Тілашар

MP3

6 [алты]

Оқу және жазу

‫6 [شش]‬ 6 [shesh]	‫خواندن و نوشتن‬ khândan va neveshtan

Аударманы қалай көргіңіз келетінін таңдаңыз:

Тілдік семьялар

Жер бетінде 7000 миллионға жуық адам өмір сүреді. Олар шамамен 7000 түрлі тілде сөйлейді! Адамдар секілді, тілдер де бір-бірімен туыстас болуы мүмкін. Бұл олардың арғы тегі бір тілден шыққандығын білдіреді. Бірақ, мүлдем оқшауланған тілдер де кездеседі. Олар ешқандай да тілмен туыстас емес. Мысалы, Еуропадағы баск тілі оқшауланған тіл болып саналады. Дегенмен, көптеген тілдің ата-анасы , балалары немесе бауырлары мен әпкелері болады. Яғни, олар бір тілдік семьяға жатады. Тілдердің бір-біріне қаншалықты ұқсас екендігін салыстыру арқылы білуге болады. Тіл мамандары, бүгінгі таңда, 300 жуық генетикалық бірлік бар деп есептейді. Олардың қатарына бірнеше тілден тұратын 180 тілдік семья кіреді. Қалғаны - 120 оқшауланған тіл. Ең үлкені үндігерман тілдері болып табылады. Оған шамамен 280 тіл кіреді. Оған роман, герман және славян тілдері жатады. Бұл - барлық құрлықтардағы 3000 миллионнан астам сөйлеуші! Азияда сино-тибет тілдік семьясы басым. Бұл тілдерде 1300 миллионнан астам адам сөйлейді. Ең маңызды сино-тибеттік тіл - қытай тілі. Үшінші ең үлкен тілдік семья Африкада орналасқан. Ол таралу аймағына байланысты нигер-конголез тілдері деп аталады. Ол тілдерде “тек қана” 350 миллионға жуық адам сөйлейді. Бұл семьядағы ең маңызды тіл - суахили тілі. Әдетте, жақын туысқандық жақсы түсіністік дегенді білдіреді. Туыстас тілдерде сөйлейтін адамдар бір-бірін жақсы түсінеді. Олар басқа тілді салыстырмалы түрде тез меңгере алады. Тіл үйреніңіздер - туысқандардың кездесуі - әрқашан да қуанышқа толы шара!

Бейне табылмады!

Жүктеп алулар жеке пайдалануға, мемлекеттік мектептерге немесе коммерциялық емес мақсаттарға ТЕГІН.
ЛИЦЕНЗИЯЛЫҚ КЕЛІСІМ | Кез келген қателер немесе дұрыс емес аудармалар туралы осында хабарлаңыз!
Ізбе | © Copyright 2007 - 2025 Гёте Верлаг Старнберг және лицензия берушілер.
Барлық құқықтар қорғалған. Байланыс

Мен оқимын.	‫_ن م_‌_و_ن_._ m_n m_k_â_a_. ‫من می‌خوانم.‬ man mikhânam. ‫__ م_________ m__ m________ ‫من می‌خوانم.‬ man mikhânam. ___ __________ ___ _________ ‫من می‌خوانم.‬ man mikhânam.
Мен бір әріп оқимын.	‫_ن ی_ ح_ف ا_ف_ا ر_ م_‌_و_ن_._ m_n y_k h_r_e a_e_b_ r_ m_k_â_a_. ‫من یک حرف الفبا را می‌خوانم.‬ man yek harfe alefbâ râ mikhânam. ‫__ ی_ ح__ ا____ ر_ م_________ m__ y__ h____ a_____ r_ m________ ‫من یک حرف الفبا را می‌خوانم.‬ man yek harfe alefbâ râ mikhânam. ___ __ ___ _____ __ __________ ___ ___ _____ ______ __ _________ ‫من یک حرف الفبا را می‌خوانم.‬ man yek harfe alefbâ râ mikhânam.
Мен бір сөз оқимын.	‫_ن ی_ ک_م_ ر_ م_‌_و_ن_._ m_n y_k k_l_m_ r_ m_k_â_a_. ‫من یک کلمه را می‌خوانم.‬ man yek kaleme râ mikhânam. ‫__ ی_ ک___ ر_ م_________ m__ y__ k_____ r_ m________ ‫من یک کلمه را می‌خوانم.‬ man yek kaleme râ mikhânam. ___ __ ____ __ __________ ___ ___ ______ __ _________ ‫من یک کلمه را می‌خوانم.‬ man yek kaleme râ mikhânam.

Мен бір сөйлем оқимын.	‫_ن ی_ ج_ل_ ر_ م_‌_و_ن_._ m_n y_k j_m_e r_ m_k_â_a_. ‫من یک جمله را می‌خوانم.‬ man yek jomle râ mikhânam. ‫__ ی_ ج___ ر_ م_________ m__ y__ j____ r_ m________ ‫من یک جمله را می‌خوانم.‬ man yek jomle râ mikhânam. ___ __ ____ __ __________ ___ ___ _____ __ _________ ‫من یک جمله را می‌خوانم.‬ man yek jomle râ mikhânam.
Мен бір хат оқимын.	‫_ن ی_ ن_م_ ر_ م_‌_و_ن_._ m_n y_k n_m_ r_ m_k_â_a_. ‫من یک نامه را می‌خوانم.‬ man yek nâme râ mikhânam. ‫__ ی_ ن___ ر_ م_________ m__ y__ n___ r_ m________ ‫من یک نامه را می‌خوانم.‬ man yek nâme râ mikhânam. ___ __ ____ __ __________ ___ ___ ____ __ _________ ‫من یک نامه را می‌خوانم.‬ man yek nâme râ mikhânam.
Мен бір кітап оқимын.	‫_ن ک_ا_ م_‌_و_ن_._ m_n y_k k_t_b m_k_â_a_. ‫من کتاب می‌خوانم.‬ man yek ketâb mikhânam. ‫__ ک___ م_________ m__ y__ k____ m________ ‫من کتاب می‌خوانم.‬ man yek ketâb mikhânam. ___ ____ __________ ___ ___ _____ _________ ‫من کتاب می‌خوانم.‬ man yek ketâb mikhânam.

Мен оқимын.	‫_ن م_‌_و_ن_._ m_n m_k_â_a_. ‫من می‌خوانم.‬ man mikhânam. ‫__ م_________ m__ m________ ‫من می‌خوانم.‬ man mikhânam. ___ __________ ___ _________ ‫من می‌خوانم.‬ man mikhânam.
Сен оқисың.	‫_و م_‌_و_ن_._ t_ m_k_â_i_ ‫تو می‌خوانی.‬ to mikhâni. ‫__ م_________ t_ m_______ ‫تو می‌خوانی.‬ to mikhâni. ___ __________ __ ________ ‫تو می‌خوانی.‬ to mikhâni.
Ол оқиды.	‫_و (_ر_) م_‌_و_ن_._ o_ m_k_â_a_. ‫او (مرد) می‌خواند.‬ oo mikhânad. ‫__ (____ م_________ o_ m________ ‫او (مرد) می‌خواند.‬ oo mikhânad. ___ _____ __________ __ _________ ‫او (مرد) می‌خواند.‬ oo mikhânad.

Мен жазамын.	‫_ن م_‌_و_س_._ m_n m_n_v_s_m_ ‫من می‌نویسم.‬ man minevisam. ‫__ م_________ m__ m_________ ‫من می‌نویسم.‬ man minevisam. ___ __________ ___ __________ ‫من می‌نویسم.‬ man minevisam.
Мен бір әріп жазамын.	‫_ن ی_ ح_ف ا_ف_ا ر_ م_‌_و_س_._ m_n y_k h_r_e a_e_b_ r_ m_n_v_s_m_ ‫من یک حرف الفبا را می‌نویسم.‬ man yek harfe alefbâ râ minevisam. ‫__ ی_ ح__ ا____ ر_ م_________ m__ y__ h____ a_____ r_ m_________ ‫من یک حرف الفبا را می‌نویسم.‬ man yek harfe alefbâ râ minevisam. ___ __ ___ _____ __ __________ ___ ___ _____ ______ __ __________ ‫من یک حرف الفبا را می‌نویسم.‬ man yek harfe alefbâ râ minevisam.
Мен бір сөз жазамын.	‫_ن ی_ ک_م_ ر_ م_‌_و_س_._ m_n y_k k_l_m_ r_ m_n_v_s_m_ ‫من یک کلمه را می‌نویسم.‬ man yek kaleme râ minevisam. ‫__ ی_ ک___ ر_ م_________ m__ y__ k_____ r_ m_________ ‫من یک کلمه را می‌نویسم.‬ man yek kaleme râ minevisam. ___ __ ____ __ __________ ___ ___ ______ __ __________ ‫من یک کلمه را می‌نویسم.‬ man yek kaleme râ minevisam.

Мен бір сөйлем жазамын.	‫_ن ی_ ج_ل_ ر_ م_‌_و_س_._ m_n y_k j_m_e r_ m_n_v_s_m_ ‫من یک جمله را می‌نویسم.‬ man yek jomle râ minevisam. ‫__ ی_ ج___ ر_ م_________ m__ y__ j____ r_ m_________ ‫من یک جمله را می‌نویسم.‬ man yek jomle râ minevisam. ___ __ ____ __ __________ ___ ___ _____ __ __________ ‫من یک جمله را می‌نویسم.‬ man yek jomle râ minevisam.
Мен бір хат жазамын.	‫_ن ی_ ن_م_ م_‌_و_س_._ m_n y_k n_m_ r_ m_n_v_s_m_ ‫من یک نامه می‌نویسم.‬ man yek nâme râ minevisam. ‫__ ی_ ن___ م_________ m__ y__ n___ r_ m_________ ‫من یک نامه می‌نویسم.‬ man yek nâme râ minevisam. ___ __ ____ __________ ___ ___ ____ __ __________ ‫من یک نامه می‌نویسم.‬ man yek nâme râ minevisam.
Мен бір кітап жазамын.	‫_ن ی_ ک_ا_ م_‌_و_س_._ m_n y_k k_t_b m_n_v_s_m_ ‫من یک کتاب می‌نویسم.‬ man yek ketâb minevisam. ‫__ ی_ ک___ م_________ m__ y__ k____ m_________ ‫من یک کتاب می‌نویسم.‬ man yek ketâb minevisam. ___ __ ____ __________ ___ ___ _____ __________ ‫من یک کتاب می‌نویسم.‬ man yek ketâb minevisam.

Мен жазамын.	‫_ن م_‌_و_س_._ m_n m_n_v_s_m_ ‫من می‌نویسم.‬ man minevisam. ‫__ م_________ m__ m_________ ‫من می‌نویسم.‬ man minevisam. ___ __________ ___ __________ ‫من می‌نویسم.‬ man minevisam.
Сен жазасың.	‫_و م_‌_و_س_._ t_ m_n_v_s_. ‫تو می‌نویسی.‬ to minevisi. ‫__ م_________ t_ m________ ‫تو می‌نویسی.‬ to minevisi. ___ __________ __ _________ ‫تو می‌نویسی.‬ to minevisi.
Ол жазады.	‫_و (_ر_) م_‌_و_س_._ o_ (_a_d_ m_n_v_s_d_ ‫او (مرد) می‌نویسد.‬ oo (mard) minevisad. ‫__ (____ م_________ o_ (_____ m_________ ‫او (مرد) می‌نویسد.‬ oo (mard) minevisad. ___ _____ __________ __ ______ __________ ‫او (مرد) می‌نویسد.‬ oo (mard) minevisad.

Тілашар

Тілдік семьялар

Мәзір

Сілтемелер

Біздің қолданбаны жүктеп алыңыз