Съдържание
89 [осемдесет и девет] |
Повелително наклонение 1
|
|
८९ [एकोणनव्वद] |
||
आज्ञार्थक १
|
|
Ти си толкова мързелив – не бъди толкова мързелив!
|
तू खूप आळशी आहेस – इतका / इतकी आळशी होऊ नकोस.
tū khūpa āḷaśī āhēsa – itakā/ itakī āḷaśī hō'ū nakōsa.
|
||
|
Ти спиш до толкова късно – не спи до толкова късно!
|
तू खूप वेळ झोपतोस / झोपतेस – इतक्या उशीरा झोपू नकोस.
Tū khūpa vēḷa jhōpatōsa/ jhōpatēsa – itakyā uśīrā jhōpū nakōsa.
|
||
|
Ти идваш толкова късно – не идвай толкова късно!
|
तू घरी खूप उशीरा येतोस / येतेस – इतक्या उशीरा येऊ नकोस.
Tū gharī khūpa uśīrā yētōsa/ yētēsa – itakyā uśīrā yē'ū nakōsa.
| ||
|
Ти се смееш толкова силно – не се смей толкова силно!
|
तू खूप मोठ्याने हसतोस / हसतेस – इतक्या मोठ्याने हसू नकोस.
Tū khūpa mōṭhyānē hasatōsa/ hasatēsa – itakyā mōṭhyānē hasū nakōsa.
|
||
|
Ти говориш толкова тихо – не говори толкова тихо!
|
तू खूप हळू बोलतोस / बोलतेस – इतके हळू बोलू नकोस.
Tū khūpa haḷū bōlatōsa/ bōlatēsa – itakē haḷū bōlū nakōsa.
|
||
|
Ти пиеш твърде много – не пий толкова много!
|
तू खूप पितोस / पितेस – इतके पिऊ नकोस.
Tū khūpa pitōsa/ pitēsa – itakē pi'ū nakōsa.
| ||
|
Ти пушиш твърде много – не пуши толкова много!
|
तू खूप धूम्रपान करतोस / करतेस – इतके धूम्रपान करू नकोस.
Tū khūpa dhūmrapāna karatōsa/ karatēsa – itakē dhūmrapāna karū nakōsa.
|
||
|
Ти работиш толкова много – не работи толкова много!
|
तू खूप काम करतोस / करतेस – इतके काम करू नकोस.
Tū khūpa kāma karatōsa/ karatēsa – itakē kāma karū nakōsa.
|
||
|
Ти караш толкова бързо – не карай толкова бързо!
|
तू खूप वेगाने गाडी चालवतोस / चालवतेस – इतक्या वेगाने गाडी चालवू नकोस.
Tū khūpa vēgānē gāḍī cālavatōsa/ cālavatēsa – itakyā vēgānē gāḍī cālavū nakōsa.
| ||
|
Станете, господин Мюлер!
|
उठा, श्रीमान म्युलर!
Uṭhā, śrīmāna myulara!
|
||
|
Седнете, господин Мюлер!
|
बसा, श्रीमान म्युलर!
Basā, śrīmāna myulara!
|
||
|
Останете на мястото си, господин Мюлер!
|
बसून रहा, श्रीमान म्युलर!
Basūna rahā, śrīmāna myulara!
| ||
|
Имайте търпение!
|
संयम बाळगा.
Sanyama bāḷagā.
|
||
|
Не бързайте!
|
आपला वेळ घ्या.
Āpalā vēḷa ghyā.
|
||
|
Почакайте един момент!
|
क्षणभर थांबा.
Kṣaṇabhara thāmbā.
| ||
|
Бъдете внимателни!
|
जपून.
Japūna.
|
||
|
Бъдете точни!
|
वक्तशीर बना.
Vaktaśīra banā.
|
||
|
Не бъдете глупави!
|
मूर्ख बनू नका.
Mūrkha banū nakā.
| ||
Китайският езикКитайския език има най-много говорещи в света. Въпреки това, няма един единствен китайски език. Съществуват няколко китайски езика. Всички те спадат към Китайско-Тибетското езиково семейство. Общо около 1,3 млрд. души говорят китайски език. По-голямата част от тези хора живеят в Китайската народна република и Тайван. Има много страни с китайско-говорящи малцинства. Най-големият китайски език е книжовният китайски. Този стандартизиран език на висшата класа още се нарича Мандарин. Мандарин е официалният език на Китайската народна република. Другите китайски езици често само се третират като диалекти. Мандарин се говори също и в Тайван и Сингапур. Манадрин е родният език на 850 милиона души. Той е разбираем за почти всички китайско-говорящи хора, обаче. Поради тази причина, говорещите на различни диалекти го използват за общуване. Всички китайци използват обща писмена форма. Китайската писмена форма е на възраст между 4000 и 5000 години. С това, китайският език има най-дългата литературна традиция. Други азиатски култури също са заели китайската писмена форма. Китайските йероглифи са по-трудни, отколкото буквени системи. Говоримият китайски, обаче, не е толкова сложен. Граматиката може да се научи сравнително лесно. Поради това, учащите могат да постигнат добър напредък сравнително бързо. И все повече и повече хора искат да учат китайски! Като чужд език, той става все по- значим. В наши дни китайските езици вече се предлагат навсякъде. Имайте смелостта да го научите сами! Китайският ще бъде езикът на бъдещето... |
Разширете езиковите си познания за свободното време, за пътувания в чужбина и професията! Полския принадлежи към западнославянските езици. Той е майчин език на повече от 45 милиона души. Те живеят предимно в Полша и в някои страни от Източна Европа. Но полски емигранти са разпространили езика си и на други континенти. По света има около 60 милиона души, които говорят полски. С това след руския той е най-говоримият славянски език. Полският е тясно свързан с чешкия и словашкия. Съвременният полски книжовен език се е развил от различни диалекти. Днес те почти не съществуват, тъй като повечето поляци използват официалния език. Полската азбука се основава на латиницата и има 35 букви. Ударението се поставя винаги върху предпоследна сричка на думата. В граматиката съществуват седем падежа и три рода. Почти всяко окончание на дума е признак за склонение или спрежение. Това не прави полския лесен за изучаване ... Но скоро ще бъде един от най-важните езици в Европа! |
Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only! LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here. Imprint - Impressum © Copyright 2007 - 2020 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved. Contact book2 български - маратхи за начинаещи
|