मराठी » कोरियन | १९ [एकोणीस] | स्वयंपाकघरात

19 [열아홉] 부엌에서

19 [yeol-ahob] bueok-eseo

तुझे स्वयंपाकघर नवीन आहे का?	당신은 새 부엌이 있어요?; dangsin-eun sae bueok-i iss-eoyo?
आज तू काय स्वयंपाक करणार आहेस?	당신은 오늘 뭘 요리하고 싶어요?; dangsin-eun oneul mwol yolihago sip-eoyo?
तू विद्युत शेगडीवर स्वयंपाक करतोस / करतेस की गॅस शेगडीवर?	당신은 전기로 요리해요, 아니면 가스로 요리해요?; dangsin-eun jeongilo yolihaeyo, animyeon gaseulo yolihaeyo?
मी कांदे कापू का?	제가 양파를 자를까요?; jega yangpaleul jaleulkkayo?
मी बटाट सोलू का?	제가 감자 껍질을 벗길까요?; jega gamja kkeobjil-eul beosgilkkayo?
मी लेट्यूसची पाने धुऊ का?	제가 양상추를 씻을까요?; jega yangsangchuleul ssis-eulkkayo?
ग्लास कुठे आहेत?	유리잔들이 어디 있어요?; yulijandeul-i eodi iss-eoyo?
काचसामान कुठे आहे?	그릇들이 어디 있어요?; geuleusdeul-i eodi iss-eoyo?
सुरी – काटे कुठे आहेत?	수저가 어디 있어요?; sujeoga eodi iss-eoyo?
तुमच्याकडे डबा खोलण्याचे उपकरण आहे का?	당신은 깡통따개가 있어요?; dangsin-eun kkangtongttagaega iss-eoyo?
तुमच्याकडे बाटली खोलण्याचे उपकरण आहे का?	당신은 병 따개가 있어요?; dangsin-eun byeong ttagaega iss-eoyo?
तुमच्याकडे कॉर्क – स्क्रू आहे का?	당신은 코르크 마개 따개가 있어요?; dangsin-eun koleukeu magae ttagaega iss-eoyo?
तू या तव्यावर / पॅनवर सूप शिजवतोस / शिजवतेस का?	당신은 수프를 이 솥에 요리하고 있어요?; dangsin-eun supeuleul i sot-e yolihago iss-eoyo?
तू या तव्यावर / पॅनवर मासे तळतोस / तळतेस का?	당신은 생선을 이 팬에 굽고 있어요?; dangsin-eun saengseon-eul i paen-e gubgo iss-eoyo?
तू ह्या ग्रीलवर भाज्या भाजतोस / भाजतेस का?	당신은 채소를 이 그릴에 굽고 있어요?; dangsin-eun chaesoleul i geulil-e gubgo iss-eoyo?
मी मेज लावतो / लावते.	저는 밥상을 차려요.; jeoneun babsang-eul chalyeoyo.
इथे सुरी – काटे आणि चमचे आहेत.	여기 나이프와, 포크와, 스푼이 있어요.; yeogi naipeuwa, pokeuwa, seupun-i iss-eoyo.
इथे ग्लास, ताटे आणि रुमाल आहेत.	여기 유리잔과, 접시와, 냅킨이 있어요.; yeogi yulijangwa, jeobsiwa, naebkin-i iss-eoyo.

रोमान्स भाषा

700 दशलक्ष लोक रोमान्स ही भाषा त्यांची मूळ भाषा म्हणून वापरतात. म्हणून रोमान्स ही भाषा जगातील महत्त्वाच्या भाषेमध्ये स्थान मिळवते. इंडो-युरोपियन या समूहात रोमान्स ही भाषा मोडते. सर्व रोमान्स भाषा या लॅटिन भाषेपासून प्रचलित आहेत. म्हणजे ते रोम या भाषेचे वंशज आहेत. रोमान्स भाषेचा आधार हा अशुद्ध लॅटिन होता. म्हणजे लॅटिन फार पूर्वी प्राचीन काळापासून बोलली जाते. संपूर्ण युरोपमध्ये अशुद्ध लॅटिन ही रोमनांच्या विजयामुळे पसरली होती. त्यातूनच, तेथे रोमान्स भाषा आणि तिच्या वाक्यरचनेचा विकास झाला. लॅटिन ही एक इटालियन भाषा आहे. एकूण 15 रोमान्स भाषा आहेत. अचूक संख्या ठरविणे कठीण आहे. स्वतंत्र भाषा किंवा फक्त वाक्यरचना अस्तित्वात आहेत हे स्पष्ट नाही. काही रोमान्स भाषांचे अस्तित्व काही वर्षांमध्ये नष्ट झाले आहे. परंतु, रोमान्स भाषेवर आधारित नवीन भाषा देखील विकसित झाल्या आहेत. त्या क्रेओल भाषा आहेत. आज, स्पॅनिश ही जगभरात सर्वात मोठी रोमान्स भाषा आहे. ती जागतिक भाषांपैकी एक असून, तिचे 380 अब्जाहून अधिक भाषक आहेत. शास्त्रज्ञांसाठी ही भाषा खूप मनोरंजक आहेत. कारण, या भाषावैज्ञानिकांच्या इतिहासाचे दस्तऐवजीकरण व्यवस्थित केलेले आहे. लॅटिन किंवा रोमन ग्रंथ 2,500 वर्षांपासून अस्तित्वात आहेत. भाषातज्ञ ते नवीन वैयक्तिक भाषेच्या निर्मितीच्या उद्देशाने वापरतात. म्हणून, ज्या नियमांपासून भाषा विकसित होते, ते नियम शोधले पाहिजे. यापैकीचे, बरेच शोध बाकीच्या भाषांमध्ये हस्तांतरित केले जाऊ शकतात. रोमान्स या भाषेचे व्याकरण त्याच पद्धतीने तयार केले गेले आहे. या सर्वांपेक्षा, भाषांचा शब्दसंग्रह समान आहे. जर एखादी व्यक्ती रोमान्स भाषेमध्ये संभाषण करू शकत असेल, तर ती व्यक्ती दुसरी भाषादेखील शिकू शकते. धन्यवाद, लॅटिन!