag vet, är hans fru sjuk.
M_k_l_   t_e_ä_   o_k_i_,   h_n_n   v_i_o_s_   o_   s_i_a_.   
   
Mikäli tiedän oikein, hänen vaimonsa on sairas.
M_____   t_____   o______   h____   v_______   o_   s______   
   
Mikäli tiedän oikein, hänen vaimonsa on sairas.
______   ______   _______   _____   ________   __   _______   
   
Mikäli tiedän oikein, hänen vaimonsa on sairas.
  Såvitt jag vet, är han arbetslös.
M_k_l_   t_e_ä_   o_k_i_,   h_n   o_   t_ö_ö_.   
   
Mikäli tiedän oikein, hän on työtön.
M_____   t_____   o______   h__   o_   t______   
   
Mikäli tiedän oikein, hän on työtön.
______   ______   _______   ___   __   _______   
   
Mikäli tiedän oikein, hän on työtön.
 
 
 
 
  Jag hade försovit mig, annars skulle jag ha varit punktlig.
N_k_i_   p_m_i_n_   o_i_i_   m_u_e_   t_l_u_   a_o_s_a_   
   
Nukuin pommiin, olisin muuten tullut ajoissa.
N_____   p_______   o_____   m_____   t_____   a_______   
   
Nukuin pommiin, olisin muuten tullut ajoissa.
______   ________   ______   ______   ______   ________   
   
Nukuin pommiin, olisin muuten tullut ajoissa.
  Jag missade bussen, annars skulle jag ha varit punktlig.
M_ö_ä_t_i_   b_s_i_t_,   o_i_i_   m_u_e_   o_l_t   a_o_s_a_   
   
Myöhästyin bussista, olisin muuten ollut ajoissa.
M_________   b________   o_____   m_____   o____   a_______   
   
Myöhästyin bussista, olisin muuten ollut ajoissa.
__________   _________   ______   ______   _____   ________   
   
Myöhästyin bussista, olisin muuten ollut ajoissa.
  Jag hittade inte vägen, annars skulle jag ha varit punktlig.
E_   l_y_ä_y_   t_e_ä_   o_i_i_   m_u_e_   o_l_t   a_o_s_a_   
   
En löytänyt tietä, olisin muuten ollut ajoissa.
E_   l_______   t_____   o_____   m_____   o____   a_______   
   
En löytänyt tietä, olisin muuten ollut ajoissa.
__   ________   ______   ______   ______   _____   ________   
   
En löytänyt tietä, olisin muuten ollut ajoissa.
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

Att lära sig språk med Internet

Fler och fler människor lär sig främmande språk. Och fler och fler använder Internet för att göra det. Att lära sig online är annorlunda än klassiska språkkurser. Och det har många fördelar! Användarna själva bestämmer när de vill lära sig. De väljer också vad de vill lära sig. Och de bestämmer hur mycket de vill lära sig per dag. Tanken är att de som lär sig online ska lära sig intuitivt. Det betyder att de ska lära sig det nya språket naturligt. Precis som de lärde sig som barn eller på semestern. Användarna lär sig att använda simulerade situationer. De upplever olika saker på olika plaster. De måste aktivera sig själva i processen. För vissa program behöver du hörlurar och en mikrofon. Med dessa kan du tala med infödda talare. Det är också möjligt att få sitt uttal analyserat. Detta gör att du kan fortsätta att förbättra dig. Du kan chatta med andra människor i gemenskapen. Internet erbjuder också möjligheten att lära sig på resande fot. Med digital teknologi kan du ta språket med dig överallt. Onlinekurser är inte sämre än konventionella kurser. Om programmen är bra, kan de vara mycket effektiva. Men det är viktigt att onlinekursen inte är alltför flashig. Alltför många animationer distraherar dig från inlärningsmaterialet. Hjärnan måste bearbeta varje stimulans. Som ett resultat därav kan minnet snabbt bli överväldigat. Därför är det ibland bättre att läsa en bok. De som blandar nya metoder med gamla kommer säkerligen att göra stora framsteg...

 

Ingen video hittades!


Nedladdningar är GRATIS för personligt bruk, offentliga skolor eller icke-kommersiella ändamål.
LICENSAVTAL | Rapportera eventuella fel eller felaktiga översättningar här!
Imprint | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg och licensgivare.
Alla rättigheter reserverade. Kontakt

 

 

Flera språk
Click on a flag!
96 [nittiosex]
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio

Flera språk
Click on a flag!
Konjunktioner 3
AR
Audio

DE
Audio

ES
Audio

FR
Audio

IT
Audio

RU
Audio


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

Det enkla sättet att lära sig främmande språk.

Meny

  • Rättslig
  • Integritetspolicy
  • Om oss
  • Fotokrediter

Länkar

  • Kontakta oss
  • Följ oss

Ladda ner vår app

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

Vänta…

Ladda ner MP3 (.zip-filer)