Разговорник

MP3

37 [трийсет и седем]

На път

37[三十七] 37 [Sānshíqī]	途中 túzhōng

Изберете как искате да видите превода:

Талантливите бебета лингвисти

Преди дори да могат да говорят, бебетата знаят много за езиците. Различни експерименти са разкрили този факт. Развитието на децата се изследва в специални бебешки лаборатории. Също така е изследвано и как децата учат езици. Бебетата очевидно са по-интелигентни, отколкото сме си мислели досега. Дори и на 6 месеца те имат множество езикови способности. Те могат да разпознават своя роден език, например. Френските и германските бебета реагират по различен начин на определени тонове. Различни модели на стрес водят до различно поведение. Така че бебетата имат усещане за тона на своя език. Съвсем малките деца също могат да запомнят и малък брой думи. Родителите са много важни за езиковото развитие на бебетата. Защото бебетата се нуждаят от взаимодействие непосредствено след раждането. Те искат да общуват с мама и татко. Взаимодействието трябва да бъде придружено от положителни емоции, обаче. Родителите не трябва да са напрегнати, когато разговарят със своите бебета. Също така е погрешно да се говори само рядко с тях. Стресът или мълчанието могат да имат негативни последици за бебетата. Тяхното езиково развитие може да бъде неблагоприятно повлияно. За бебетата обучението започва още в утробата! Те реагират на реч още преди раждането. Те могат да възприемат акустични сигнали съвсем точно. След раждането си, те могат да разпознаят тези сигнали. Неродените деца могат също да научат дори ритъма на даден език. Бебетата могат да чуят гласа на майка си още в утробата. Така че можете дори да разговаряте с все още неродени деца. Но не трябва да прекалявате ... Детето ще има достатъчно време за упражнения и след раждането!

Изтеглянията са БЕЗПЛАТНИ за лична употреба, държавни училища или нетърговски цели.
ЛИЦЕНЗИОННО СПОРАЗУМЕНИЕ | Моля, докладвайте за всякакви грешки или неправилни преводи тук!
Отпечатък | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg и лицензодатели.
Всички права запазени. Контакт

Той пътува с мотор.	他开摩_车去。 t_ k_i m_t_ō_h_ q_. 他开摩托车去。 tā kāi mótuōchē qù. 他开摩__ 去。 t_ k__ m_______ q__ 他开摩托车去。 tā kāi mótuōchē qù. _ _ ___ _ _ __ ___ ________ ___ 他开摩托车去。 tā kāi mótuōchē qù.
Тъй пътува с велосипед / колело.	他骑自_车去。 T_ q_ z_x_n_c_ē q_. 他骑自行车去。 Tā qí zìxíngchē qù. 他骑自__ 去。 T_ q_ z________ q__ 他骑自行车去。 Tā qí zìxíngchē qù. _ _ ___ _ _ __ __ _________ ___ 他骑自行车去。 Tā qí zìxíngchē qù.
Той върви пеш.	他走_ 去。 T_ z_u_h_ q_. 他走着去。 Tā zǒuzhe qù. 他走_ 去。 T_ z_____ q__ 他走着去。 Tā zǒuzhe qù. _ __ _ _ __ ______ ___ 他走着去。 Tā zǒuzhe qù.

Той пътува с кораб.	他乘_ 去。 T_ c_é_g c_u_n q_. 他乘船去。 Tā chéng chuán qù. 他乘_ 去。 T_ c____ c____ q__ 他乘船去。 Tā chéng chuán qù. _ __ _ _ __ _____ _____ ___ 他乘船去。 Tā chéng chuán qù.
Той пътува с лодка.	他开_艇去。 T_ k_i x_ǎ_ t_n_ q_. 他开小艇去。 Tā kāi xiǎo tǐng qù. 他开__ 去。 T_ k__ x___ t___ q__ 他开小艇去。 Tā kāi xiǎo tǐng qù. _ ___ _ _ __ ___ ____ ____ ___ 他开小艇去。 Tā kāi xiǎo tǐng qù.
Той плува.	他游_ 。 T_ y_u_ǒ_g_ 他游泳。 Tā yóuyǒng. 他游_ 。 T_ y_______ 他游泳。 Tā yóuyǒng. _ __ _ __ ________ 他游泳。 Tā yóuyǒng.

Опасно ли е тук?	这_ 危_ 吗 ? Z_è_ǐ w_i_i_n m_? 这里危险吗 ? Zhèlǐ wéixiǎn ma? 这_ 危_ 吗 ? Z____ w______ m__ 这里危险吗 ? Zhèlǐ wéixiǎn ma? __ __ _ _ _____ _______ ___ 这里危险吗 ? Zhèlǐ wéixiǎn ma?
Опасно ли е да се пътува сам на автостоп?	独_ 搭_车危_ 吗 ? D_z_ d_b_à_ c_ē w_i_i_n m_? 独自搭便车危险吗 ? Dúzì dābiàn chē wéixiǎn ma? 独_ 搭__ 危_ 吗 ? D___ d_____ c__ w______ m__ 独自搭便车危险吗 ? Dúzì dābiàn chē wéixiǎn ma? __ ___ __ _ _ ____ ______ ___ _______ ___ 独自搭便车危险吗 ? Dúzì dābiàn chē wéixiǎn ma?
Опасно ли е да се разхождаш нощем сам?	晚_ 出_ 散_ 危_ 吗 ? W_n_h_n_ c_ū_ù s_n_ù w_i_i_n m_? 晚上出去散步危险吗 ? Wǎnshàng chūqù sànbù wéixiǎn ma? 晚_ 出_ 散_ 危_ 吗 ? W_______ c____ s____ w______ m__ 晚上出去散步危险吗 ? Wǎnshàng chūqù sànbù wéixiǎn ma? __ __ __ __ _ _ ________ _____ _____ _______ ___ 晚上出去散步危险吗 ? Wǎnshàng chūqù sànbù wéixiǎn ma?

Ние объркахме пътя.	我_ 开_ 开_ 了路。 W_m_n k_i_h_ k_i c_ò_e l_. 我们开车开错了路。 Wǒmen kāichē kāi cuòle lù. 我_ 开_ 开_ 了路。 W____ k_____ k__ c____ l__ 我们开车开错了路。 Wǒmen kāichē kāi cuòle lù. __ __ __ _ _ _ _____ ______ ___ _____ ___ 我们开车开错了路。 Wǒmen kāichē kāi cuòle lù.
Ние сме на погрешен път.	我_ 走_ 路了。 W_m_n z_u c_ò l_l_. 我们走错路了。 Wǒmen zǒu cuò lùle. 我_ 走_ 路了。 W____ z__ c__ l____ 我们走错路了。 Wǒmen zǒu cuò lùle. __ __ _ _ _ _____ ___ ___ _____ 我们走错路了。 Wǒmen zǒu cuò lùle.
Ние трябва да се върнем.	我_ 必_ 调_ 。 W_m_n b_x_ d_à_t_u_ 我们必须调头。 Wǒmen bìxū diàotou. 我_ 必_ 调_ 。 W____ b___ d_______ 我们必须调头。 Wǒmen bìxū diàotou. __ __ __ _ _____ ____ ________ 我们必须调头。 Wǒmen bìxū diàotou.

Къде може да се паркира тук?	这_ 哪_ 可_ 停_ ？ Z_è_ǐ n_l_ k_y_ t_n_c_ē_ 这里哪里可以停车？ Zhèlǐ nǎlǐ kěyǐ tíngchē? 这_ 哪_ 可_ 停_ ？ Z____ n___ k___ t_______ 这里哪里可以停车？ Zhèlǐ nǎlǐ kěyǐ tíngchē? __ __ __ __ _ _____ ____ ____ ________ 这里哪里可以停车？ Zhèlǐ nǎlǐ kěyǐ tíngchē?
Тук има ли паркинг?	这_ 停_场吗 ? Z_è y_u t_n_c_ē c_ǎ_g m_? 这有停车场吗 ? Zhè yǒu tíngchē chǎng ma? 这_ 停__ 吗 ? Z__ y__ t______ c____ m__ 这有停车场吗 ? Zhè yǒu tíngchē chǎng ma? __ ___ _ _ ___ ___ _______ _____ ___ 这有停车场吗 ? Zhè yǒu tíngchē chǎng ma?
Колко време може да се паркира тук?	这_ 能停_长_间_ 车 ? Z_è_ǐ n_n_ t_n_ d_ō c_á_g s_í_i_n d_ j_? 这里能停多长时间的车 ? Zhèlǐ néng tíng duō cháng shíjiān de jū? 这_ 能停_____ 车 ? Z____ n___ t___ d__ c____ s______ d_ j__ 这里能停多长时间的车 ? Zhèlǐ néng tíng duō cháng shíjiān de jū? __ _ ______ _ _ _____ ____ ____ ___ _____ _______ __ ___ 这里能停多长时间的车 ? Zhèlǐ néng tíng duō cháng shíjiān de jū?

Карате ли ски?	您滑_ 吗 ? N_n h_á_u_ m_? 您滑雪吗 ? Nín huáxuě ma? 您滑_ 吗 ? N__ h_____ m__ 您滑雪吗 ? Nín huáxuě ma? _ __ _ _ ___ ______ ___ 您滑雪吗 ? Nín huáxuě ma?
Със ски лифта ли ще се качите?	您乘滑_缆_ 上_ 吗 ? N_n c_é_g h_á_u_ l_n_h_ s_à_g_ù m_? 您乘滑雪缆车上去吗 ? Nín chéng huáxuě lǎnchē shàngqù ma? 您乘滑___ 上_ 吗 ? N__ c____ h_____ l_____ s______ m__ 您乘滑雪缆车上去吗 ? Nín chéng huáxuě lǎnchē shàngqù ma? _ _ ____ __ _ _ ___ _____ ______ ______ _______ ___ 您乘滑雪缆车上去吗 ? Nín chéng huáxuě lǎnchē shàngqù ma?
Може ли да се заемат тук ски?	这_ 能租_ 滑_用_ 吗？ Z_è_ǐ n_n_ z_ d_o h_á_u_ y_n_j_ m_? 这里能租到滑雪用具吗？ Zhèlǐ néng zū dào huáxuě yòngjù ma? 这_ 能租_ 滑___ 吗？ Z____ n___ z_ d__ h_____ y_____ m__ 这里能租到滑雪用具吗？ Zhèlǐ néng zū dào huáxuě yòngjù ma? __ _ __ ____ _ _ _____ ____ __ ___ ______ ______ ___ 这里能租到滑雪用具吗？ Zhèlǐ néng zū dào huáxuě yòngjù ma?

Разговорник

Талантливите бебета лингвисти

Меню

Връзки

Изтеглете нашето приложение