Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   адыгабзэ   >   фарси   >   Table of contents


71 [тIокIищрэ пшIыкIузырэ]

Зыгорэм фэен

 


‫71 [هفتاد و یک]‬

‫چیزی خواستن‬

 

 
Сыд шъузыфаер?
‫چه می‌خواهید؟‬
shomâ che mikhâhid?
Футбол шъуешIэнэу шъуфая?
‫می‌خواهید فوتبال بازی کنید؟‬
mikhâhid footbâl bâzi konid?
Шъуиныбджэгъухэр зэжъугъэлъэгъухэ шъушIоигъуа?
‫می‌خواهید بروید دوستانتان را ببینید؟‬
mikhâhid be molâghâte doostân beravid?
 
 
 
 
фэен / шIоигъон
‫خواستن‬
khâstan
КIасэу сыкъэкIожьы сшIоигъоп.
‫من نمی‌خواهم دیر برسم.‬
man nemikhâham dir biâyam.
Ащ сыкIонэу сыфаеп.
‫من نمی‌خواهم آنجا بروم.‬
man nemikhâham ânjâ beravam.
 
 
 
 
Унэм сыкIожьы сшIоигъу.
‫من می‌خواهم به خانه بروم.‬
man mikhâham be khâne beravam.
Унэм сыкъинэ сшIоигъу.
‫من می‌خواهم در خانه بمانم.‬
man mikhâham dar khâne bemânam.
Сизакъоу сыкъанэ сшIоигъу.
‫من می‌خواهم تنها باشم.‬
man mikhâham tanhâ bâsham.
 
 
 
 
Мыщ укъанэ пшIоигъуа?
‫می‌خواهی اینجا بمانی؟‬
to mikhâhi injâ bemâni?
Мыщ ущышхэ пшIоигъуа?
‫می‌خواهی اینجا غذا بخوری؟‬
to mikhâhi injâ ghazâ bokhori?
Мыщ ущычъые пшIоигъуа?
‫می‌خواهی اینجا بخوابی؟‬
to mikhâhi injâ bekhâbi?
 
 
 
 
Неущ шъуежьэжьы шъушIоигъуа?
‫می‌خواهید فردا راه بیفتید (با ماشین)؟‬
mikhâhid fardâ râh bioftid (bâ mâschin)?
Неущ нэсэ шъукъанэ шъушIоигъуа?
‫می‌خواهید تا فردا بمانید؟‬
mikhâhid tâ fardâ bemânid?
Счётыр неущ къэптымэ пшIоигъуа?
‫می‌خواهید صورت حساب را فردا پرداخت نمائید؟‬
mikhâhid surat hesâb râ fardâ pardâkht namâ-id?
 
 
 
 
Дискотекэм шъукIонэу шъуфая?
‫می‌خواهید به دیسکو بروید؟‬
mikhâhid be disko beravid?
Кином шъукIонэу шъуфая?
‫می‌خواهید به سینما بروید؟‬
mikhâhid be sinemâ beravid?
Кафем шъукIонэу шъуфая?
‫می‌خواهید به کافه بروید؟‬
mikhâhid be kâfe beravid?
 
 
 
 

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2020 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 адыгабзэ - фарси for beginners