Learn Languages Online!

Home  >   50languages.com   >   اردو   >   فارسی   >   Table of contents


‫81 [اکیاسی]‬

‫ماضی 1‬

 


‫81 [هشتاد و یک]‬

‫ زمان گذشته 1‬

 

 
‫لکھنا‬
‫نوشتن‬
‫اس نے ایک خط لکھا -‬
‫او (مرد) یک نامه نوشت.‬
‫اور اس نے ایک کارڈ لکھا -‬
‫و او (زن) یک کارت پستال نوشت.‬
 
 
 
 
‫پڑھنا‬
‫خواندن‬
‫اس نے ایک میگزین پڑھا -‬
‫او (مرد) یک مجله خواند.‬
‫اور اس نے ایک کتاب پڑھی -‬
‫و او (زن) یک کتاب خواند.‬
 
 
 
 
‫لینا‬
‫گرفتن‬
‫اس نے ایک سگریٹ لی -‬
‫او (مرد) یک سیگار برداشت.‬
‫اس نے ایک چوکلیٹ لی -‬
‫او (زن) یک تکه شکلات برداشت.‬
 
 
 
 
‫وہ بےوفا تھا لیکن وہ وفادار تھی -‬
‫او (مرد) بی وفا بود، اما او (زن) با وفا بود.‬
‫وہ کاہل تھا لیکن وہ محنتی تھی -‬
‫او (مرد) تنبل بود، اما او (زن) کاری بود.‬
‫وہ غریب تھا لیکن وہ امیر تھی -‬
‫او (مرد) فقیر بود، اما او (زن) ثروتمند بود.‬
 
 
 
 
‫اسکے پاس پیسے نہیں تھے بلکہ قرضے -‬
‫او (مرد) پول نداشت، بلکه بدهکار بود.‬
‫وہ خوش قسمت نہیں تھا بلکہ بد قسمت -‬
‫او (مرد) شانس نداشت، بلکه بد شانس بود.‬
‫اسے کامیابی نہیں ملی بلکہ نا کامی -‬
‫او (مرد) موفق نبود، بلکه شکست خورد.‬
 
 
 
 
‫وہ مطمعین نہیں تھا بلکہ غیر مطمعین -‬
‫او (مرد) راضی نبود، بلکه ناراضی بود.‬
‫وہ خوش نہیں تھا بلکہ نا خوش -‬
‫او (مرد) خوشحال نبود، بلکه ناراحت بود.‬
‫وہ مہربان نہیں تھا بلکہ نا مہربان -‬
‫او (مرد) دوست داشتنی نبود، بلکه ناخوشایند بود.‬
 
 
 
 

 


Downloads are FREE for private use, public schools and for non-commercial purposes only!
LICENCE AGREEMENT. Please report any mistakes or incorrect translations here.
Imprint - Impressum  © Copyright 2007 - 2020 Goethe Verlag Starnberg and licensors. All rights reserved.
Contact
book2 اردو - فارسی for beginners