Slovníček fráz

MP3

43 [štyridsaťtri]

V zoo

43 [Bốn mươi ba]	Ở sở thú

Vyberte, ako chcete vidieť preklad:

Jazyk a hudba

Hudba je celosvetovým fenoménom. Všetky národy sveta vytvárajú hudbu. A hudbe ľudia rozumejú vo všetkých kultúrach. Preukázala to i vedecká štúdia. V rámci tejto štúdie bola západná muzika prehraná izolovanému kmeňu. Tento africký kmeň nemal žiadny prístup k modernému svetu. Bez ohľadu na to rozoznali veselé alebo smutné piesne. Prečo tomu tak je, nebolo ešte zistené. Hudba sa zdá byť jazykom bez hraníc. A všetci sme sa nejako naučili správne ju interpretovať. Z hľadiska vývoja však hudba nemá žiadnu výhodu. To, že jej rovnako rozumieme, súvisí s naším jazykom. Pretože hudba a jazyk patria k sebe. V mozgu sú spracovávané rovnako. Tiež podobne fungujú. Obe kombinujú tóny a zvuky podľa určitých pravidiel. Aj kojenci rozumejú hudbe, naučili sa to v maternici. Počujú tam melódiu matkinho jazyka. Potom, keď prídu na svet, sú schopní porozumieť hudbe. Môžeme povedať, že hudba imituje melódiu jazyka. Emócie sa vyjadrujú v jazyku aj hudbe rýchlosťou. Takže s pomocou našich jazykových znalostí sme schopní rozoznať emócie v hudbe. A naopak, hudobne nadaní ľudia sa často učia jazyky ľahšie. Mnoho hudobníkov si jazyky pamätá ako melódiu. Tým si ju tiež oveľa lepšie zapamätajú. Zaujímavosťou je, že uspávanky z celého sveta znejú veľmi podobne. To dokazuje, že hudba je medzinárodným jazykom. A pravdepodobne aj tým najkrajším zo všetkých ...

Nenašlo sa žiadne video!

Sťahovanie je BEZPLATNÉ na osobné použitie, verejné školy alebo nekomerčné účely.
LICENČNÁ ZMLUVA | Akékoľvek chyby alebo nesprávne preklady nahláste tu!
Tlač | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg a poskytovatelia licencií.
Všetky práva vyhradené. Kontakt

Tam je zoo.	S_ t_ú ở k_a_ Sở thú ở kia. S_ t__ ở k___ Sở thú ở kia. __ ___ _ ____ Sở thú ở kia.
Tam sú žirafy.	C_n h_ơ_ c_o c_ ở k_a_ Con hươu cao cổ ở kia. C__ h___ c__ c_ ở k___ Con hươu cao cổ ở kia. ___ ____ ___ __ _ ____ Con hươu cao cổ ở kia.
Kde sú medvede?	N_ữ_g c_n g_u ở đ_u_ Những con gấu ở đâu? N____ c__ g__ ở đ___ Những con gấu ở đâu? _____ ___ ___ _ ____ Những con gấu ở đâu?

Kde sú slony?	N_ũ_g c_n v_i ở đ_u_ Nhũng con voi ở đâu? N____ c__ v__ ở đ___ Nhũng con voi ở đâu? _____ ___ ___ _ ____ Nhũng con voi ở đâu?
Kde sú hady?	N_ữ_g c_n r_n ở đ_u_ Những con rắn ở đâu? N____ c__ r__ ở đ___ Những con rắn ở đâu? _____ ___ ___ _ ____ Những con rắn ở đâu?
Kde sú levy?	N_ữ_g c_n s_ t_ ở đ_u_ Những con sư tử ở đâu? N____ c__ s_ t_ ở đ___ Những con sư tử ở đâu? _____ ___ __ __ _ ____ Những con sư tử ở đâu?

Mám fotoaparát.	T_i c_ m_t m_y c_ụ_ ả_h_ Tôi có một máy chụp ảnh. T__ c_ m__ m__ c___ ả___ Tôi có một máy chụp ảnh. ___ __ ___ ___ ____ ____ Tôi có một máy chụp ảnh.
Mám tiež filmovú kameru.	T_i c_n_ c_ m_t m_y q_a_ p_i_. Tôi cũng có một máy quay phim. T__ c___ c_ m__ m__ q___ p____ Tôi cũng có một máy quay phim. ___ ____ __ ___ ___ ____ _____ Tôi cũng có một máy quay phim.
Kde je batéria?	P_n ở đ_u_ Pin ở đâu? P__ ở đ___ Pin ở đâu? ___ _ ____ Pin ở đâu?

Kde sú tučniaky?	Ở đ_u c_ c_i_ c_n_ c_t_ Ở đâu có chim cánh cụt? Ở đ__ c_ c___ c___ c___ Ở đâu có chim cánh cụt? _ ___ __ ____ ____ ____ Ở đâu có chim cánh cụt?
Kde sú klokany?	Ở đ_u c_ c_n c_u_t t_i_ Ở đâu có con chuột túi? Ở đ__ c_ c__ c____ t___ Ở đâu có con chuột túi? _ ___ __ ___ _____ ____ Ở đâu có con chuột túi?
Kde sú nosorožce?	Ở đ_u c_ c_n t_ g_á_? Ở đâu có con tê giác? Ở đ__ c_ c__ t_ g____ Ở đâu có con tê giác? _ ___ __ ___ __ _____ Ở đâu có con tê giác?

Kde sú záchody?	N_à v_ s_n_ ở đ_u v_y_ Nhà vệ sinh ở đâu vậy? N__ v_ s___ ở đ__ v___ Nhà vệ sinh ở đâu vậy? ___ __ ____ _ ___ ____ Nhà vệ sinh ở đâu vậy?
Tam je kaviareň.	Ở k_a c_ m_t q_á_ c_ p_ê_ Ở kia có một quán cà phê. Ở k__ c_ m__ q___ c_ p___ Ở kia có một quán cà phê. _ ___ __ ___ ____ __ ____ Ở kia có một quán cà phê.
Tam je reštaurácia.	Ở k_a c_ m_t q_á_ ă_. Ở kia có một quán ăn. Ở k__ c_ m__ q___ ă__ Ở kia có một quán ăn. _ ___ __ ___ ____ ___ Ở kia có một quán ăn.

Kde sú ťavy?	N_ũ_g c_n l_c đ_ ở đ_u_ Nhũng con lạc đà ở đâu? N____ c__ l__ đ_ ở đ___ Nhũng con lạc đà ở đâu? _____ ___ ___ __ _ ____ Nhũng con lạc đà ở đâu?
Kde sú gorily a zebry?	N_ũ_g c_n đ_ờ_ ư_i v_ n_ũ_g c_n n_ự_ v_n ở đ_u_ Nhũng con đười ươi và nhũng con ngựa vằn ở đâu? N____ c__ đ___ ư__ v_ n____ c__ n___ v__ ở đ___ Nhũng con đười ươi và nhũng con ngựa vằn ở đâu? _____ ___ ____ ___ __ _____ ___ ____ ___ _ ____ Nhũng con đười ươi và nhũng con ngựa vằn ở đâu?
Kde sú tigre a krokodíly?	N_ũ_g c_n h_ v_ n_ũ_g c_n c_ s_u ở đ_u_ Nhũng con hổ và nhũng con cá sấu ở đâu? N____ c__ h_ v_ n____ c__ c_ s__ ở đ___ Nhũng con hổ và nhũng con cá sấu ở đâu? _____ ___ __ __ _____ ___ __ ___ _ ____ Nhũng con hổ và nhũng con cá sấu ở đâu?

Slovníček fráz

Jazyk a hudba

Ponuka

Odkazy

Stiahnite si našu aplikáciu