Livro de frases

MP3 Sobre o livro

75 [setenta e cinco]

justificar qualquer coisa 1

75 [ਪਝੰਤਰ] 75 [Pajhatara]	ਕਿਸੇ ਗੱਲ ਦਾ ਤਰਕ ਦੇਣਾ 1 kisē gala dā taraka dēṇā 1

Escolha como deseja ver a tradução:

Os gestos ajudam a aprender o vocabulário

O nosso cérebro tem muito trabalho sempre que aprendemos novo vocabulário. Tem que armazenar todas as palavras novas. De qualquer modo, podemos ajudar o nosso cérebro durante a aprendizagem. Uma das formas é através dos gestos. Os gestos ajudam a nossa memória. As palavras podem ser lembradas mais facilmente se forem acompanhadas de gestos. Isto ficou claramente demonstrado em um estudo. Pesquisadores fizeram com que os indivíduos que participaram no estudo aprendessem novas palavras. Tratava-se de pseudopalavras. Pertenciam a uma língua artificial. Algumas palavras foram ensinadas a estes indivíduos, com o recurso de gestos. Ou seja, os indivíduos envolvidos não se limitavam a ouvir ou a ler estas palavras. Através de gestos, imitavam o significado destas palavras. A sua atividade cerebral foi medida durante esta aprendizagem. E, assim, os pesquisadores chegaram a uma interessante descoberta. Durante a aprendizagem das palavras acompanhadas de gestos, foram ativadas várias regiões cerebrais. Além da região específica da linguagem, foram ativadas as áreas cerebrais sensório-motoras. Esta atividade cerebral adicional influencia a nossa memória. A aprendizagem com o recurso de gestos origina redes neurais complexas. Estas redes armazenam a palavra nova em várias regiões do nosso cérebro. Assim, as palavras são processadas mais eficazmente. Quando as quisermos utilizar, o nosso cérebro as encontrará mais rapidamente. Também são melhor armazenadas. Portanto, é importante que o gesto esteja relacionado com a palavra em questão. O nosso cérebro reconhece quando uma palavra e um gesto não são compatíveis. As novas descobertas poderiam conduzir a novos métodos de ensino. As pessoas que estão pouco informadas sobre as línguas aprendem muito lentamente. Elas aprenderiam talvez com mais rapidez se imitassem as palavras usando o seu corpo...

Nenhum vídeo encontrado!

Os downloads são GRATUITOS para uso pessoal, escolas públicas ou para fins não comerciais.
CONTRATO DE LICENÇA | Por favor, reporte quaisquer erros ou traduções incorretas aqui!
Impressão | © Copyright 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg e licenciadores.
Todos os direitos reservados. Contato

Por que você não vem?	ਤ_ਸ_ਂ ਕ_ਉ_ ਨ_ੀ_ ਆ_ਂ_ੇ ? t_s_ṁ k_'_ṁ n_h_ṁ ā_u_d_? ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੇ ? tusīṁ ki'uṁ nahīṁ ā'undē? ਤ____ ਕ___ ਨ___ ਆ____ ? t____ k____ n____ ā______ ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੇ ? tusīṁ ki'uṁ nahīṁ ā'undē? _____ ____ ____ _____ _ _____ _____ _____ _______ ਤੁਸੀਂ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੇ ? tusīṁ ki'uṁ nahīṁ ā'undē?
O tempo está tão mau.	ਮ_ਸ_ ਕ_ੰ_ਾ ਖ_ਾ_ ਹ_? M_u_a_a k_n_ k_a_ā_a h_i_ ਮੌਸਮ ਕਿੰਨਾ ਖਰਾਬ ਹੈ? Mausama kinā kharāba hai? ਮ___ ਕ____ ਖ___ ਹ__ M______ k___ k______ h___ ਮੌਸਮ ਕਿੰਨਾ ਖਰਾਬ ਹੈ? Mausama kinā kharāba hai? ____ _____ ____ ___ _______ ____ _______ ____ ਮੌਸਮ ਕਿੰਨਾ ਖਰਾਬ ਹੈ? Mausama kinā kharāba hai?
Eu não vou porque o tempo está tão mau.	ਮ_ਂ ਨ_ੀ_ ਆ ਰ_ਹ_ / ਰ_ੀ ਹ_ਂ ਕ_ਉ_ਕ_ ਮ_ਸ_ ਬ_ੁ_ ਖ_ਾ_ ਹ_। M_i_ n_h_ṁ ā r_h_/ r_h_ h_ṁ k_'_ṅ_i m_u_a_a b_h_t_ k_a_ā_a h_i_ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਮੌਸਮ ਬਹੁਤ ਖਰਾਬ ਹੈ। Maiṁ nahīṁ ā rihā/ rahī hāṁ ki'uṅki mausama bahuta kharāba hai. ਮ__ ਨ___ ਆ ਰ___ / ਰ__ ਹ__ ਕ_____ ਮ___ ਬ___ ਖ___ ਹ__ M___ n____ ā r____ r___ h__ k______ m______ b_____ k______ h___ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਮੌਸਮ ਬਹੁਤ ਖਰਾਬ ਹੈ। Maiṁ nahīṁ ā rihā/ rahī hāṁ ki'uṅki mausama bahuta kharāba hai. ___ ____ _ ____ _ ___ ___ ______ ____ ____ ____ ___ ____ _____ _ _____ ____ ___ _______ _______ ______ _______ ____ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਮੌਸਮ ਬਹੁਤ ਖਰਾਬ ਹੈ। Maiṁ nahīṁ ā rihā/ rahī hāṁ ki'uṅki mausama bahuta kharāba hai.

Por que é que ele não vem?	ਉ_ ਕ_ਉ_ ਨ_ੀ_ ਆ ਰ_ਹ_? U_a k_'_ṁ n_h_ṁ ā r_h_? ਉਹ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ? Uha ki'uṁ nahīṁ ā rihā? ਉ_ ਕ___ ਨ___ ਆ ਰ____ U__ k____ n____ ā r____ ਉਹ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ? Uha ki'uṁ nahīṁ ā rihā? __ ____ ____ _ _____ ___ _____ _____ _ _____ ਉਹ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ? Uha ki'uṁ nahīṁ ā rihā?
Ele não é convidado.	ਉ_ਨ_ੰ ਸ_ਦ_ ਨ_ੀ_ ਦ_ੱ_ਾ ਗ_ਆ_ U_a_ū s_d_ n_h_ṁ d_t_ g_'_. ਉਸਨੂੰ ਸੱਦਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। Usanū sadā nahīṁ ditā gi'ā. ਉ____ ਸ___ ਨ___ ਦ____ ਗ___ U____ s___ n____ d___ g____ ਉਸਨੂੰ ਸੱਦਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। Usanū sadā nahīṁ ditā gi'ā. _____ ____ ____ _____ ____ _____ ____ _____ ____ _____ ਉਸਨੂੰ ਸੱਦਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ। Usanū sadā nahīṁ ditā gi'ā.
Ele não vem porque não é convidado.	ਉ_ ਨ_ੀ_ ਆ ਰ_ਹ_ ਕ_ਉ_ਕ_ ਉ_ਨ_ੰ ਬ_ਲ_ਇ_ ਨ_ੀ_ ਗ_ਆ_ U_a n_h_ṁ ā r_h_ k_'_ṅ_i u_a_ū b_l_'_'_ n_h_ṁ g_'_. ਉਹ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ। Uha nahīṁ ā rihā ki'uṅki usanū bulā'i'ā nahīṁ gi'ā. ਉ_ ਨ___ ਆ ਰ___ ਕ_____ ਉ____ ਬ_____ ਨ___ ਗ___ U__ n____ ā r___ k______ u____ b_______ n____ g____ ਉਹ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ। Uha nahīṁ ā rihā ki'uṅki usanū bulā'i'ā nahīṁ gi'ā. __ ____ _ ____ ______ _____ ______ ____ ____ ___ _____ _ ____ _______ _____ ________ _____ _____ ਉਹ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ ਨਹੀਂ ਗਿਆ। Uha nahīṁ ā rihā ki'uṅki usanū bulā'i'ā nahīṁ gi'ā.

Por que você não vem?	ਤ_ੰ ਕ_ਉ_ ਨ_ੀ_ ਆ_ਉ_ਦ_ / ਆ_ਂ_ੀ_ T_ k_'_ṁ n_h_ṁ ā_u_d_/ ā_u_d_? ਤੂੰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਆਂਉਂਦਾ / ਆਉਂਦੀ? Tū ki'uṁ nahīṁ āṁundā/ ā'undī? ਤ__ ਕ___ ਨ___ ਆ_____ / ਆ_____ T_ k____ n____ ā______ ā______ ਤੂੰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਆਂਉਂਦਾ / ਆਉਂਦੀ? Tū ki'uṁ nahīṁ āṁundā/ ā'undī? ___ ____ ____ ______ _ ______ __ _____ _____ _______ _______ ਤੂੰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਆਂਉਂਦਾ / ਆਉਂਦੀ? Tū ki'uṁ nahīṁ āṁundā/ ā'undī?
Eu não tenho tempo.	ਮ_ਰ_ ਕ_ਲ ਵ_ਤ ਨ_ੀ_ ਹ_। M_r_ k_l_ v_k_t_ n_h_ṁ h_i_ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਵਕਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। Mērē kōla vakata nahīṁ hai. ਮ___ ਕ__ ਵ__ ਨ___ ਹ__ M___ k___ v_____ n____ h___ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਵਕਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। Mērē kōla vakata nahīṁ hai. ____ ___ ___ ____ ___ ____ ____ ______ _____ ____ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਵਕਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। Mērē kōla vakata nahīṁ hai.
Eu não vou porque não tenho tempo.	ਮ_ਂ ਨ_ੀ_ ਆ ਰ_ਹ_ / ਰ_ੀ ਕ_ਉ_ਕ_ ਮ_ਰ_ ਕ_ਲ ਵ_ਤ ਨ_ੀ_ ਹ_। M_i_ n_h_ṁ ā r_h_/ r_h_ k_'_ṅ_i m_r_ k_l_ v_k_t_ n_h_ṁ h_i_ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਵਕਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। Maiṁ nahīṁ ā rihā/ rahī ki'uṅki mērē kōla vakata nahīṁ hai. ਮ__ ਨ___ ਆ ਰ___ / ਰ__ ਕ_____ ਮ___ ਕ__ ਵ__ ਨ___ ਹ__ M___ n____ ā r____ r___ k______ m___ k___ v_____ n____ h___ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਵਕਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। Maiṁ nahīṁ ā rihā/ rahī ki'uṅki mērē kōla vakata nahīṁ hai. ___ ____ _ ____ _ ___ ______ ____ ___ ___ ____ ___ ____ _____ _ _____ ____ _______ ____ ____ ______ _____ ____ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਵਕਤ ਨਹੀਂ ਹੈ। Maiṁ nahīṁ ā rihā/ rahī ki'uṅki mērē kōla vakata nahīṁ hai.

Por que você não fica?	ਤ_ੰ ਠ_ਿ_ ਕ_ਉ_ ਨ_ੀ_ ਜ_ਂ_ਾ / ਜ_ਂ_ੀ_ T_ ṭ_a_i_a k_'_ṁ n_h_ṁ j_n_ā_ j_n_ī_ ਤੂੰ ਠਹਿਰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ / ਜਾਂਦੀ? Tū ṭhahira ki'uṁ nahīṁ jāndā/ jāndī? ਤ__ ਠ___ ਕ___ ਨ___ ਜ____ / ਜ_____ T_ ṭ______ k____ n____ j_____ j_____ ਤੂੰ ਠਹਿਰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ / ਜਾਂਦੀ? Tū ṭhahira ki'uṁ nahīṁ jāndā/ jāndī? ___ ____ ____ ____ _____ _ ______ __ _______ _____ _____ ______ ______ ਤੂੰ ਠਹਿਰ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਜਾਂਦਾ / ਜਾਂਦੀ? Tū ṭhahira ki'uṁ nahīṁ jāndā/ jāndī?
Ainda tenho que trabalhar.	ਮ_ਂ ਅ_ੇ ਕ_ਮ ਕ_ਨ_ ਹ_। M_i_ a_ē k_m_ k_r_n_ h_i_ ਮੈਂ ਅਜੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਹੈ। Maiṁ ajē kama karanā hai. ਮ__ ਅ__ ਕ__ ਕ___ ਹ__ M___ a__ k___ k_____ h___ ਮੈਂ ਅਜੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਹੈ। Maiṁ ajē kama karanā hai. ___ ___ ___ ____ ___ ____ ___ ____ ______ ____ ਮੈਂ ਅਜੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਹੈ। Maiṁ ajē kama karanā hai.
Eu não fico porque ainda tenho que trabalhar.	ਮ_ਂ ਨ_ੀ_ ਰ_ਹ ਸ_ਦ_ / ਸ_ਦ_ ਕ_ਉ_ਕ_ ਮ_ਂ ਅ_ੇ ਕ_ਮ ਕ_ਨ_ ਹ_। M_i_ n_h_ṁ r_h_ s_k_d_/ s_k_d_ k_'_ṅ_i m_i_ a_ē k_m_ k_r_n_ h_i_ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਰਿਹ ਸਕਦਾ / ਸਕਦੀ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਅਜੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਹੈ। Maiṁ nahīṁ riha sakadā/ sakadī ki'uṅki maiṁ ajē kama karanā hai. ਮ__ ਨ___ ਰ__ ਸ___ / ਸ___ ਕ_____ ਮ__ ਅ__ ਕ__ ਕ___ ਹ__ M___ n____ r___ s______ s_____ k______ m___ a__ k___ k_____ h___ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਰਿਹ ਸਕਦਾ / ਸਕਦੀ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਅਜੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਹੈ। Maiṁ nahīṁ riha sakadā/ sakadī ki'uṅki maiṁ ajē kama karanā hai. ___ ____ ___ ____ _ ____ ______ ___ ___ ___ ____ ___ ____ _____ ____ _______ ______ _______ ____ ___ ____ ______ ____ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਰਿਹ ਸਕਦਾ / ਸਕਦੀ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਅਜੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਹੈ। Maiṁ nahīṁ riha sakadā/ sakadī ki'uṅki maiṁ ajē kama karanā hai.

Por que você já vai?	ਤ_ਸ_ਂ ਹ_ਣ_ ਤ_ਂ ਹ_ ਕ_ਉ_ ਜ_ ਰ_ੇ / ਰ_ੀ_ਂ ਹ_? T_s_ṁ h_ṇ_ t_ṁ h_ k_'_ṁ j_ r_h_/ r_h_'_ṁ h_? ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਤੋਂ ਹੀ ਕਿਉਂ ਜਾ ਰਹੇ / ਰਹੀਆਂ ਹੋ? Tusīṁ huṇē tōṁ hī ki'uṁ jā rahē/ rahī'āṁ hō? ਤ____ ਹ___ ਤ__ ਹ_ ਕ___ ਜ_ ਰ__ / ਰ____ ਹ__ T____ h___ t__ h_ k____ j_ r____ r______ h__ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਤੋਂ ਹੀ ਕਿਉਂ ਜਾ ਰਹੇ / ਰਹੀਆਂ ਹੋ? Tusīṁ huṇē tōṁ hī ki'uṁ jā rahē/ rahī'āṁ hō? _____ ____ ___ __ ____ __ ___ _ _____ ___ _____ ____ ___ __ _____ __ _____ _______ ___ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਤੋਂ ਹੀ ਕਿਉਂ ਜਾ ਰਹੇ / ਰਹੀਆਂ ਹੋ? Tusīṁ huṇē tōṁ hī ki'uṁ jā rahē/ rahī'āṁ hō?
Eu estou com sono.	ਮ_ਂ ਥ_ਕ ਗ_ਆ / ਗ_ ਹ_ਂ_ M_i_ t_a_a g_'_/ g_'_ h_ṁ_ ਮੈਂ ਥੱਕ ਗਿਆ / ਗਈ ਹਾਂ। Maiṁ thaka gi'ā/ ga'ī hāṁ. ਮ__ ਥ__ ਗ__ / ਗ_ ਹ___ M___ t____ g____ g___ h___ ਮੈਂ ਥੱਕ ਗਿਆ / ਗਈ ਹਾਂ। Maiṁ thaka gi'ā/ ga'ī hāṁ. ___ ___ ___ _ __ ____ ____ _____ _____ ____ ____ ਮੈਂ ਥੱਕ ਗਿਆ / ਗਈ ਹਾਂ। Maiṁ thaka gi'ā/ ga'ī hāṁ.
Eu vou porque estou com sono.	ਮ_ਂ ਜ_ ਰ_ਹ_ / ਰ_ੀ ਹ_ਂ ਕ_ਉ_ਕ_ ਮ_ਂ ਥ_ਕ ਗ_ਆ / ਗ_ ਹ_ਂ_ M_i_ j_ r_h_/ r_h_ h_ṁ k_'_ṅ_i m_i_ t_a_a g_'_/ g_'_ h_ṁ_ ਮੈਂ ਜਾ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਥੱਕ ਗਿਆ / ਗਈ ਹਾਂ। Maiṁ jā rihā/ rahī hāṁ ki'uṅki maiṁ thaka gi'ā/ ga'ī hāṁ. ਮ__ ਜ_ ਰ___ / ਰ__ ਹ__ ਕ_____ ਮ__ ਥ__ ਗ__ / ਗ_ ਹ___ M___ j_ r____ r___ h__ k______ m___ t____ g____ g___ h___ ਮੈਂ ਜਾ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਥੱਕ ਗਿਆ / ਗਈ ਹਾਂ। Maiṁ jā rihā/ rahī hāṁ ki'uṅki maiṁ thaka gi'ā/ ga'ī hāṁ. ___ __ ____ _ ___ ___ ______ ___ ___ ___ _ __ ____ ____ __ _____ ____ ___ _______ ____ _____ _____ ____ ____ ਮੈਂ ਜਾ ਰਿਹਾ / ਰਹੀ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਥੱਕ ਗਿਆ / ਗਈ ਹਾਂ। Maiṁ jā rihā/ rahī hāṁ ki'uṅki maiṁ thaka gi'ā/ ga'ī hāṁ.

Por que você já vai?	ਤ_ਸ_ਂ ਹ_ਣ_ ਤ_ਂ ਹ_ ਕ_ਉ_ ਜ_ ਰ_ੇ / ਰ_ੀ_ਂ ਹ_? T_s_ṁ h_ṇ_ t_ṁ h_ k_'_ṁ j_ r_h_/ r_h_'_ṁ h_? ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਤੋਂ ਹੀ ਕਿਉਂ ਜਾ ਰਹੇ / ਰਹੀਆਂ ਹੋ? Tusīṁ huṇē tōṁ hī ki'uṁ jā rahē/ rahī'āṁ hō? ਤ____ ਹ___ ਤ__ ਹ_ ਕ___ ਜ_ ਰ__ / ਰ____ ਹ__ T____ h___ t__ h_ k____ j_ r____ r______ h__ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਤੋਂ ਹੀ ਕਿਉਂ ਜਾ ਰਹੇ / ਰਹੀਆਂ ਹੋ? Tusīṁ huṇē tōṁ hī ki'uṁ jā rahē/ rahī'āṁ hō? _____ ____ ___ __ ____ __ ___ _ _____ ___ _____ ____ ___ __ _____ __ _____ _______ ___ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਤੋਂ ਹੀ ਕਿਉਂ ਜਾ ਰਹੇ / ਰਹੀਆਂ ਹੋ? Tusīṁ huṇē tōṁ hī ki'uṁ jā rahē/ rahī'āṁ hō?
Já é tarde.	ਬ_ੁ_ ਦ_ਰ ਚ_ੱ_ੀ ਹ_। B_h_t_ d_r_ c_k_ h_i_ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਚੁੱਕੀ ਹੈ। Bahuta dēra cukī hai. ਬ___ ਦ__ ਚ____ ਹ__ B_____ d___ c___ h___ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਚੁੱਕੀ ਹੈ। Bahuta dēra cukī hai. ____ ___ _____ ___ ______ ____ ____ ____ ਬਹੁਤ ਦੇਰ ਚੁੱਕੀ ਹੈ। Bahuta dēra cukī hai.
Eu vou porque já é tarde.	ਮ_ਂ ਚ_ਲ_ਾ / ਚ_ਲ_ੀ ਹ_ਂ ਕ_ਉ_ਕ_ ਪ_ਿ_ਾ_ ਹ_ ਦ_ਰ ਹ_ ਚ_ੱ_ੀ ਹ_। M_i_ c_l_d_/ c_l_d_ h_ṁ k_'_ṅ_i p_h_l_ṁ h_ d_r_ h_ c_k_ h_i_ ਮੈਂ ਚੱਲਦਾ / ਚੱਲਦੀ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦੇਰ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੈ। Maiṁ caladā/ caladī hāṁ ki'uṅki pahilāṁ hī dēra hō cukī hai. ਮ__ ਚ____ / ਚ____ ਹ__ ਕ_____ ਪ_____ ਹ_ ਦ__ ਹ_ ਚ____ ਹ__ M___ c______ c_____ h__ k______ p______ h_ d___ h_ c___ h___ ਮੈਂ ਚੱਲਦਾ / ਚੱਲਦੀ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦੇਰ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੈ। Maiṁ caladā/ caladī hāṁ ki'uṅki pahilāṁ hī dēra hō cukī hai. ___ _____ _ _____ ___ ______ ______ __ ___ __ _____ ___ ____ _______ ______ ___ _______ _______ __ ____ __ ____ ____ ਮੈਂ ਚੱਲਦਾ / ਚੱਲਦੀ ਹਾਂ ਕਿਉਂਕਿ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦੇਰ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੈ। Maiṁ caladā/ caladī hāṁ ki'uṅki pahilāṁ hī dēra hō cukī hai.

Livro de frases

Os gestos ajudam a aprender o vocabulário

Cardápio

Ligações

Baixe nosso aplicativo