שיחון

MP3

‫16 [שש עשרה]‬

‫עונות השנה ומזג האוויר‬

16 [თექვსმეტი] 16 [tekvsmet'i]	წელიწადის დროები და ამინდი ts'elits'adis droebi da amindi

בחר כיצד תרצה לראות את התרגום:

‫למידה מוקדמת‬

‫שפות זרות נהיות היום ליותר ויותר חשובות.‬ ‫זה גם תקף לגבי החיים המקצועיים.‬ ‫אז מספר האנשים הלומדים שפות זרות גדל כל הזמן.‬ ‫הרבה הורים גם רוצים שילדיהם ילמדו שפות.‬ ‫והכי טוב כבר בגילאים המוקדמים.‬ ‫יש הרבה בתי ספר יסודיים בינלאומיים ברחבי העולם.‬ ‫גם גנים עם חינוך רב-שפתי נהיים ליותר ויותר פופולריים.‬ ‫יש הרבה יתרונות להתחלה עם הלמידה בגיל כל כך מוקדם.‬ ‫וזה קשור להתפתחות המוח שלנו.‬ ‫אזורי מוח האחראים על עיבוד שפה נבנים עד לגיל 4.‬ ‫הרשתות העצביות האלה עוזרים לנו עם הלמידה.‬ ‫מאוחר יותר נהיה קשה יותר לבנות מבנים חדשים במוח.‬ ‫קשה יותר לילדים מבוגרים יותר ולמבוגרים ללמוד שפות.‬ ‫בגלל זה אנחנו צריכים לעזור להתפתחות המוקדמת של המוח שלנו.‬ ‫בקצרה: ככל שצעיר יותר, כך טוב יותר.‬ ‫יש גם אנשים שמבקרים את הלמידה המוקדמת.‬ ‫הם פוחדים שריבוי שפות יכול להיות יותר מדי לילדים קטנים.‬ ‫חוץ מזה יש את הסכנה שהם לא ילמדו אף שפה בצורה טובה.‬ ‫אך חוקרים חושבים שאין בסיס לטענות האלה.‬ ‫רוב הלשונאים והנוירופסיכולוגים אופטימיים.‬ ‫מחקריהם בנושא הראו תוצאות חיוביות.‬ ‫בדרך כלל כיף לילדים בשיעורי שפות.‬ ‫ו: כשילדים לומדים שפות, הם גם חושבים על השפה.‬ ‫כך הם יכולים להתוודע לשפת האם שלהם דרך שפות זרות.‬ ‫הם ירוויחו לאורך כל חייהם מהידע הזה בשפתות.‬ ‫יכול להיות שאפילו טוב יותר להתחיל עם שפות קשות.‬ ‫כי המוח בילדות לומד מהר יותר ובאופן אינטואיטיבי.‬ ‫לא חשוב לו אם הוא מאחסן hello, ciao או néih hóu !‬

לא נמצא סרטון!

ההורדות הן בחינם לשימוש אישי, לבתי ספר ציבוריים או למטרות לא מסחריות.
הסכם רישיון | אנא דווח על שגיאות או תרגומים שגויים כאן!
הטבעה | © זכויות יוצרים 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg ומעניקי רישיונות.
כל הזכויות שמורות. צור קשר

‫עונות השנה הן׃‬	ე_ ა_ი_ წ_ლ_წ_დ_ს დ_ო_ბ_: e_ a_i_ t_'_l_t_'_d_s d_o_b_: ეს არის წელიწადის დროები: es aris ts'elits'adis droebi: ე_ ა___ წ________ დ______ e_ a___ t____________ d______ ეს არის წელიწადის დროები: es aris ts'elits'adis droebi: __ ____ _________ _______ __ ____ _____________ _______ ეს არის წელიწადის დროები: es aris ts'elits'adis droebi:
‫אביב, קיץ, ‬	გ_ზ_ფ_უ_ი_ ზ_ფ_უ_ი_ g_z_p_h_l_, z_p_h_l_, გაზაფხული, ზაფხული, gazapkhuli, zapkhuli, გ_________ ზ_______ g__________ z________ გაზაფხული, ზაფხული, gazapkhuli, zapkhuli, __________ ________ ___________ _________ გაზაფხული, ზაფხული, gazapkhuli, zapkhuli,
‫סתיו וחורף.‬	შ_მ_დ_ო_ა_ ზ_მ_ა_ი_ s_e_o_g_m_, z_m_a_i_ შემოდგომა, ზამთარი. shemodgoma, zamtari. შ_________ ზ_______ s__________ z_______ შემოდგომა, ზამთარი. shemodgoma, zamtari. __________ ________ ___________ ________ შემოდგომა, ზამთარი. shemodgoma, zamtari.

‫הקיץ חם.‬	ზ_ფ_უ_შ_ ც_ე_ა_ z_p_h_l_h_ t_k_e_a_ ზაფხულში ცხელა. zapkhulshi tskhela. ზ_______ ც_____ z_________ t_______ ზაფხულში ცხელა. zapkhulshi tskhela. ________ ______ __________ ________ ზაფხულში ცხელა. zapkhulshi tskhela.
‫בקיץ זורחת השמש.‬	ზ_ფ_უ_შ_ მ_ე ა_ა_ე_ს_ z_p_h_l_h_ m_e a_a_e_s_ ზაფხულში მზე ანათებს. zapkhulshi mze anatebs. ზ_______ მ__ ა_______ z_________ m__ a_______ ზაფხულში მზე ანათებს. zapkhulshi mze anatebs. ________ ___ ________ __________ ___ ________ ზაფხულში მზე ანათებს. zapkhulshi mze anatebs.
‫בקיץ אנחנו אוהבים לטייל.‬	ზ_ფ_უ_შ_ ს_ს_ი_ნ_დ მ_ვ_ი_ა_თ_ z_p_h_l_h_ s_s_i_n_d m_v_i_a_t_ ზაფხულში სასეირნოდ მივდივართ. zapkhulshi saseirnod mivdivart. ზ_______ ს________ მ_________ z_________ s________ m_________ ზაფხულში სასეირნოდ მივდივართ. zapkhulshi saseirnod mivdivart. ________ _________ __________ __________ _________ __________ ზაფხულში სასეირნოდ მივდივართ. zapkhulshi saseirnod mivdivart.

‫החורף קר.‬	ზ_მ_ა_ი ც_ვ_ა_ z_m_a_i t_i_i_. ზამთარი ცივია. zamtari tsivia. ზ______ ც_____ z______ t______ ზამთარი ცივია. zamtari tsivia. _______ ______ _______ _______ ზამთარი ცივია. zamtari tsivia.
‫בחורף יורד שלג או גשם.‬	ზ_მ_ა_შ_ თ_ვ_ ა_ წ_ი_ს_ z_m_a_s_i t_v_ a_ t_'_i_s_ ზამთარში თოვს ან წვიმს. zamtarshi tovs an ts'vims. ზ_______ თ___ ა_ წ_____ z________ t___ a_ t_______ ზამთარში თოვს ან წვიმს. zamtarshi tovs an ts'vims. ________ ____ __ ______ _________ ____ __ ________ ზამთარში თოვს ან წვიმს. zamtarshi tovs an ts'vims.
‫בחורף אנחנו אוהבים להישאר בבית.‬	ზ_მ_ა_შ_ ს_ხ_შ_ ყ_ფ_ა გ_ი_ვ_რ_. z_m_a_s_i s_k_l_h_ q_p_a g_i_v_r_. ზამთარში სახლში ყოფნა გვიყვარს. zamtarshi sakhlshi qopna gviqvars. ზ_______ ს_____ ყ____ გ________ z________ s_______ q____ g________ ზამთარში სახლში ყოფნა გვიყვარს. zamtarshi sakhlshi qopna gviqvars. ________ ______ _____ _________ _________ ________ _____ _________ ზამთარში სახლში ყოფნა გვიყვარს. zamtarshi sakhlshi qopna gviqvars.

‫קר.‬	ც_ვ_. t_i_a_ ცივა. tsiva. ც____ t_____ ცივა. tsiva. _____ ______ ცივა. tsiva.
‫יורד גשם.‬	წ_ი_ს_ t_'_i_s_ წვიმს. ts'vims. წ_____ t_______ წვიმს. ts'vims. ______ ________ წვიმს. ts'vims.
‫הרוח נושבת.‬	ქ_რ_ა_ k_r_a_ ქარია. karia. ქ_____ k_____ ქარია. karia. ______ ______ ქარია. karia.

‫עכשיו חם.‬	თ_ი_ა_ t_i_a_ თბილა. tbila. თ_____ t_____ თბილა. tbila. ______ ______ თბილა. tbila.
‫השמש זורחת.‬	მ_ი_ნ_ ა_ი_დ_ა_ m_i_n_ a_i_d_a_ მზიანი ამინდია. mziani amindia. მ_____ ა_______ m_____ a_______ მზიანი ამინდია. mziani amindia. ______ ________ ______ ________ მზიანი ამინდია. mziani amindia.
‫עכשיו נעים.‬	უ_რ_ბ_ო ა_ი_დ_ა_ u_h_u_l_ a_i_d_a_ უღრუბლო ამინდია. ughrublo amindia. უ______ ა_______ u_______ a_______ უღრუბლო ამინდია. ughrublo amindia. _______ ________ ________ ________ უღრუბლო ამინდია. ughrublo amindia.

‫מה מזג האוויר היום?‬	დ_ე_ რ_გ_რ_ ა_ი_დ_ა_ d_h_s r_g_r_ a_i_d_a_ დღეს როგორი ამინდია? dghes rogori amindia? დ___ რ_____ ა_______ d____ r_____ a_______ დღეს როგორი ამინდია? dghes rogori amindia? ____ ______ ________ _____ ______ ________ დღეს როგორი ამინდია? dghes rogori amindia?
‫היום קר.‬	დ_ე_ ც_ვ_. d_h_s t_i_a_ დღეს ცივა. dghes tsiva. დ___ ც____ d____ t_____ დღეს ცივა. dghes tsiva. ____ _____ _____ ______ დღეს ცივა. dghes tsiva.
‫היום חם.‬	დ_ე_ თ_ი_ა_ d_h_s t_i_a_ დღეს თბილა. dghes tbila. დ___ თ_____ d____ t_____ დღეს თბილა. dghes tbila. ____ ______ _____ ______ დღეს თბილა. dghes tbila.

שיחון

‫למידה מוקדמת‬

תַפרִיט

קישורים

הורד את האפליקציה שלנו