Parlør

MP3

12 [tolv]

Drikke

१२ [बारा] 12 [Bārā]	पेय pēya

Velg hvordan du vil se oversettelsen:

Kvinner og menn pratar ulikt

Alle veit at kvinner og menn er ulike. Men visste du at dei òg pratar ulikt? Det har fleire studiar vist. Kvinner brukar ofte andre språkmønster enn menn. Dei er ofte meir indirekte og tilbakehaldne i talemåten. Menn, derimot, brukar oftare ein meir direkte talemåte. Emna dei pratar om, er òg ulike. Menn pratar meir om nyhende, økonomi og sport. Kvinner pratar oftare om sosiale emne, som familie eller helse. Menn pratar òg gjerne om fakta. Kvinner heller om menneske. Det er påfallande at kvinner legg vekt på å uttrykkje seg «svakare». Det tyder at dei uttrykkjer seg meir forsiktig og høfleg. Kvinner stiller òg fleire spørsmål. Det er truleg at dei på denne måten prøver å oppnå semje og unngå konflikt. Vidare har kvinner eit mykje større ordforråd for kjensler. For menn er ein samtale ofte ein slags konkurranse. Språket deira er tydeleg meir provoserande og aggressivt. Og menn seier færre ord kvar dag enn kvinner gjer. Nokre forskarar trur dette er på grunn av korleis hjernen er bygd opp. Fordi hjernen til kvinner og menn er ulik. Det tyder at språksentra deira har ulik struktur. Sannsynlegvis er andre faktorar viktige for språket vårt. Vitskapen har ikkje arbeidd lenge med dette området. Trass det pratar ikkje kvinner og menn heilt ulikt. Det treng altså ikkje bli misforståingar. Det finst mange framgangsmåtar for ein god kommunikasjon. Den enklaste er: Høyr betre etter!

Ingen video funnet!

Nedlastinger er GRATIS for personlig bruk, offentlige skoler eller ikke-kommersielle formål.
LISENSAVTALE | Vennligst rapporter eventuelle feil eller uriktige oversettelser her!
Impressum | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg og lisensgivere.
Alle rettigheter forbeholdt. Kontakt

Eg drikk te.	म_ च_ा प_त_. / प_त_. m_ c_h_ p_t_. / P_t_. मी चहा पितो. / पिते. mī cahā pitō. / Pitē. म_ च__ प____ / प____ m_ c___ p____ / P____ मी चहा पितो. / पिते. mī cahā pitō. / Pitē. __ ___ _____ _ _____ __ ____ _____ _ _____ मी चहा पितो. / पिते. mī cahā pitō. / Pitē.
Eg drikk kaffi.	म_ क_फ_ प_त_. / प_त_. M_ k_p_ī p_t_. / P_t_. मी कॉफी पितो. / पिते. Mī kŏphī pitō. / Pitē. म_ क___ प____ / प____ M_ k____ p____ / P____ मी कॉफी पितो. / पिते. Mī kŏphī pitō. / Pitē. __ ____ _____ _ _____ __ _____ _____ _ _____ मी कॉफी पितो. / पिते. Mī kŏphī pitō. / Pitē.
Eg drikk mineralvatn.	म_ म_न_ल व_ट_ प_त_. / प_त_. M_ m_n_r_l_ v_ṭ_r_ p_t_. / P_t_. मी मिनरल वॉटर पितो. / पिते. Mī minarala vŏṭara pitō. / Pitē. म_ म____ व___ प____ / प____ M_ m_______ v_____ p____ / P____ मी मिनरल वॉटर पितो. / पिते. Mī minarala vŏṭara pitō. / Pitē. __ _____ ____ _____ _ _____ __ ________ ______ _____ _ _____ मी मिनरल वॉटर पितो. / पिते. Mī minarala vŏṭara pitō. / Pitē.

Drikk du te med sitron?	त_ ल_ं_ू घ_ल_न च_ा प_त_स / प_त_स क_? T_ l_m_ū g_ā_ū_a c_h_ p_t_s_/ p_t_s_ k_? तू लिंबू घालून चहा पितोस / पितेस का? Tū limbū ghālūna cahā pitōsa/ pitēsa kā? त_ ल____ घ____ च__ प____ / प____ क__ T_ l____ g______ c___ p______ p_____ k__ तू लिंबू घालून चहा पितोस / पितेस का? Tū limbū ghālūna cahā pitōsa/ pitēsa kā? __ _____ _____ ___ _____ _ _____ ___ __ _____ _______ ____ _______ ______ ___ तू लिंबू घालून चहा पितोस / पितेस का? Tū limbū ghālūna cahā pitōsa/ pitēsa kā?
Drikk du kaffi med sukker?	त_ स_ख_ घ_ल_न क_फ_ प_त_स / प_त_स क_? T_ s_k_a_a g_ā_ū_a k_p_ī p_t_s_/ p_t_s_ k_? तू साखर घालून कॉफी पितोस / पितेस का? Tū sākhara ghālūna kŏphī pitōsa/ pitēsa kā? त_ स___ घ____ क___ प____ / प____ क__ T_ s______ g______ k____ p______ p_____ k__ तू साखर घालून कॉफी पितोस / पितेस का? Tū sākhara ghālūna kŏphī pitōsa/ pitēsa kā? __ ____ _____ ____ _____ _ _____ ___ __ _______ _______ _____ _______ ______ ___ तू साखर घालून कॉफी पितोस / पितेस का? Tū sākhara ghālūna kŏphī pitōsa/ pitēsa kā?
Drikk du vatn med isbitar?	त_ ब_्_ घ_ल_न प_ण_ प_त_स / प_त_स क_? T_ b_r_h_ g_ā_ū_a p_ṇ_ p_t_s_/ p_t_s_ k_? तू बर्फ घालून पाणी पितोस / पितेस का? Tū barpha ghālūna pāṇī pitōsa/ pitēsa kā? त_ ब___ घ____ प___ प____ / प____ क__ T_ b_____ g______ p___ p______ p_____ k__ तू बर्फ घालून पाणी पितोस / पितेस का? Tū barpha ghālūna pāṇī pitōsa/ pitēsa kā? __ ____ _____ ____ _____ _ _____ ___ __ ______ _______ ____ _______ ______ ___ तू बर्फ घालून पाणी पितोस / पितेस का? Tū barpha ghālūna pāṇī pitōsa/ pitēsa kā?

Her er det fest.	इ_े ए_ प_र_ट_ च_ल_ी आ_े_ I_h_ ē_a p_r_ī c_l_l_ ā_ē_ इथे एक पार्टी चालली आहे. Ithē ēka pārṭī cālalī āhē. इ__ ए_ प_____ च____ आ___ I___ ē__ p____ c_____ ā___ इथे एक पार्टी चालली आहे. Ithē ēka pārṭī cālalī āhē. ___ __ ______ _____ ____ ____ ___ _____ ______ ____ इथे एक पार्टी चालली आहे. Ithē ēka pārṭī cālalī āhē.
Folk drikk musserande vin.	ल_क श_म_प_न प_त आ_े_. L_k_ ś_m_ē_a p_t_ ā_ē_a_ लोक शॅम्पेन पित आहेत. Lōka śĕmpēna pita āhēta. ल__ श______ प__ आ____ L___ ś______ p___ ā_____ लोक शॅम्पेन पित आहेत. Lōka śĕmpēna pita āhēta. ___ _______ ___ _____ ____ _______ ____ ______ लोक शॅम्पेन पित आहेत. Lōka śĕmpēna pita āhēta.
Folk drikk vin og øl.	ल_क व_ई_ आ_ि ब_य_ प_त आ_े_. L_k_ v_'_n_ ā_i b_y_r_ p_t_ ā_ē_a_ लोक वाईन आणि बीयर पित आहेत. Lōka vā'īna āṇi bīyara pita āhēta. ल__ व___ आ__ ब___ प__ आ____ L___ v_____ ā__ b_____ p___ ā_____ लोक वाईन आणि बीयर पित आहेत. Lōka vā'īna āṇi bīyara pita āhēta. ___ ____ ___ ____ ___ _____ ____ ______ ___ ______ ____ ______ लोक वाईन आणि बीयर पित आहेत. Lōka vā'īna āṇi bīyara pita āhēta.

Drikk du alkohol?	त_ म_्_ प_त_स / प_त_स क_? T_ m_d_a p_t_s_/ p_t_s_ k_? तू मद्य पितोस / पितेस का? Tū madya pitōsa/ pitēsa kā? त_ म___ प____ / प____ क__ T_ m____ p______ p_____ k__ तू मद्य पितोस / पितेस का? Tū madya pitōsa/ pitēsa kā? __ ____ _____ _ _____ ___ __ _____ _______ ______ ___ तू मद्य पितोस / पितेस का? Tū madya pitōsa/ pitēsa kā?
Drikk du whisky?	त_ व_ह_स_क_ प_त_स / प_त_स क_? T_ v_i_k_ p_t_s_/ p_t_s_ k_? तू व्हिस्की पितोस / पितेस का? Tū vhiskī pitōsa/ pitēsa kā? त_ व_______ प____ / प____ क__ T_ v_____ p______ p_____ k__ तू व्हिस्की पितोस / पितेस का? Tū vhiskī pitōsa/ pitēsa kā? __ ________ _____ _ _____ ___ __ ______ _______ ______ ___ तू व्हिस्की पितोस / पितेस का? Tū vhiskī pitōsa/ pitēsa kā?
Drikk du cola med rom?	त_ र_ घ_ल_न क_क प_त_स / प_त_स क_? T_ r_m_ g_ā_ū_a k_k_ p_t_s_/ p_t_s_ k_? तू रम घालून कोक पितोस / पितेस का? Tū rama ghālūna kōka pitōsa/ pitēsa kā? त_ र_ घ____ क__ प____ / प____ क__ T_ r___ g______ k___ p______ p_____ k__ तू रम घालून कोक पितोस / पितेस का? Tū rama ghālūna kōka pitōsa/ pitēsa kā? __ __ _____ ___ _____ _ _____ ___ __ ____ _______ ____ _______ ______ ___ तू रम घालून कोक पितोस / पितेस का? Tū rama ghālūna kōka pitōsa/ pitēsa kā?

Eg likar ikkje musserande vin.	म_ा श_म_प_न आ_ड_ न_ह_. M_l_ ś_m_ē_a ā_a_a_a n_h_. मला शॅम्पेन आवडत नाही. Malā śĕmpēna āvaḍata nāhī. म__ श______ आ___ न____ M___ ś______ ā______ n____ मला शॅम्पेन आवडत नाही. Malā śĕmpēna āvaḍata nāhī. ___ _______ ____ _____ ____ _______ _______ _____ मला शॅम्पेन आवडत नाही. Malā śĕmpēna āvaḍata nāhī.
Eg likar ikkje vin.	म_ा व_ई_ आ_ड_ न_ह_. M_l_ v_'_n_ ā_a_a_a n_h_. मला वाईन आवडत नाही. Malā vā'īna āvaḍata nāhī. म__ व___ आ___ न____ M___ v_____ ā______ n____ मला वाईन आवडत नाही. Malā vā'īna āvaḍata nāhī. ___ ____ ____ _____ ____ ______ _______ _____ मला वाईन आवडत नाही. Malā vā'īna āvaḍata nāhī.
Eg likar ikkje øl.	म_ा ब_य_ आ_ड_ न_ह_. M_l_ b_y_r_ ā_a_a_a n_h_. मला बीयर आवडत नाही. Malā bīyara āvaḍata nāhī. म__ ब___ आ___ न____ M___ b_____ ā______ n____ मला बीयर आवडत नाही. Malā bīyara āvaḍata nāhī. ___ ____ ____ _____ ____ ______ _______ _____ मला बीयर आवडत नाही. Malā bīyara āvaḍata nāhī.

Babyen likar mjølk.	ब_ळ_ल_ द_ध आ_ड_े_ B_ḷ_l_ d_d_a ā_a_a_ē_ बाळाला दूध आवडते. Bāḷālā dūdha āvaḍatē. ब_____ द__ आ_____ B_____ d____ ā_______ बाळाला दूध आवडते. Bāḷālā dūdha āvaḍatē. ______ ___ ______ ______ _____ ________ बाळाला दूध आवडते. Bāḷālā dūdha āvaḍatē.
Barnet likar kakao og eplejus.	ब_ळ_ल_ क_क_ आ_ि स_र_ं_ा_ा र_ आ_ड_ो_ B_ḷ_l_ k_k_ ā_i s_p_a_a_a_d_c_ r_s_ ā_a_a_ō_ बाळाला कोको आणि सफरचंदाचा रस आवडतो. Bāḷālā kōkō āṇi sapharacandācā rasa āvaḍatō. ब_____ क___ आ__ स________ र_ आ_____ B_____ k___ ā__ s_____________ r___ ā_______ बाळाला कोको आणि सफरचंदाचा रस आवडतो. Bāḷālā kōkō āṇi sapharacandācā rasa āvaḍatō. ______ ____ ___ _________ __ ______ ______ ____ ___ ______________ ____ ________ बाळाला कोको आणि सफरचंदाचा रस आवडतो. Bāḷālā kōkō āṇi sapharacandācā rasa āvaḍatō.
Kvinna likar appelsinjus og grapefruktjus.	त_य_ स_त_र_ल_ स_त_र_य_च_ आ_ि द_र_क_ष_च_ र_ आ_ड_ो_ T_ā s_r_l_ s_n_r_ā_ā ā_i d_ā_ṣ_c_ r_s_ ā_a_a_ō_ त्या स्त्रीला संत्र्याचा आणि द्राक्षाचा रस आवडतो. Tyā strīlā santryācā āṇi drākṣācā rasa āvaḍatō. त___ स_______ स_________ आ__ द_________ र_ आ_____ T__ s_____ s________ ā__ d_______ r___ ā_______ त्या स्त्रीला संत्र्याचा आणि द्राक्षाचा रस आवडतो. Tyā strīlā santryācā āṇi drākṣācā rasa āvaḍatō. ____ ________ __________ ___ __________ __ ______ ___ ______ _________ ___ ________ ____ ________ त्या स्त्रीला संत्र्याचा आणि द्राक्षाचा रस आवडतो. Tyā strīlā santryācā āṇi drākṣācā rasa āvaḍatō.

Parlør

Kvinner og menn pratar ulikt

Meny

Lenker

Last ned vår app