goethe-verlag-logo
  • الصفحة الرئيسية
  • التعلم
  • كتاب تفسير العبارات الشائعة
  • مفردات
  • الأبجدية
  • الاختبارات
  • تطبيقات
  • فيديو
  • كتب
  • ألعاب
  • المدارس
  • الراديو
  • معلمون
    • Find a teacher
    • Become a teacher
الرسالة

إذا أردت التدرب على هذا الدرس يمكنك الضغط على هذه الجمل لإظهار الحروف أو إخفائها.

كتاب تفسير العبارات الشائعة

الصفحة الرئيسية > www.goethe-verlag.com > العربية > հայերեն > جدول المحتويات
أأنا أتحدث…
flag AR العربية
  • flag  AR العربية
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
أريد ان اتعلم…
flag HY հայերեն
  • flag  DE Deutsch
  • flag  EM English US
  • flag  EN English UK
  • flag  ES español
  • flag  FR français
  • flag  IT italiano
  • flag  JA 日本語
  • flag  PT português PT
  • flag  PX português BR
  • flag  ZH 中文

  • flag  AD адыгабзэ
  • flag  AF Afrikaans
  • flag  AM አማርኛ
  • flag  BE беларуская
  • flag  BG български
  • flag  BN বাংলা
  • flag  BS bosanski
  • flag  CA català
  • flag  CS čeština
  • flag  DA dansk
  • flag  EL ελληνικά
  • flag  EO esperanto
  • flag  ET eesti
  • flag  FA فارسی
  • flag  FI suomi
  • flag  HE עברית
  • flag  HI हिन्दी
  • flag  HR hrvatski
  • flag  HU magyar
  • flag  HY հայերեն
  • flag  ID bahasa Indonesia
  • flag  KA ქართული
  • flag  KK қазақша
  • flag  KN ಕನ್ನಡ
  • flag  KO 한국어
  • flag  LT lietuvių
  • flag  LV latviešu
  • flag  MK македонски
  • flag  MR मराठी
  • flag  NL Nederlands
  • flag  NN nynorsk
  • flag  NO norsk
  • flag  PA ਪੰਜਾਬੀ
  • flag  PL polski
  • flag  RO română
  • flag  RU русский
  • flag  SK slovenčina
  • flag  SL slovenščina
  • flag  SQ Shqip
  • flag  SR српски
  • flag  SV svenska
  • flag  TA தமிழ்
  • flag  TE తెలుగు
  • flag  TH ภาษาไทย
  • flag  TI ትግርኛ
  • flag  TR Türkçe
  • flag  UK українська
  • flag  UR اردو
  • flag  VI Tiếng Việt
عودة
سابق التالي
MP3

‫61 [واحد وستون]‬

‫الأعداد الترتيبية‬

 

61 [վաթսունմեկ]@‫61 [واحد وستون]‬
61 [վաթսունմեկ]

61 [vat’sunmek]
դասական թվականներ

dasakan t’vakanner

 

اختر الطريقة التي تريد بها رؤية الترجمة:
المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫الشهر الأول هو كانون الثاني.‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫الشهر الثاني هو شباط.‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫الشهر الثالث هو آذار.‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫السشهر الرابع هو نيسان.‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫الشهر الخامس هو أيار.‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫الشهر السادس هو حزيران.‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫الأشهر الستة عبارة عن نصف سنة.‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫كانون الثاني، شباط، آذار،‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫نيسان، أيار، حزيران.‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫الشهر السابع هو تموز.‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫الشهر الثامن هو آب.‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫الشهر التاسع هو أيلول.‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫الشهر العاشر هو تشرين الأول.‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫الشهر الحادي عشر هو تشرين الثاني.‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫الشهر الثاني عشر هو كانون الأول.‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫الاثنا عشر شهراً هي عبارة عن سنة.‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫تموز، آب، أيلول،‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫تشرين الأول، تشرين الثاني، كانون الأول.‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

  ‫الشهر الأول هو كانون الثاني.‬
Ա_ա_ի_   ա_ի_ը   հ_ւ_վ_ր_   է_   
A_r_j_n   a_i_y   h_n_a_n   e   
Առաջին ամիսը հունվարն է:
Arrajin amisy hunvarn e
Ա_____   ա____   հ_______   է_   
A______   a____   h______   e   
Առաջին ամիսը հունվարն է:
Arrajin amisy hunvarn e
______   _____   ________   __   
_______   _____   _______   _   
Առաջին ամիսը հունվարն է:
Arrajin amisy hunvarn e
  ‫الشهر الثاني هو شباط.‬
Ե_կ_ո_դ   ա_ի_ը   փ_տ_վ_ր_   է_   
Y_r_r_r_   a_i_y   p_y_t_v_r_   e   
Երկրորդ ամիսը փետրվարն է:
Yerkrord amisy p’yetrvarn e
Ե______   ա____   փ_______   է_   
Y_______   a____   p_________   e   
Երկրորդ ամիսը փետրվարն է:
Yerkrord amisy p’yetrvarn e
_______   _____   ________   __   
________   _____   __________   _   
Երկրորդ ամիսը փետրվարն է:
Yerkrord amisy p’yetrvarn e
  ‫الشهر الثالث هو آذار.‬
Ե_ր_ր_   ա_ի_ը   մ_ր_ն   է_   
Y_r_o_d   a_i_y   m_r_n   e   
Երրորդ ամիսը մարտն է:
Yerrord amisy martn e
Ե_____   ա____   մ____   է_   
Y______   a____   m____   e   
Երրորդ ամիսը մարտն է:
Yerrord amisy martn e
______   _____   _____   __   
_______   _____   _____   _   
Երրորդ ամիսը մարտն է:
Yerrord amisy martn e
 
 
 
 
  ‫السشهر الرابع هو نيسان.‬
Չ_ր_ո_դ   ա_ի_ը   ա_ր_լ_   է_   
C_’_o_r_r_   a_i_y   a_r_l_   e   
Չորրորդ ամիսը ապրիլն է:
Ch’vorrord amisy apriln e
Չ______   ա____   ա_____   է_   
C_________   a____   a_____   e   
Չորրորդ ամիսը ապրիլն է:
Ch’vorrord amisy apriln e
_______   _____   ______   __   
__________   _____   ______   _   
Չորրորդ ամիսը ապրիլն է:
Ch’vorrord amisy apriln e
  ‫الشهر الخامس هو أيار.‬
Հ_ն_ե_ո_դ   ա_ի_ը   մ_յ_ս_   է_   
H_n_e_o_d   a_i_y   m_y_s_   e   
Հինգերորդ ամիսը մայիսն է:
Hingerord amisy mayisn e
Հ________   ա____   մ_____   է_   
H________   a____   m_____   e   
Հինգերորդ ամիսը մայիսն է:
Hingerord amisy mayisn e
_________   _____   ______   __   
_________   _____   ______   _   
Հինգերորդ ամիսը մայիսն է:
Hingerord amisy mayisn e
  ‫الشهر السادس هو حزيران.‬
Վ_ց_ր_ր_   ա_ի_ը   հ_ւ_ի_ն   է_   
V_t_’_e_o_d   a_i_y   h_n_s_   e   
Վեցերորդ ամիսը հունիսն է:
Vets’yerord amisy hunisn e
Վ_______   ա____   հ______   է_   
V__________   a____   h_____   e   
Վեցերորդ ամիսը հունիսն է:
Vets’yerord amisy hunisn e
________   _____   _______   __   
___________   _____   ______   _   
Վեցերորդ ամիսը հունիսն է:
Vets’yerord amisy hunisn e
 
 
 
 
  ‫الأشهر الستة عبارة عن نصف سنة.‬
Վ_ց   ա_ի_ն_ր_   մ_ա_ի_   կ_ս   տ_ր_   է_   
V_t_’   a_i_n_r_   m_a_i_   k_s   t_r_   e   
Վեց ամիսները միասին կես տարի է:
Vets’ amisnery miasin kes tari e
Վ__   ա_______   մ_____   կ__   տ___   է_   
V____   a_______   m_____   k__   t___   e   
Վեց ամիսները միասին կես տարի է:
Vets’ amisnery miasin kes tari e
___   ________   ______   ___   ____   __   
_____   ________   ______   ___   ____   _   
Վեց ամիսները միասին կես տարի է:
Vets’ amisnery miasin kes tari e
  ‫كانون الثاني، شباط، آذار،‬
հ_ւ_վ_ր_   փ_տ_վ_ր_   մ_ր_,   
h_n_a_,   p_y_t_v_r_   m_r_,   
հունվար, փետրվար, մարտ,
hunvar, p’yetrvar, mart,
հ_______   փ_______   մ____   
h______   p_________   m____   
հունվար, փետրվար, մարտ,
hunvar, p’yetrvar, mart,
________   ________   _____   
_______   __________   _____   
հունվար, փետրվար, մարտ,
hunvar, p’yetrvar, mart,
  ‫نيسان، أيار، حزيران.‬
ա_ր_լ_   մ_յ_ս_   հ_ւ_ի_   
a_r_l_   m_y_s_   h_n_s   
ապրիլ, մայիս, հունիս
april, mayis, hunis
ա_____   մ_____   հ_____   
a_____   m_____   h____   
ապրիլ, մայիս, հունիս
april, mayis, hunis
______   ______   ______   
______   ______   _____   
ապրիլ, մայիս, հունիս
april, mayis, hunis
 
 
 
 
  ‫الشهر السابع هو تموز.‬
Յ_թ_ր_ր_   ա_ի_ը   հ_ւ_ի_ն   է_   
Y_t_y_r_r_   a_i_y   h_l_s_   e   
Յոթերորդ ամիսը հուլիսն է:
Yot’yerord amisy hulisn e
Յ_______   ա____   հ______   է_   
Y_________   a____   h_____   e   
Յոթերորդ ամիսը հուլիսն է:
Yot’yerord amisy hulisn e
________   _____   _______   __   
__________   _____   ______   _   
Յոթերորդ ամիսը հուլիսն է:
Yot’yerord amisy hulisn e
  ‫الشهر الثامن هو آب.‬
Ո_թ_ր_ր_   ա_ի_ը   օ_ո_տ_ս_   է_   
U_’_e_o_d   a_i_y   o_o_t_s_   e   
ՈՒթերորդ ամիսը օգոստոսն է:
Ut’yerord amisy ogostosn e
Ո_______   ա____   օ_______   է_   
U________   a____   o_______   e   
ՈՒթերորդ ամիսը օգոստոսն է:
Ut’yerord amisy ogostosn e
________   _____   ________   __   
_________   _____   ________   _   
ՈՒթերորդ ամիսը օգոստոսն է:
Ut’yerord amisy ogostosn e
  ‫الشهر التاسع هو أيلول.‬
Ի_ե_ո_դ   ա_ի_ը   ս_պ_ե_բ_ր_   է_   
I_e_o_d   a_i_y   s_p_e_b_r_   e   
Իներորդ ամիսը սեպտեմբերն է:
Inerord amisy septembern e
Ի______   ա____   ս_________   է_   
I______   a____   s_________   e   
Իներորդ ամիսը սեպտեմբերն է:
Inerord amisy septembern e
_______   _____   __________   __   
_______   _____   __________   _   
Իներորդ ամիսը սեպտեմբերն է:
Inerord amisy septembern e
 
 
 
 
  ‫الشهر العاشر هو تشرين الأول.‬
Տ_ս_ե_ո_դ   ա_ի_ը   հ_կ_ե_բ_ր_   է_   
T_s_e_o_d   a_i_y   h_k_e_b_r_   e   
Տասներորդ ամիսը հոկտեմբերն է:
Tasnerord amisy hoktembern e
Տ________   ա____   հ_________   է_   
T________   a____   h_________   e   
Տասներորդ ամիսը հոկտեմբերն է:
Tasnerord amisy hoktembern e
_________   _____   __________   __   
_________   _____   __________   _   
Տասներորդ ամիսը հոկտեմբերն է:
Tasnerord amisy hoktembern e
  ‫الشهر الحادي عشر هو تشرين الثاني.‬
Տ_ս_մ_կ_ր_ր_   ա_ի_ը   ն_յ_մ_ե_ն   է_   
T_s_m_k_r_r_   a_i_y   n_y_m_e_n   e   
Տասնմեկերորդ ամիսը նոյեմբերն է:
Tasnmekerord amisy noyembern e
Տ___________   ա____   ն________   է_   
T___________   a____   n________   e   
Տասնմեկերորդ ամիսը նոյեմբերն է:
Tasnmekerord amisy noyembern e
____________   _____   _________   __   
____________   _____   _________   _   
Տասնմեկերորդ ամիսը նոյեմբերն է:
Tasnmekerord amisy noyembern e
  ‫الشهر الثاني عشر هو كانون الأول.‬
Տ_ս_ե_կ_ւ_ր_ո_դ   ա_ի_ը   դ_կ_ե_բ_ր_   է_   
T_s_e_k_e_r_r_   a_i_y   d_k_e_b_r_   e   
Տասներկուերրորդ ամիսը դեկտեմբերն է:
Tasnerkuerrord amisy dektembern e
Տ______________   ա____   դ_________   է_   
T_____________   a____   d_________   e   
Տասներկուերրորդ ամիսը դեկտեմբերն է:
Tasnerkuerrord amisy dektembern e
_______________   _____   __________   __   
______________   _____   __________   _   
Տասներկուերրորդ ամիսը դեկտեմբերն է:
Tasnerkuerrord amisy dektembern e
 
 
 
 
  ‫الاثنا عشر شهراً هي عبارة عن سنة.‬
Տ_ս_ե_կ_ւ   ա_ի_ն_ր_   մ_ա_ի_   մ_կ   տ_ր_   է_   
T_s_e_k_   a_i_n_r_   m_a_i_   m_k   t_r_   e   
Տասներկու ամիսները միասին մեկ տարի է:
Tasnerku amisnery miasin mek tari e
Տ________   ա_______   մ_____   մ__   տ___   է_   
T_______   a_______   m_____   m__   t___   e   
Տասներկու ամիսները միասին մեկ տարի է:
Tasnerku amisnery miasin mek tari e
_________   ________   ______   ___   ____   __   
________   ________   ______   ___   ____   _   
Տասներկու ամիսները միասին մեկ տարի է:
Tasnerku amisnery miasin mek tari e
  ‫تموز، آب، أيلول،‬
հ_ւ_ի_,   օ_ո_տ_ս_   ս_պ_ե_բ_ր   
h_l_s_   o_o_t_s_   s_p_e_b_r   
հուլիս, օգոստոս, սեպտեմբեր
hulis, ogostos, september
հ______   օ_______   ս________   
h_____   o_______   s________   
հուլիս, օգոստոս, սեպտեմբեր
hulis, ogostos, september
_______   ________   _________   
______   ________   _________   
հուլիս, օգոստոս, սեպտեմբեր
hulis, ogostos, september
  ‫تشرين الأول، تشرين الثاني، كانون الأول.‬
հ_կ_ե_բ_ր_   ն_յ_մ_ե_,   դ_կ_ե_բ_ր   
h_k_e_b_r_   n_y_m_e_,   d_k_e_b_r   
հոկտեմբեր, նոյեմբեր, դեկտեմբեր
hoktember, noyember, dektember
հ_________   ն________   դ________   
h_________   n________   d________   
հոկտեմբեր, նոյեմբեր, դեկտեմբեր
hoktember, noyember, dektember
__________   _________   _________   
__________   _________   _________   
հոկտեմբեր, նոյեմբեր, դեկտեմբեր
hoktember, noyember, dektember
 
 
 
 

flag
AR
flag
DE
flag
EM
flag
EN
flag
ES
flag
FR
flag
IT
flag
JA
flag
PT
flag
PX
flag
ZH
flag
AF
flag
BE
flag
BG
flag
BN
flag
BS
flag
CA
flag
CS
flag
EL
flag
EO
flag
ET
flag
FA
flag
FI
flag
HE
flag
HR
flag
HU
flag
ID
flag
KA
flag
KK
flag
KN
flag
KO
flag
LT
flag
LV
flag
MR
flag
NL
flag
NN
flag
PA
flag
PL
flag
RO
flag
RU
flag
SK
flag
SQ
flag
SR
flag
SV
flag
TR
flag
UK
flag
VI

اجسادنا تتفاعل مع اللغة

يتم معالجة اللغة في امخاخنا. عندما نسمع أو نقرأ تنشط امخاخنا. و هذا ما يمكن قياسه بعدة طرق. و لكن ليست فقط امخاخنا تتفاعل مع المحفزات اللغوية. لقد اظهرت الدراسات الجديدة ان اللغة ايضا تنشط اجسادنا. تعمل اجسادنا عند قراءة او سماع كلمات معينة. و قبل كل شئ هي الكلمات التي تصف الانفعالات الجسدية. و كلمة ابتسامة هي مثال جيد لذلك. فعندما نقرأ هذه الكلمة تتحرك عضلات الضحك لدينا. ان ايضا الكلمات السلبية لديها تأثيرات يمكن اعتبارها. و مثال علي ذلك هو كلمة ألم. فجسدنا يظهر انفعالا بسيطا للالم عندما نقرأ هذا. يمكن ايضا القول اننا نحاكي ما نقرأه أو نسمعه. كلما زادت حيوية اللغة، كلما زادت درجة انفعالنا تجاهها. ان وصفا دقيقا تكون نتيجته انفعالا قويا. من أجل احدي الدراسات تم قياس نشاطات الجسد. و تم عرض الاشخاص المختبرين كلمات مختلفة. و كانت الكلمات ايجابية و سلبية. و قد تغيرت تعبيرات وجه الاشخاص اثناء اجراء الاختبارات. و قد اختلفت حركة الجبهة و الفم لديهم. و هذا يثبت أن اللغة لها تأثير قوي علينا. ان الكلمات تعتبر اكثر من وسيلة اتصالية. امخاخنا تترجم اللغة الي لغة جسدية. عن كيفية ذلك لم يصل الباحثون الي اكتشافات بعد. لكن من الممكن ان تكون لنتائج الدراسات آثار أخري. يناقش الاطباء كيف يمكنهم معالجة مرضاهم علي نحو أفضل. لان كثير من المرضي يجب عليهم اجراء فترة علاج طويلة. ..و اثناء ذلك يتحدث كثيرا.

 

لم يتم العثور على فيديو!


التنزيلات مجانية للاستخدام الشخصي أو المدارس العامة أو لأغراض غير تجارية.
اتفاقية الترخيص| يرجى الإبلاغ عن أي أخطاء أو ترجمات غير صحيحة هنا!
بصمة | © حقوق الطبع والنشر 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg والمرخصون.
جميع الحقوق محفوظة. الاتصال

 

 

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫61 [واحد وستون]‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات

المزيد من اللغات
Click on a flag!
‫الأعداد الترتيبية‬
AR
صوتيات

DE
صوتيات

ES
صوتيات

FR
صوتيات

IT
صوتيات

RU
صوتيات


flagAR flagDE flagEM flagEN flagES flagFR flagIT flagJA flagPT flagPX flagZH flagAD flagAF flagAM flagBE flagBG flagBN flagBS flagCA flagCS flagDA flagEL flagEO flagET flagFA flagFI flagHE flagHI flagHR flagHU flagHY flagID flagKA flagKK flagKN flagKO flagLT flagLV flagMK flagMR flagNL flagNN flagNO flagPA flagPL flagRO flagRU flagSK flagSL flagSQ flagSR flagSV flagTA flagTE flagTH flagTI flagTR flagUK flagUR flagVI
book logo image

الطريقة السهلة لتعلم اللغات الأجنبية.

القائمة

  • الإقرار القانوني
  • سياسة الخصوصية
  • معلومات عنا
  • اعتمادات الصورة

روابط

  • اتصل بنا
  • تابعنا

قم بتنزيل تطبيقنا

app 2 image
app 1 image

Developed by: Devex Hub

© Copyright Goethe Verlag GmbH Starnberg 1997-2024. All rights reserved.

انتظر من فضلك…

تنزيل MP3 (ملفات .zip)