Разговорник

MP3

14 [четиринайсет]

Цветовете

14 [ዓሰርተኣርባዕተ] 14 [‘aserite’ariba‘ite]	ሕብርታት ḥibiritati

Изберете как искате да видите превода:

Учението и емоциите

Всички ние се радваме, когато общуваме на чужд език. Гордеем се със себе си и с напредъка в обучението си. Но от друга страна, ако не се справяме добре се чувстваме разстроени или разочаровани. По този начин с учението са свързани различни емоции. Новите изследвания са постигнали интересни резултати. Те показват, че емоциите играят роля по време на обучителния процес. Защото те влияят върху успеваемостта на учението ни. Усвояването на нови знания винаги се явява "задача" за нашия мозък. И той се опитва да я реши. Доколко успешно ще се справи с нея, обаче, зависи от емоциите ни. Ако вярваме, че можем да решим задачата, сме уверени. Тази емоционална стабилност ни помага в обучението. Позитивната нагласа стимулира интелектуалните ни способности. И от друга страна, обучението под стрес не е много ефективно. Съмнението или притеснението препятстват добрите резултати. Учим особено лошо когато ни е страх. В такава ситуация мозъкът ни не може да складира добре новата информация. Следователно е важно винаги да сме мотивирани когато учим. Така че емоциите влияят върху обучението. Но обучението също влияе върху нашите емоции! Фактите и емоциите се обработват от едни и същи мозъчни структури. Така че учението може да ви направи щастливи, а хората, които са по-щастливи се учат по-добре. Разбира се, учението не винаги е забавно; понякога то може да бъде доста досадно. Поради тази причина винаги трябва да си поставяме малки цели. По този начин няма да претоварваме мозъка си. И ще гарантираме изпълнението на своите очаквания. Следователно, нашият успех е награда, която непрестанно ни мотивира. Така че: научете нещо ново - и се усмихвайте през това време.

Изтеглянията са БЕЗПЛАТНИ за лична употреба, държавни училища или нетърговски цели.
ЛИЦЕНЗИОННО СПОРАЗУМЕНИЕ | Моля, докладвайте за всякакви грешки или неправилни преводи тук!
Отпечатък | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg и лицензодатели.
Всички права запазени. Контакт

Снегът е бял.	ው_ጪ_በ_ድ_ጻ_ዳ እ_። w_r_c_’_(_e_e_i_t_’_‘_d_ i_u_ ውርጪ(በረድ)ጻዕዳ እዩ። wirich’ī(beredi)ts’a‘ida iyu። ው__________ እ__ w_______________________ i___ ውርጪ(በረድ)ጻዕዳ እዩ። wirich’ī(beredi)ts’a‘ida iyu። ___________ ___ ________________________ ____ ውርጪ(በረድ)ጻዕዳ እዩ። wirich’ī(beredi)ts’a‘ida iyu።
Слънцето е жълто.	ጸ_ይ ብ_ እ_። t_’_h_a_i b_c_’_ i_a_ ጸሓይ ብጫ እያ። ts’eḥayi bich’a iya። ጸ__ ብ_ እ__ t________ b_____ i___ ጸሓይ ብጫ እያ። ts’eḥayi bich’a iya። ___ __ ___ _________ ______ ____ ጸሓይ ብጫ እያ። ts’eḥayi bich’a iya።
Портокалът е оранжев.	ኣ_ን_ ብ_ቱ_ና_ እ_። a_a_i_ī b_r_t_k_a_a_ī i_u_ ኣራንጂ ብርቱኳናዊ እዩ። aranijī biritukwanawī iyu። ኣ___ ብ_____ እ__ a______ b____________ i___ ኣራንጂ ብርቱኳናዊ እዩ። aranijī biritukwanawī iyu። ____ ______ ___ _______ _____________ ____ ኣራንጂ ብርቱኳናዊ እዩ። aranijī biritukwanawī iyu።

Черешата е червена.	እ_ ሓ_ግ ቀ_ሕ እ_። i_a h_a_e_i k_e_i_̣_ i_a_ እታ ሓረግ ቀይሕ እያ። ita ḥaregi k’eyiḥi iya። እ_ ሓ__ ቀ__ እ__ i__ h______ k_______ i___ እታ ሓረግ ቀይሕ እያ። ita ḥaregi k’eyiḥi iya። __ ___ ___ ___ ___ _______ ________ ____ እታ ሓረግ ቀይሕ እያ። ita ḥaregi k’eyiḥi iya።
Небето е синьо.	እ_ ሰ_ይ ሰ_ያ_ እ_። i_ī s_m_y_ s_m_y_w_ i_u_ እቲ ሰማይ ሰማያዊ እዩ። itī semayi semayawī iyu። እ_ ሰ__ ሰ___ እ__ i__ s_____ s_______ i___ እቲ ሰማይ ሰማያዊ እዩ። itī semayi semayawī iyu። __ ___ ____ ___ ___ ______ ________ ____ እቲ ሰማይ ሰማያዊ እዩ። itī semayi semayawī iyu።
Тревата е зелена.	እ_ ሰ_ሪ ቀ_ል_ እ_። i_ī s_‘_r_ k_e_’_l_y_ i_u_ እቲ ሰዓሪ ቀጠልያ እዩ። itī se‘arī k’et’eliya iyu። እ_ ሰ__ ቀ___ እ__ i__ s_____ k_________ i___ እቲ ሰዓሪ ቀጠልያ እዩ። itī se‘arī k’et’eliya iyu። __ ___ ____ ___ ___ ______ __________ ____ እቲ ሰዓሪ ቀጠልያ እዩ። itī se‘arī k’et’eliya iyu።

Пръстта е кафява.	እ_ መ_ት ቡ_ዊ እ_። i_ī m_r_t_ b_n_w_ i_u_ እቲ መሬት ቡናዊ እዩ። itī merēti bunawī iyu። እ_ መ__ ቡ__ እ__ i__ m_____ b_____ i___ እቲ መሬት ቡናዊ እዩ። itī merēti bunawī iyu። __ ___ ___ ___ ___ ______ ______ ____ እቲ መሬት ቡናዊ እዩ። itī merēti bunawī iyu።
Облакът е сив.	ደ_ና ሓ_ኽ_ታ_ እ_። d_b_n_ h_a_u_̱_s_i_a_i i_u_ ደበና ሓሙኽሽታይ እዩ። debena ḥamuẖishitayi iyu። ደ__ ሓ_____ እ__ d_____ h______________ i___ ደበና ሓሙኽሽታይ እዩ። debena ḥamuẖishitayi iyu። ___ ______ ___ ______ _______________ ____ ደበና ሓሙኽሽታይ እዩ። debena ḥamuẖishitayi iyu።
Автомобилните гуми са черни.	መ_ኮ_ኮ_ት ጸ_ም_ እ_ም_ m_n_k_r_k_r_t_ t_’_l_m_t_ i_o_i_ መንኮርኮራት ጸለምቲ እዮም። menikorikorati ts’elemitī iyomi። መ______ ጸ___ እ___ m_____________ t_________ i_____ መንኮርኮራት ጸለምቲ እዮም። menikorikorati ts’elemitī iyomi። _______ ____ ____ ______________ __________ ______ መንኮርኮራት ጸለምቲ እዮም። menikorikorati ts’elemitī iyomi።

Какъв цвят е снегът? Бял.	ው_ጪ ኣ_ና_ ሕ_ሪ ዘ_ዎ_ ጻ_ዳ_ w_r_c_’_ a_e_a_i h_i_i_ī z_l_w_? t_’_‘_d_። ውርጪ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ጻዕዳ። wirich’ī ayenayi ḥibirī zelewo? ts’a‘ida። ው__ ኣ___ ሕ__ ዘ___ ጻ___ w_______ a______ h______ z______ t________ ውርጪ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ጻዕዳ። wirich’ī ayenayi ḥibirī zelewo? ts’a‘ida። ___ ____ ___ ____ ____ ________ _______ _______ _______ _________ ውርጪ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ጻዕዳ። wirich’ī ayenayi ḥibirī zelewo? ts’a‘ida።
Какъв цвят е слънцето? Жълт.	ጸ_ይ ኣ_ና_ ሕ_ሪ ዘ_ዋ_ ብ_። t_’_h_a_i a_e_a_i h_i_i_ī z_l_w_? b_c_’_። ጸሓይ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዋ? ብጫ። ts’eḥayi ayenayi ḥibirī zelewa? bich’a። ጸ__ ኣ___ ሕ__ ዘ___ ብ__ t________ a______ h______ z______ b______ ጸሓይ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዋ? ብጫ። ts’eḥayi ayenayi ḥibirī zelewa? bich’a። ___ ____ ___ ____ ___ _________ _______ _______ _______ _______ ጸሓይ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዋ? ብጫ። ts’eḥayi ayenayi ḥibirī zelewa? bich’a።
Какъв цвят е портокалът? Оранжев.	ኣ_ን_ ኣ_ና_ ሕ_ሪ ዘ_ዎ_ ብ_ቱ_ና_። a_a_i_ī a_e_a_i h_i_i_ī z_l_w_? b_r_t_k_a_a_ī_ ኣራንጂ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ብርቱኳናዊ። aranijī ayenayi ḥibirī zelewo? biritukwanawī። ኣ___ ኣ___ ሕ__ ዘ___ ብ______ a______ a______ h______ z______ b_____________ ኣራንጂ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ብርቱኳናዊ። aranijī ayenayi ḥibirī zelewo? biritukwanawī። ____ ____ ___ ____ _______ _______ _______ _______ _______ ______________ ኣራንጂ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ብርቱኳናዊ። aranijī ayenayi ḥibirī zelewo? biritukwanawī።

Какъв цвят е черешата? Червен.	ሓ_ግ ኣ_ና_ ሕ_ሪ ዘ_ዋ_ ቀ_ሕ_ h_a_e_i a_e_a_i h_i_i_ī z_l_w_? k_e_i_̣_። ሓረግ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዋ? ቀይሕ። ḥaregi ayenayi ḥibirī zelewa? k’eyiḥi። ሓ__ ኣ___ ሕ__ ዘ___ ቀ___ h______ a______ h______ z______ k________ ሓረግ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዋ? ቀይሕ። ḥaregi ayenayi ḥibirī zelewa? k’eyiḥi። ___ ____ ___ ____ ____ _______ _______ _______ _______ _________ ሓረግ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዋ? ቀይሕ። ḥaregi ayenayi ḥibirī zelewa? k’eyiḥi።
Какъв цвят е небето? Син.	ሰ_ይ ኣ_ና_ ሕ_ሪ ዘ_ዎ_ ሰ_ያ_። s_m_y_ a_e_a_i h_i_i_ī z_l_w_? s_m_y_w_። ሰማይ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ሰማያዊ። semayi ayenayi ḥibirī zelewo? semayawī። ሰ__ ኣ___ ሕ__ ዘ___ ሰ____ s_____ a______ h______ z______ s________ ሰማይ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ሰማያዊ። semayi ayenayi ḥibirī zelewo? semayawī። ___ ____ ___ ____ _____ ______ _______ _______ _______ _________ ሰማይ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ሰማያዊ። semayi ayenayi ḥibirī zelewo? semayawī።
Какъв цвят е тревата? Зелен.	ሰ_ሪ ኣ_ና_ ሕ_ሪ ዘ_ዎ_ ቀ_ል_። s_‘_r_ a_e_a_i h_i_i_ī z_l_w_? k_e_’_l_y_። ሰዓሪ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ቀጠልያ። se‘arī ayenayi ḥibirī zelewo? k’et’eliya። ሰ__ ኣ___ ሕ__ ዘ___ ቀ____ s_____ a______ h______ z______ k__________ ሰዓሪ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ቀጠልያ። se‘arī ayenayi ḥibirī zelewo? k’et’eliya። ___ ____ ___ ____ _____ ______ _______ _______ _______ ___________ ሰዓሪ ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ቀጠልያ። se‘arī ayenayi ḥibirī zelewo? k’et’eliya።

Какъв цвят е пръстта? Кафяв.	መ_ት ኣ_ና_ ሕ_ሪ ዘ_ዎ_ ቡ_ዊ_ m_r_t_ a_e_a_i h_i_i_ī z_l_w_? b_n_w_። መሬት ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ቡናዊ። merēti ayenayi ḥibirī zelewo? bunawī። መ__ ኣ___ ሕ__ ዘ___ ቡ___ m_____ a______ h______ z______ b______ መሬት ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ቡናዊ። merēti ayenayi ḥibirī zelewo? bunawī። ___ ____ ___ ____ ____ ______ _______ _______ _______ _______ መሬት ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ቡናዊ። merēti ayenayi ḥibirī zelewo? bunawī።
Какъв цвят е облакът? Сив.	ደ_ና ኣ_ና_ ሕ_ሪ ዘ_ዎ_ ሓ_ኽ_ታ_ d_b_n_ a_e_a_i h_i_i_ī z_l_w_? h_a_u_̱_s_i_a_i ደበና ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ሓሙኽሽታይ debena ayenayi ḥibirī zelewo? ḥamuẖishitayi ደ__ ኣ___ ሕ__ ዘ___ ሓ_____ d_____ a______ h______ z______ h______________ ደበና ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ሓሙኽሽታይ debena ayenayi ḥibirī zelewo? ḥamuẖishitayi ___ ____ ___ ____ ______ ______ _______ _______ _______ _______________ ደበና ኣየናይ ሕብሪ ዘለዎ? ሓሙኽሽታይ debena ayenayi ḥibirī zelewo? ḥamuẖishitayi
Какъв цвят са гумите? Черен.	መ_ኮ_ መ_ና ኣ_ና_ ሕ_ሪ ኣ_ዎ_? m_n_k_r_ m_k_n_ a_e_a_i h_i_i_ī a_e_o_i_ መንኮር መኪና ኣየናይ ሕብሪ ኣለዎም? menikori mekīna ayenayi ḥibirī alewomi? መ___ መ__ ኣ___ ሕ__ ኣ____ m_______ m_____ a______ h______ a_______ መንኮር መኪና ኣየናይ ሕብሪ ኣለዎም? menikori mekīna ayenayi ḥibirī alewomi? ____ ___ ____ ___ _____ ________ ______ _______ _______ ________ መንኮር መኪና ኣየናይ ሕብሪ ኣለዎም? menikori mekīna ayenayi ḥibirī alewomi?

Разговорник

Учението и емоциите

Меню

Връзки

Изтеглете нашето приложение