svenska » katalanska | 9 [nio] | Veckans dagar

9 [nou] Els dies de la setmana

måndag	el dilluns
tisdag	el dimarts
onsdag	el dimecres
torsdag	el dijous
fredag	el divendres
lördag	el dissabte
söndag	el diumenge
veckan	la setmana
från måndag till söndag	del dilluns al diumenge
Den första dagen är måndag.	El primer dia és el dilluns.
Den andra dagen är tisdag.	El segon dia és el dimarts.
Den tredje dagen är onsdag.	El tercer dia és el dimecres.
Den fjärde dagen är torsdag.	El quart dia és el dijous.
Den femte dagen är fredag.	El cinquè dia és el divendres.
Den sjätte dagen är lördag.	El sisè dia és dissabte.
Den sjunde dagen är söndag.	El setè dia és el diumenge.
Veckan har sju dagar.	La setmana té set dies.
Vi arbetar bara fem dagar.	(Nosaltres) només treballem cinc dies.

Latin, ett levande språk?

Idag är engelska det viktigaste universella språket. Det lärs ut i hela världen och är det officiella språket i många nationer. Tidigare hade latin den rollen. Latin talades ursprungligen av romarna. De bodde i Latium med Rom som centrum. Språket spreds med expansionen av Romarriket. Under antiken var latin många människors modersmål. De levde i Europa, Nordafrika och Mellanöstern. Men det talade latinet var annorlunda än klassisk latin. Det var vardagsspråket och kallades vulgärlatin. I romanska regioner fanns olika dialekter. Under medeltiden utvecklades nationella språk från dialekterna. Språk som härstammar från latin är romanska språk- Bland dessa har vi italienska, spanska och portugisiska. Franska och rumänska bygger också på latin. Men latin dog egentligen aldrig ut. Det var ett viktigt kommersiellt språk fram till 1800-talet. Och det förblev de utbildades språk. Latin har fortfarande idag stor betydelse för vetenskapen. Många tekniska termer har sina rötter i latin. Dessutom lärs latin fortfarande ut i skolor som ett främmande språk. Och universiteten förväntar sig ofta kunskaper i latin. Så det latinska språket är inte dött, även om det inte längre talas. Det har upplevt en comeback på senare år. Antalet människor som vill lära sig latin har börjat öka igen. Det anses fortfarande vara nyckeln till många länders språk och kultur. Så våga prova latin! Audaces fortuna adiuvat , turen hjälper den modige!