Learn Languages Online!
previous page  up สารบัญ  next page  | Free download MP3:  ALL  91-100  | Free Android app | Free iPhone app

Home  >   50ภาษา   >   ภาษาไทย   >   ภาษาเปอร์เซีย   >   สารบัญ


91 [เก้าสิบเอ็ด]

อนุประโยค รองลงมาที่ 1

 


‫91 [نود و یک]‬

‫جملات وابسته با "که" 1‬

 

 
พรุ่งนี้อากาศอาจจะดีขึ้น
‫فردا احتمالاً هوا بهتر می‌شود.‬
fardâ ehtemâlan havâ behtar mishavad.
คุณไปรู้มาจากไหน
‫از کجا این موضوع را می‌دانید؟‬
az kojâ in mozu-e râ midânid?
ผม / ดิฉัน หวังว่ามันจะดีขึ้น
‫امیدوارم که هوا بهتر بشود.‬
omidvâram ke havâ behtar beshavad.
 
 
 
 
เขาต้องมาแน่
‫او(مرد) قطعاً می‌آید.‬
oo yaghinan mi-âyad.
แน่หรือ?
‫مطمئن هستی؟‬
motma-en hasti?
ผม / ดิฉันรู้ว่าเขาจะมา
‫من می‌دانم که او (مرد) می‌آید.‬
man midânam ke oo miâ-yad.
 
 
 
 
เขาโทร.มาแน่
‫او (مرد) قطعاً تلفن می‌کند.‬
oo motma-enan telefon mikonad.
จริงหรือ?
‫واقعاً؟‬
vâghe-an?
ผม / ดิฉันเชื่อว่าเขาจะโทร.มา
‫من فکر می‌کنم که او (مرد) تلفن می‌کند.‬
man fekr mikonam ke oo telefon mikonad.
 
 
 
 
ไวน์นี่เก่าแน่ๆ
‫این شراب حتماً قدیمی‌است.‬
in sharâb yaghinan ghadimi ast.
คุณรู้แน่หรือ?
‫این را شما دقیقاً می‌دانید؟‬
in râ shomâ daghighan midânid?
ผม / ดิฉัน คิดว่ามันเก่า
‫من احتمال می‌دهم که شراب قدیمی‌باشد.‬
man ehtemâl midaham ke sharâb ghadimi ast.
 
 
 
 
หัวหน้าของเราดูดีมาก
‫رئیس ما خوش تیپ است.‬
ra-ese mâ khosh tip ast.
คุณคิดอย่างนั้นไหม?
‫نظر شما این است؟‬
nazare shomâ in ast?
ผม / ดิฉัน ว่าเขาหล่อมากทีเดียว
‫به نظر من او خیلی خوش تیپ است.‬
be nazare man ke oo besyâr khosh tip ast.
 
 
 
 
หัวหน้ามีแฟนแล้วแน่ ๆ
‫رئیس حتماً یک دوست دختر دارد.‬
ra-es hatman yek dust dokhtar dârad.
คุณคิดอย่างนั้นจริง ๆหรือ?
‫واقعاً چنین فکری می‌کنید؟‬
vâghe-an chenin fekri mikonid?
เป็นไปได้อย่างมาก ว่าเขามีแฟนแล้ว
‫خیلی احتمال دارد که او دوست دختر داشته باشد.‬
khyli ehtemâl dârad ke oo yek dust dokhtar dâshte bâshad.
 
 
 
 

previous page  up สารบัญ  next page  | Free download MP3:  ALL  91-100  | Free Android app | Free iPhone app

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 ภาษาไทย - ภาษาเปอร์เซีย สำหรับผู้เริ่มต้นเรียน