Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   اردو   >   تیلگو   >   Table of contents


‫17 [سترہ]‬

‫گھر میں‬

 


17 [పదిహేడు]

ఇంటి చుట్టూ

 

 
‫یہاں ہمارا گھر ہے‬
మా ఇల్లు ఇక్కడ ఉంది
Mā illu ikkaḍa undi
‫اوپر چھت ہے‬
కప్పు పైన ఉంది
Kappu paina undi
‫نیچے تہخانہ ہے‬
అడుగు మట్టము కింద ఉంది
Aḍugu maṭṭamu kinda undi
 
 
 
 
‫گھر کے پیچھے ایک باغیچہ ہے‬
ఇంటి వెనుక ఒక తోట ఉంది
Iṇṭi venuka oka tōṭa undi
‫گھر کے سامنے ایک سڑک ہے‬
ఇంటి ముందు వీధీ లేదు
Iṇṭi mundu vīdhī lēdu
‫گھر کے برابر میں درخت ہیں‬
ఇంటి పక్కన చెట్లు ఉన్నాయి
Iṇṭi pakkana ceṭlu unnāyi
 
 
 
 
‫یہ میرا فلیٹ ہے‬
నా అపార్ట్ మెంట్ ఇక్కడ ఉంది
Nā apārṭ meṇṭ ikkaḍa undi
‫یہ باورچی خانہ اور یہ باتھ روم ہے‬
వంటగది మరియు స్నానాలగది ఇక్కడ ఉన్నాయి
Vaṇṭagadi mariyu snānālagadi ikkaḍa unnāyi
‫وہاں ڈرائنگ روم اور سونے کا کمرا ہے‬
లివింగ్ రూమ్ మరియు పడకటి ఇల్లు అక్కడ ఉన్నాయి
Liviṅg rūm mariyu paḍakaṭi illu akkaḍa unnāyi
 
 
 
 
‫گھر کا دروازہ بند ہے‬
ముందు తలుపు మూసి ఉంది
Mundu talupu mūsi undi
‫لیکن کھڑکیاں کھلی ہیں‬
కానీ కిటికీలు తెరిచి ఉన్నాయి
Kānī kiṭikīlu terici unnāyi
‫آج گرمی ہے‬
ఈరోజు వేడిగా ఉంది
Īrōju vēḍigā undi
 
 
 
 
‫ہم رہنے کے کمرے / لونگ روم میں جاتے ہیں‬
మేము లివింగ్ రూమ్ కి వెళ్తున్నాము
Mēmu liviṅg rūm ki veḷtunnāmu
‫وہاں ایک صوفہ اورایک کرسی ہے‬
అక్కడ ఒక సోఫా మరియు ఒక కుర్చీ ఉన్నాయి
Akkaḍa oka sōphā mariyu oka kurcī unnāyi
‫تشریف رکھیے‬
దయచేసి కూర్చోండి!
Dayacēsi kūrcōṇḍi!
 
 
 
 
‫وہاں میرا کمپیوٹر ہے‬
అక్కడ నా కంప్యూటర్ ఉంది
Akkaḍa nā kampyūṭar undi
‫وہاں میرا سٹیریو سیٹ ہے‬
అక్కడ నా స్టీరియో ఉంది
Akkaḍa nā sṭīriyō undi
‫ٹی وی بالکل نیا ہے‬
టీవీ సెట్ సరి కొత్తది
Ṭīvī seṭ sari kottadi
 
 
 
 
 

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2018 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 اردو - تیلگو for beginners