สารบัญ    | Free download MP3:  ALL  91-100  |  Free Android app |  Free iPhone app

 

ผม / ดิฉัน โมโหที่ คุณ นอนกรน

‫ باعث عذاب من است که تو خروپف می کنی.‬
‫ bayth ydhab mn ast kx' tu xrupf mi kni

ผม / ดิฉัน โมโหที่ คุณ ดื่มเบียร์มาก

‫ باعث عذاب من است که تو اینقدر آبجو می نوشی.‬
‫ bayth ydhab mn ast kx' tu ainqdr ehbgu mi nushi

ผม / ดิฉัน โมโหที่ คุณ มาช้า

‫ باعث عذاب من است که تو اینقدر دیر می آیی.‬
‫ bayth ydhab mn ast kx' tu ainqdr dir mi ehi

 

ผม / ดิฉัน คิดว่าเขาต้องการหมอ

‫من فکر می کنم که او به یک پزشک احتیاج دارد.‬
‫mn fkr mi knm kx' au bx' ik pzshk axhtiag dard

ผม / ดิฉัน คิดว่าเขาไม่สบาย

‫من فکر می کنم که او مریض است.‬
‫mn fkr mi knm kx' au mrid' ast

ผม / ดิฉัน คิดว่าตอนนี้เขาหลับอยู่

‫من فکر می کنم که او الان خوابیده است.‬
‫mn fkr mi knm kx' au alan xuabidx' ast

 

เราหวังว่า เขาจะแต่งงานกับลูกสาวของเรา

‫ما امیدواریم که او (مرد) با دختر ما ازدواج کند.‬
‫ma amiduarim kx' au (mrd) ba dxtr ma azduag knd

เราหวังว่า เขามีเงินมาก

‫ما امیدواریم که او (مرد) پول زیادی داشته باشد.‬
‫ma amiduarim kx' au (mrd) pul ziadi dashtx' bashd

เราหวังว่า เขาเป็นเศรษฐีเงินล้าน

‫ما امیدواریم که او (مرد) میلیونر باشد.‬
‫ma amiduarim kx' au (mrd) miliunr bashd

 

ผม / ดิฉัน ได้ข่าวว่า ภรรยาของคุณประสบอุบัติเหตุ

‫من شنیده ام که همسرت تصادف کرده است.‬
‫mn shnidx' am kx' x'msrt ts'adf krdx' ast

ผม / ดิฉัน ได้ข่าวว่า เธอนอนรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาล

‫ من شنیده ام که او در بیمارستان بستری است.‬
‫ mn shnidx' am kx' au dr bimarstan bstri ast

ผม / ดิฉัน ได้ข่าวว่า รถของคุณพังทั้งคัน

‫ من شنیده ام که خودروی تو بطور کامل خراب شده است.‬
‫ mn shnidx' am kx' xudrui tu bt'ur kaml xrab shdx' ast

 

ผม / ดิฉัน ดีใจที่คุณมา

‫خوشحالم که شما آمده اید.‬
‫xushxhalm kx' shma ehmdx' aid

ผม / ดิฉัน ดีใจที่คุณสนใจ

‫خوشحالم که شما علاقمند هستید.‬
‫xushxhalm kx' shma ylaqmnd x'stid

ผม / ดิฉัน ดีใจที่คุณจะซื้อบ้าน

‫خوشحالم که شما می خواهید خانه را بخرید.‬
‫xushxhalm kx' shma mi xuax'id xanx' ra bxrid

 

ผม / ดิฉัน เกรงว่ารถประจำทางคันสุดท้ายไปแล้ว

‫ من احتمال می دهم که آخرین اتوبوس رفته باشد.‬
‫ mn axhtmal mi dx'm kx' ehxrin atubus rftx' bashd

ผม / ดิฉัน เกรงว่าเราจะต้องไปโดยรถแท็กซี่

‫من احتمال می دهم که مجبور شویم با تاکسی برویم.‬
‫mn axhtmal mi dx'm kx' mgbur shuim ba taksi bruim

ผม / ดิฉัน เกรงว่า ผม / ดิฉัน ไม่มีเงินแล้ว

‫ من احتمال می دهم که پول همراه نداشته باشم.‬
‫ mn axhtmal mi dx'm kx' pul x'mrax' ndashtx' bashm

 

  สารบัญ    | Free download MP3:  ALL  91-100  |  Free Android app |  Free iPhone app