Woordeboek

MP3

87 [sewe en tagtig]

Verlede tyd van modale werkwoorde 1

87[八十七] 87 [Bāshíqī]	情态动词的过去时1 qíngtài dòngcí de guòqù shí 1

Kies hoe jy die vertaling wil sien:

Die Chinese taal

Die Chinese taal het wêreldwyd die meeste sprekers. Daar is egter nie net een Chinese taal nie. Daar bestaan verskeie Chinese tale. Hulle behoort almal tot die familie van Sino-Tibettaanse tale. Daar is altesaam sowat 1,3 biljoen mense wat Chinees praat. Die meeste van hulle woon in die Volksrepubliek van China en in Taiwan. Daar is baie lande met minderhede wat Chinese praat. Die grootste taal is Hoogchinees. Dié gestandaardiseerde hoëvlaktaal word ook Mandaryns genoem. Mandaryns is die amptelike taal van die Volksrepubliek van China. Ander Chinese tale word dikwels as dialekte aangedui. Mandaryns word ook in Taiwan en Singapoer gepraat. Mandaryns is die moedertaal van 850 miljoen mense. Dit word egter deur byna alle Chineessprekende mense verstaan. Daarom gebruik sprekers van verskillende dialekte dit vir kommunikasie. Alle Chinese gebruik ’n gemeenskaplike skrif. Chinees se geskrewe vorm is 4 000 tot 5 000 jaar oud. Dus het Chinees die langste literêre tradisie. Ander Asiatiese kulture het ook Chinese skrif oorgeneem. Chinese karakters is moeiliker as alfabetiese stelsels. Gesproke Chinees is egter nie so ingewikkeld nie. Die grammatika kan relatief maklik geleer word. Daarom kan studente taamlik vinnig goeie vordering maak. En al hoe meer mense wil Chinees leer! Dit het as ’n vreemde taal al hoe belangriker geword. Chinese taalkursusse word nou oral aangebied. Probeer dit self! Chinees gaan die taal van die toekoms wees…

Geen video gevind nie!

Aflaaie is GRATIS vir persoonlike gebruik, openbare skole of nie-kommersiële doeleindes.
LISENSIE-OOREENKOMS | Rapporteer asseblief enige foute of verkeerde vertalings hier!
Afdruk | © Kopiereg 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg en lisensiehouers.
Alle regte voorbehou. Kontak

Ons moes die blomme natgooi.	我_ 当_ 必_ 得浇_ 。 w_m_n d_n_s_í b_x_ d_ j_ā_ h_ā_ 我们当时必须得浇花。 wǒmen dāngshí bìxū dé jiāo huā. 我_ 当_ 必_ 得浇_ 。 w____ d______ b___ d_ j___ h___ 我们当时必须得浇花。 wǒmen dāngshí bìxū dé jiāo huā. __ __ __ _ __ _ _____ _______ ____ __ ____ ____ 我们当时必须得浇花。 wǒmen dāngshí bìxū dé jiāo huā.
Ons moes die woonstel opruim.	我_ 当_ 必_ 收_ 房_ 。 W_m_n d_n_s_í b_x_ s_ō_s_í f_n_j_ā_. 我们当时必须收拾房间。 Wǒmen dāngshí bìxū shōushí fángjiān. 我_ 当_ 必_ 收_ 房_ 。 W____ d______ b___ s______ f________ 我们当时必须收拾房间。 Wǒmen dāngshí bìxū shōushí fángjiān. __ __ __ __ __ _ _____ _______ ____ _______ _________ 我们当时必须收拾房间。 Wǒmen dāngshí bìxū shōushí fángjiān.
Ons moes die skottelgoed was.	我_ 当_ 必_ 洗餐_ 。 W_m_n d_n_s_í b_x_ x_ c_n_ù_ 我们当时必须洗餐具。 Wǒmen dāngshí bìxū xǐ cānjù. 我_ 当_ 必_ 洗餐_ 。 W____ d______ b___ x_ c_____ 我们当时必须洗餐具。 Wǒmen dāngshí bìxū xǐ cānjù. __ __ __ _ __ _ _____ _______ ____ __ ______ 我们当时必须洗餐具。 Wǒmen dāngshí bìxū xǐ cānjù.

Moes julle die rekening betaal?	你_ 当_ 一_ 要付_ 吗？ N_m_n d_n_s_í y_d_n_ y_o f_k_ǎ_ m_? 你们当时一定要付款吗？ Nǐmen dāngshí yīdìng yào fùkuǎn ma? 你_ 当_ 一_ 要付_ 吗？ N____ d______ y_____ y__ f_____ m__ 你们当时一定要付款吗？ Nǐmen dāngshí yīdìng yào fùkuǎn ma? __ __ __ _ __ _ _ _____ _______ ______ ___ ______ ___ 你们当时一定要付款吗？ Nǐmen dāngshí yīdìng yào fùkuǎn ma?
Moes julle ’n ingangsfooi betaal?	你_ 当_ 一_ 要买门_ 吗？ N_m_n d_n_s_í y_d_n_ y_o_ǎ_ m_n_i_o m_? 你们当时一定要买门票吗？ Nǐmen dāngshí yīdìng yāomǎi ménpiào ma? 你_ 当_ 一_ 要买门_ 吗？ N____ d______ y_____ y_____ m______ m__ 你们当时一定要买门票吗？ Nǐmen dāngshí yīdìng yāomǎi ménpiào ma? __ __ __ _ _ __ _ _ _____ _______ ______ ______ _______ ___ 你们当时一定要买门票吗？ Nǐmen dāngshí yīdìng yāomǎi ménpiào ma?
Moes julle ’n boete betaal?	你_ 当_ 一_ 要交_款吗？ N_m_n d_n_s_í y_d_n_ y_o j_ā_ f_k_ǎ_ m_? 你们当时一定要交罚款吗？ Nǐmen dāngshí yīdìng yào jiāo fákuǎn ma? 你_ 当_ 一_ 要交__ 吗？ N____ d______ y_____ y__ j___ f_____ m__ 你们当时一定要交罚款吗？ Nǐmen dāngshí yīdìng yào jiāo fákuǎn ma? __ __ __ _ ___ _ _ _____ _______ ______ ___ ____ ______ ___ 你们当时一定要交罚款吗？ Nǐmen dāngshí yīdìng yào jiāo fákuǎn ma?

Wie moes afskeid neem?	那_ 谁一_ 得告_ ？ N_ s_í s_u_ y_d_n_ d_ g_o_i_? 那时谁一定得告别？ Nà shí shuí yīdìng dé gàobié? 那_ 谁一_ 得告_ ？ N_ s__ s___ y_____ d_ g______ 那时谁一定得告别？ Nà shí shuí yīdìng dé gàobié? __ _ __ _ __ _ __ ___ ____ ______ __ _______ 那时谁一定得告别？ Nà shí shuí yīdìng dé gàobié?
Wie moes vroeg huis toe gaan?	那_ 谁得早_ 回_ ？ N_ s_í s_u_ d_ z_o x_ē h_í j_ā_ 那时谁得早些回家？ Nà shí shuí dé zǎo xiē huí jiā? 那_ 谁得早_ 回_ ？ N_ s__ s___ d_ z__ x__ h__ j___ 那时谁得早些回家？ Nà shí shuí dé zǎo xiē huí jiā? __ _ _ __ __ _ __ ___ ____ __ ___ ___ ___ ____ 那时谁得早些回家？ Nà shí shuí dé zǎo xiē huí jiā?
Wie moes hierdie trein neem?	那_ 谁得_ 火_ ？ N_ s_í s_u_ d_ z_ò h_ǒ_h_? 那时谁得坐火车？ Nà shí shuí dé zuò huǒchē? 那_ 谁得_ 火_ ？ N_ s__ s___ d_ z__ h______ 那时谁得坐火车？ Nà shí shuí dé zuò huǒchē? __ _ __ __ _ __ ___ ____ __ ___ _______ 那时谁得坐火车？ Nà shí shuí dé zuò huǒchē?

Ons wou nie lank bly nie.	我_ 当_ 不_ 久_ 。 W_m_n d_n_s_í b_x_ǎ_g j_ǔ d_i_ 我们当时不想久待。 Wǒmen dāngshí bùxiǎng jiǔ dài. 我_ 当_ 不_ 久_ 。 W____ d______ b______ j__ d___ 我们当时不想久待。 Wǒmen dāngshí bùxiǎng jiǔ dài. __ __ __ __ _ _____ _______ _______ ___ ____ 我们当时不想久待。 Wǒmen dāngshí bùxiǎng jiǔ dài.
Ons wou niks drink nie.	我_ 当_ 什_ 都不_ 喝。 W_m_n d_n_s_í s_é_m_ d_u b_x_ǎ_g h_. 我们当时什么都不想喝。 Wǒmen dāngshí shénme dōu bùxiǎng hē. 我_ 当_ 什_ 都不_ 喝。 W____ d______ s_____ d__ b______ h__ 我们当时什么都不想喝。 Wǒmen dāngshí shénme dōu bùxiǎng hē. __ __ __ _ __ _ _ _____ _______ ______ ___ _______ ___ 我们当时什么都不想喝。 Wǒmen dāngshí shénme dōu bùxiǎng hē.
Ons wou nie pla nie.	我_ 当_ 谁也不_ 打_ 。 W_m_n d_n_s_í s_u_ y_ b_x_ǎ_g d_r_o_ 我们当时谁也不想打扰。 Wǒmen dāngshí shuí yě bùxiǎng dǎrǎo. 我_ 当_ 谁也不_ 打_ 。 W____ d______ s___ y_ b______ d_____ 我们当时谁也不想打扰。 Wǒmen dāngshí shuí yě bùxiǎng dǎrǎo. __ __ _ _ __ __ _ _____ _______ ____ __ _______ ______ 我们当时谁也不想打扰。 Wǒmen dāngshí shuí yě bùxiǎng dǎrǎo.

Ek wou nou nou net ’n oproep maak.	我那_ 想马_ 打_话。 W_ n_ s_í x_ǎ_g m_s_à_g d_ d_à_h_à_ 我那时想马上打电话。 Wǒ nà shí xiǎng mǎshàng dǎ diànhuà. 我那_ 想马_ 打__ 。 W_ n_ s__ x____ m______ d_ d_______ 我那时想马上打电话。 Wǒ nà shí xiǎng mǎshàng dǎ diànhuà. _ __ _ __ ___ _ __ __ ___ _____ _______ __ ________ 我那时想马上打电话。 Wǒ nà shí xiǎng mǎshàng dǎ diànhuà.
Ek wou ’n taxi bel.	我那_ 想打_ 出_车。 W_ n_ s_í x_ǎ_g d_ l_à_g c_ū_ū c_ē_ 我那时想打辆出租车。 Wǒ nà shí xiǎng dǎ liàng chūzū chē. 我那_ 想打_ 出__ 。 W_ n_ s__ x____ d_ l____ c____ c___ 我那时想打辆出租车。 Wǒ nà shí xiǎng dǎ liàng chūzū chē. _ __ _ __ ___ _ __ __ ___ _____ __ _____ _____ ____ 我那时想打辆出租车。 Wǒ nà shí xiǎng dǎ liàng chūzū chē.
Ek wou eintlik huis toe bestuur het.	我那_ 想开_ 回_ 。 W_ n_ s_í x_ǎ_g k_i_h_ h_í j_ā_ 我那时想开车回家。 Wǒ nà shí xiǎng kāichē huí jiā. 我那_ 想开_ 回_ 。 W_ n_ s__ x____ k_____ h__ j___ 我那时想开车回家。 Wǒ nà shí xiǎng kāichē huí jiā. _ __ _ __ __ _ __ __ ___ _____ ______ ___ ____ 我那时想开车回家。 Wǒ nà shí xiǎng kāichē huí jiā.

Ek dag / dog / het gedink jy wou jou vrou bel.	我当_ 以_，你想给你_ 妻_ 打_话。 W_ d_n_s_í y_w_i_ n_ x_ǎ_g g_i n_ d_ q_z_ d_ d_à_h_à_ 我当时以为，你想给你的妻子打电话。 Wǒ dāngshí yǐwéi, nǐ xiǎng gěi nǐ de qīzi dǎ diànhuà. 我当_ 以__ 你想给你_ 妻_ 打__ 。 W_ d______ y_____ n_ x____ g__ n_ d_ q___ d_ d_______ 我当时以为，你想给你的妻子打电话。 Wǒ dāngshí yǐwéi, nǐ xiǎng gěi nǐ de qīzi dǎ diànhuà. _ __ ___ _ _ _ __ __ ___ _ __ _______ ______ __ _____ ___ __ __ ____ __ ________ 我当时以为，你想给你的妻子打电话。 Wǒ dāngshí yǐwéi, nǐ xiǎng gěi nǐ de qīzi dǎ diànhuà.
Ek dag / dog / het gedink jy wou die inligtingstoonbank bel.	我当_ 以_，你想给信_台打_话。 W_ d_n_s_í y_w_i_ n_ x_ǎ_g g_i x_n_ī t_i d_ d_à_h_à_ 我当时以为，你想给信息台打电话。 Wǒ dāngshí yǐwéi, nǐ xiǎng gěi xìnxī tái dǎ diànhuà. 我当_ 以__ 你想给信__ 打__ 。 W_ d______ y_____ n_ x____ g__ x____ t__ d_ d_______ 我当时以为，你想给信息台打电话。 Wǒ dāngshí yǐwéi, nǐ xiǎng gěi xìnxī tái dǎ diànhuà. _ __ ___ _ _ _ ___ ___ _ __ _______ ______ __ _____ ___ _____ ___ __ ________ 我当时以为，你想给信息台打电话。 Wǒ dāngshí yǐwéi, nǐ xiǎng gěi xìnxī tái dǎ diànhuà.
Ek dag / dog / het gedink jy wou ’n pizza bestel.	我当_ 以_，你要点一_ 比_饼。 W_ d_n_s_í y_w_i_ n_ y_o_i_n y_ z_ā_g b_s_b_n_. 我当时以为，你要点一张比萨饼。 Wǒ dāngshí yǐwéi, nǐ yàodiǎn yī zhāng bǐsàbǐng. 我当_ 以__ 你要点一_ 比__ 。 W_ d______ y_____ n_ y______ y_ z____ b________ 我当时以为，你要点一张比萨饼。 Wǒ dāngshí yǐwéi, nǐ yàodiǎn yī zhāng bǐsàbǐng. _ __ ___ _ _ _ __ ___ _ __ _______ ______ __ _______ __ _____ _________ 我当时以为，你要点一张比萨饼。 Wǒ dāngshí yǐwéi, nǐ yàodiǎn yī zhāng bǐsàbǐng.

Woordeboek

Die Chinese taal

Menu

Skakels

Laai ons App af