Вучыцеся з нашым размоўнікам | беларуская » тэлугу | 16 [шаснаццаць]

Размоўнік

MP3

16 [шаснаццаць]

Поры года і надвор’е

16 [పదహారు] 16 [Padahāru]	ఋతువులు మరియు వాతావరణం R̥tuvulu mariyu vātāvaraṇaṁ

Выберыце, як вы хочаце бачыць пераклад:

Ранняе навучанне

Сёння замежныя мовы робяцца ўсё важней. Гэта датычыцца таксама і прафесійнага жыцця. Таму колькасць людзей, вывучаючых замежныя мовы, расце. Таксама многія бацькі хочуць, каб іх дзеці вывучалі мовы. Гэта лепей ўсяго пачынаць у раннім ўзросце. Ва ўсім свеце ўжо існуе шмат інтэрнацыянальных школ. Дзіцячыя сады са шматмоўнай адукацыяй становяцца ўсё больш папулярныя. Ранняе навучанне замежнай мове мае шмат пераваг. Гэта звязана з развіццём мозгу. Да 4 года жыцця ў мозгу фарміруюцца структуры для моў. Гэтыя нейронавыя сеткі дапамагаюць нам пры навучанні. Пазней новыя структуры фарміруюцца горш. Старшым дзецям і дарослым намнога складаней вывучаць мову. Таму трэба актыўна спрыяць ранняму развіццю галаўнога мозгу. Адным словам - чым раней, тым лепш. Але ёсць таксама і тыя, хто крытыкуе навучанне ў раннім узросце. Яны баяцца, што ведаць шмат моў занадта скаладана для маленькіх дзяцей. Акрамя таго, ёсць небяспека, што яны не вывучаць сваю родную мову правільна. Але з навуковага пункту гледжання гэтыя сумненні неабгрунтаваны. Большасць лінгвістаў і нейрапсіхолагаў аптымістычны. Іх даследаванні ў гэтай галіне маюць станоўчыя вынікі. Так, у большасці выпадкаў, дзеці з радасцю вывучаюць замежныя мовы. І яшчэ - калі дзеці вывучаюць мовы, яны таксама думаюць пра мовы. Таму вывучая замежныя мовы, яны навучаюцца і роднай мове. Гэта веданне моў будзе карысным на працягу ўсяго жыцця. Мабыць нават лепей пачынаць з вывучэння скаладных моў. Таму што мозг дзяцей вывучае хутка і інтуітыўна. Яму без розніцы, што запамінаць: hello, ciao ці néih hóu !

Warning: Undefined array key "video" in /customers/b/d/3/goethe-verlag.com/httpd.www/book2/DEBG017.php on line 2630 Відэа не знойдзена!

Downloads sind KOSTENLOS zum privaten Gebrauch, für öffentliche Schulen oder nicht-kommerzielle Zwecke.
LIZENZ-VEREINBARUNG. Bitte evtl. Fehler oder falsche Übersetzungen hier melden!
Imprint - Impressum © Copyright 2007 - 2024 Goethe Verlag Starnberg und Lizenzgeber. Alle Rechte vorbehalten.
Kontakt book2 Deutsch - Bulgarisch für Anfänger

Вось поры года:	ఇ_ి ఋ_ు_ు_ు_ I_i r_t_v_l_: ఇవి ఋతువులు: Ivi r̥tuvulu: ఇ__ ఋ_______ I__ r________ ఇవి ఋతువులు: Ivi r̥tuvulu: ___ ________ ___ _________ ఇవి ఋతువులు: Ivi r̥tuvulu:
вясна, лета,	వ_ం_ ఋ_ు_ు_ గ_ర_ష_మ ఋ_ు_ు_ V_s_n_a r_t_v_, g_ī_m_ r_t_v_, వసంత ఋతువు, గ్రీష్మ ఋతువు, Vasanta r̥tuvu, grīṣma r̥tuvu, వ___ ఋ_____ గ______ ఋ_____ V______ r______ g_____ r______ వసంత ఋతువు, గ్రీష్మ ఋతువు, Vasanta r̥tuvu, grīṣma r̥tuvu, ____ ______ _______ ______ _______ _______ ______ _______ వసంత ఋతువు, గ్రీష్మ ఋతువు, Vasanta r̥tuvu, grīṣma r̥tuvu,
восень і зіма.	శ_శ_ర ఋ_ు_ు మ_ి_ు హ_మ_త ఋ_ు_ు Ś_ś_r_ r_t_v_ m_r_y_ h_m_n_a r_t_v_ శిశిర ఋతువు మరియు హేమంత ఋతువు Śiśira r̥tuvu mariyu hēmanta r̥tuvu శ____ ఋ____ మ____ హ____ ఋ____ Ś_____ r_____ m_____ h______ r_____ శిశిర ఋతువు మరియు హేమంత ఋతువు Śiśira r̥tuvu mariyu hēmanta r̥tuvu _____ _____ _____ _____ _____ ______ ______ ______ _______ ______ శిశిర ఋతువు మరియు హేమంత ఋతువు Śiśira r̥tuvu mariyu hēmanta r̥tuvu

Лета спякотнае.	గ_ర_ష_మ_ వ_చ_చ_ా ఉ_ద_. G_ī_m_ṁ v_c_a_ā u_d_. గ్రీష్మం వెచ్చగా ఉంది. Grīṣmaṁ veccagā undi. గ_______ వ______ ఉ____ G______ v______ u____ గ్రీష్మం వెచ్చగా ఉంది. Grīṣmaṁ veccagā undi. ________ _______ _____ _______ _______ _____ గ్రీష్మం వెచ్చగా ఉంది. Grīṣmaṁ veccagā undi.
Улетку свеціць сонца.	గ_ర_ష_మ_ల_ స_ర_య_డ_ క_ం_ు_ు వ_ద_ి_్_ు_ా_ు G_ī_m_n_ō s_r_u_u k_n_u_u v_d_j_m_m_t_ḍ_ గ్రీష్మంలో సూర్యుడు కాంతులు వెదజిమ్ముతాడు Grīṣmanlō sūryuḍu kāntulu vedajim'mutāḍu గ_________ స_______ క______ వ____________ G________ s______ k______ v_____________ గ్రీష్మంలో సూర్యుడు కాంతులు వెదజిమ్ముతాడు Grīṣmanlō sūryuḍu kāntulu vedajim'mutāḍu __________ ________ _______ _____________ _________ _______ _______ ______________ గ్రీష్మంలో సూర్యుడు కాంతులు వెదజిమ్ముతాడు Grīṣmanlō sūryuḍu kāntulu vedajim'mutāḍu
Улетку мы любім гуляць.	మ_మ_ గ_ర_ష_మ_ల_ న_వ_ా_ి_ి ఇ_్_ప_త_మ_. M_m_ g_ī_m_n_ō n_ḍ_v_ḍ_n_k_ i_ṭ_p_ḍ_t_m_. మేము గ్రీష్మంలో నడవడానికి ఇష్టపడతాము. Mēmu grīṣmanlō naḍavaḍāniki iṣṭapaḍatāmu. మ___ గ_________ న________ ఇ__________ M___ g________ n___________ i____________ మేము గ్రీష్మంలో నడవడానికి ఇష్టపడతాము. Mēmu grīṣmanlō naḍavaḍāniki iṣṭapaḍatāmu. ____ __________ _________ ___________ ____ _________ ____________ _____________ మేము గ్రీష్మంలో నడవడానికి ఇష్టపడతాము. Mēmu grīṣmanlō naḍavaḍāniki iṣṭapaḍatāmu.

Зіма халодная.	హ_మ_త_ చ_్_గ_ ఉ_ద_. H_m_n_a_ c_l_a_ā u_d_. హేమంతం చల్లగా ఉంది. Hēmantaṁ callagā undi. హ_____ చ_____ ఉ____ H_______ c______ u____ హేమంతం చల్లగా ఉంది. Hēmantaṁ callagā undi. ______ ______ _____ ________ _______ _____ హేమంతం చల్లగా ఉంది. Hēmantaṁ callagā undi.
Узімку ідзе снег або дождж.	హ_మ_త_ ల_ మ_చ_ ల_ద_ వ_్_ం ప_ు_ు_ద_ H_m_n_a_ l_ m_n_c_ l_d_ v_r_a_ p_ḍ_t_n_i హేమంతం లో మంచు లేదా వర్షం పడుతుంది Hēmantaṁ lō man̄cu lēdā varṣaṁ paḍutundi హ_____ ల_ మ___ ల___ వ____ ప_______ H_______ l_ m_____ l___ v_____ p________ హేమంతం లో మంచు లేదా వర్షం పడుతుంది Hēmantaṁ lō man̄cu lēdā varṣaṁ paḍutundi ______ __ ____ ____ _____ ________ ________ __ ______ ____ ______ _________ హేమంతం లో మంచు లేదా వర్షం పడుతుంది Hēmantaṁ lō man̄cu lēdā varṣaṁ paḍutundi
Узімку нам падабаецца быць дома.	హ_మ_త_ ల_ మ_మ_ ఇ_ట_ల_న_ ఉ_డ_ా_ి_ి ఇ_్_ప_త_మ_ H_m_n_a_ l_ m_m_ i_ṭ_ō_ē u_ḍ_ṭ_n_k_ i_ṭ_p_ḍ_t_m_ హేమంతం లో మేము ఇంట్లోనే ఉండటానికి ఇష్టపడతాము Hēmantaṁ lō mēmu iṇṭlōnē uṇḍaṭāniki iṣṭapaḍatāmu హ_____ ల_ మ___ ఇ_______ ఉ________ ఇ_________ H_______ l_ m___ i______ u_________ i___________ హేమంతం లో మేము ఇంట్లోనే ఉండటానికి ఇష్టపడతాము Hēmantaṁ lō mēmu iṇṭlōnē uṇḍaṭāniki iṣṭapaḍatāmu ______ __ ____ ________ _________ __________ ________ __ ____ _______ __________ ____________ హేమంతం లో మేము ఇంట్లోనే ఉండటానికి ఇష్టపడతాము Hēmantaṁ lō mēmu iṇṭlōnē uṇḍaṭāniki iṣṭapaḍatāmu

Холадна.	చ_ి_ా ఉ_ద_ C_l_g_ u_d_ చలిగా ఉంది Caligā undi చ____ ఉ___ C_____ u___ చలిగా ఉంది Caligā undi _____ ____ ______ ____ చలిగా ఉంది Caligā undi
Ідзе дождж.	వ_్_ం ప_ు_ు_్_ద_. V_r_a_ p_ḍ_t_n_a_i_ వర్షం పడుతున్నది. Varṣaṁ paḍutunnadi. వ____ ప__________ V_____ p___________ వర్షం పడుతున్నది. Varṣaṁ paḍutunnadi. _____ ___________ ______ ____________ వర్షం పడుతున్నది. Varṣaṁ paḍutunnadi.
Дзьме вецер.	ప_చ_చ_ గ_ల_గ_ ఉ_ద_ P_c_i g_l_g_ u_d_ పిచ్చి గాలిగా ఉంది Picci gāligā undi ప_____ గ_____ ఉ___ P____ g_____ u___ పిచ్చి గాలిగా ఉంది Picci gāligā undi ______ ______ ____ _____ ______ ____ పిచ్చి గాలిగా ఉంది Picci gāligā undi

Цёпла.	వ_చ_చ_ా ఉ_ద_ V_c_a_ā u_d_ వెచ్చగా ఉంది Veccagā undi వ______ ఉ___ V______ u___ వెచ్చగా ఉంది Veccagā undi _______ ____ _______ ____ వెచ్చగా ఉంది Veccagā undi
Сонечна.	ఎ_డ_ా ఉ_ద_ E_ḍ_g_ u_d_ ఎండగా ఉంది Eṇḍagā undi ఎ____ ఉ___ E_____ u___ ఎండగా ఉంది Eṇḍagā undi _____ ____ ______ ____ ఎండగా ఉంది Eṇḍagā undi
Бязвоблачна.	మ_ో_ర_గ_ ఉ_ద_ M_n_h_r_ṅ_ā u_d_ మనోహరంగా ఉంది Manōharaṅgā undi మ_______ ఉ___ M__________ u___ మనోహరంగా ఉంది Manōharaṅgā undi ________ ____ ___________ ____ మనోహరంగా ఉంది Manōharaṅgā undi

Якое сёння надвор’е?	ఈ_ో_ు వ_త_వ_ణ_ ఎ_ా ఉ_ద_? Ī_ō_u v_t_v_r_ṇ_ṁ e_ā u_d_? ఈరోజు వాతావరణం ఎలా ఉంది? Īrōju vātāvaraṇaṁ elā undi? ఈ____ వ_______ ఎ__ ఉ____ Ī____ v__________ e__ u____ ఈరోజు వాతావరణం ఎలా ఉంది? Īrōju vātāvaraṇaṁ elā undi? _____ ________ ___ _____ _____ ___________ ___ _____ ఈరోజు వాతావరణం ఎలా ఉంది? Īrōju vātāvaraṇaṁ elā undi?
Сёння холадна.	ఈ_ో_ు చ_ి_ా ఉ_ద_ Ī_ō_u c_l_g_ u_d_ ఈరోజు చలిగా ఉంది Īrōju caligā undi ఈ____ చ____ ఉ___ Ī____ c_____ u___ ఈరోజు చలిగా ఉంది Īrōju caligā undi _____ _____ ____ _____ ______ ____ ఈరోజు చలిగా ఉంది Īrōju caligā undi
Сёння цёпла.	ఈ_ో_ు వ_చ_చ_ా ఉ_ద_ Ī_ō_u v_c_a_ā u_d_ ఈరోజు వెచ్చగా ఉంది Īrōju veccagā undi ఈ____ వ______ ఉ___ Ī____ v______ u___ ఈరోజు వెచ్చగా ఉంది Īrōju veccagā undi _____ _______ ____ _____ _______ ____ ఈరోజు వెచ్చగా ఉంది Īrōju veccagā undi

Размоўнік

Ранняе навучанне

Меню

Спасылкі

Спампуйце наша дадатак