Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   адыгабзэ   >   фарси   >   Table of contents


68 [тIокIищрэ ирэ]

ины – цIыкIу

 


‫68 [شصت و هشت]‬

‫بزرگ – کوچک‬

 

 
ины ыкIи цIыкIу
‫بزرگ و کوچک‬
bozorg va kuchak
Пылыр ины.
‫فیل بزرگ است.‬
fil bozorg ast.
Цыгъор цIыкIу.
‫موش کوچک است.‬
mush kuchak ast.
 
 
 
 
шIункI ыкIи нэфы (нэфын)
‫تاریک و روشن‬
târik va roshan
Чэщыр шIункI.
‫شب تاریک است.‬
shab târik ast.
Мафэр нэфын.
‫روز روشن است.‬
rooz roshan ast.
 
 
 
 
жъы ыкIи кIэ
‫پیر و جوان‬
pir va javân
Титатэ жъы дэд.
‫پدربزرگمان خیلی پیر است.‬
pedar-bozorgemân khyli pir ast.
Илъэс 70-рэкIэ узэкIэIэбэжьмэ, ар джыри ныбжьыкIагъ.
‫70 سال پیش ‫او هم جوان بود.‬
oo haftâd sâl pish hanuz javân bud.
 
 
 
 
дахэ ыкIи Iае
‫زیبا و زشت‬
zibâ va zesht
ХьампIырашъор дахэ.
‫پروانه زیباست.‬
parvâne zibâst.
Бэджыр Iае.
‫عنکبوت زشت است.‬
ankabut zesht ast.
 
 
 
 
пщэр ыкIи од
‫چاق و لاغر‬
châgh va lâghar
Бзылъфыгъэу килограмишъэ къэзыщэчрэр пщэр.
‫یک زن به وزن 100 کیلو، چاق است.‬
yek zan bâ sad kiloo châgh ast.
Хъулъфыгъэу килограмм шъэныкъо къэзыщэчрэр од.
‫یک مرد به وزن 50 کیلو، لاغر است.‬
yek mard bâ panjâh kiloo lâghar ast.
 
 
 
 
лъапIэ ыкIи пыут
‫گران و ارزان‬
gerân va arzân
Машинэр лъапIэ.
‫اتومبیل گران است.‬
otomobil gerân ast.
Гъэзетыр пыут.
‫روزنامه ارزان است.‬
rooznâme arzân ast.
 
 
 
 

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2020 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 адыгабзэ - фарси for beginners