Home  >   50languages.com   >   bahasa Indonesia   >   bahasa Punjabi   >   Daftar isi
60 [enam puluh]

Di Bank
60 [ਸੱਠ]

ਬੈਂਕ ਵਿੱਚ
   
 
Saya ingin membuka rekening.
ਮੈਂ ਇੱਕ ਖਾਤਾ ਖੋਲ੍ਹਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ।
Ini kartu identitas saya.
ਇਹ ਮੇਰਾ ਪਾਸਪੋਰਟ ਹੈ।
Dan ini alamat saya.
ਅਤੇ ਇਹ ਮੇਰਾ ਪਤਾ ਹੈ।
 
Saya ingin menyetor uang ke rekening saya.
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚ ਪੈਸੇ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ।
Saya ingin menarik uang dari rekening saya.
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਵਿੱਚੋਂ ਪੈਸੇ ਕਢਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ।
Saya ingin mencetak rekening koran saya.
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ ਦਾ ਵੇਰਵਾ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ।
 
Saya ingin menguangkan cek perjalanan.
ਮੈਂ ਯਾਤਰੀ ਚੈੱਕ ਲੈਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ।
Seberapa besar iurannya?
ਸ਼ੁਲਕ ਕਿੰਨਾ ਹੈ?
Dimana saya harus menandatanganinya?
ਮੈਂ ਹਸਤਾਖਰ ਕਿੱਥੇ ਕਰਨੇ ਹਨ?
 
Saya sedang menunggu kiriman dari Jerman.
ਮੈਂ ਜਰਮਨੀ ਤੋਂ ਪੈਸਿਆਂ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
Ini nomor rekening saya.
ਇਹ ਮੇਰਾ ਖਾਤਾ – ਨੰਬਰ ਹੈ।
Apakah uangnya sudah datang?
ਕੀ ਪੈਸੇ ਆਏ ਹਨ?
 
Saya ingin menukar uang ini.
ਮੈਂ ਇਹ ਰਕਮ ਬਦਲਾਉਣੀ ਚਾਹੁੰਦਾ / ਚਾਹੁੰਦੀ ਹਾਂ।
Saya membutuhkan dolar AS.
ਮੈਨੂੰ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
Tolong berikan saya lembaran uang kecil.
ਮੈਨੂੰ ਟੁੱਟੇ ਪੈਸੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
 
Apakah disini ada mesin ATM?
ਕੀ ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਏਟੀਐੱਮ ਹੈ?
Berapa jumlah uang yang dapat ditarik?
ਖਾਤੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿੰਨੇ ਪੈਸੇ ਕੱਢੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ?
Kartu kredit mana yang dapat dipergunakan?
ਕਿਹੜੇ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ?
 

Please report any mistakes or incorrect translations here.
© Copyright 2007 - 2012 Goethe-Verlag Munich and licensors. All rights reserved.
Contact book2 bahasa Indonesia - bahasa Punjabi untuk pemula