日本語 » テルグ語 | 2 [二] | 家族

2 [రెండు] కుటుంబ సభ్యులు

2 [Reṇḍu] Kuṭumba sabhyulu

祖父/おじいさん	తాతయ్య; Tātayya
祖母/おばあさん	బామ్మ / నాయనమ్మ / అమ్మమ్మ; Bām'ma/ nāyanam'ma/ am'mam'ma
彼と 彼女	అతను మరియు ఆమె; Atanu mariyu āme
父/お父さん	నాన్న / తండ్రి; Nānna/ taṇḍri
母/お母さん	అమ్మ / తల్లి; Am'ma/ talli
彼と 彼女	అతను మరియు ఆమె; Atanu mariyu āme
息子	కొడుకు / తనయుడు; Koḍuku/ tanayuḍu
娘	కూతురు; Kūturu
彼と 彼女	అతను మరియు ఆమె; Atanu mariyu āme
兄弟	అన్నయ్య / సోదరుడు; Annayya/ sōdaruḍu
姉妹	అక్క / చెల్లి / సోదరి; Akka/ celli/ sōdari
彼と 彼女	అతను మరియు ఆమె; Atanu mariyu āme
おじ	బాబాయి / మామయ్య; Bābāyi/ māmayya
おば	అత్త / పిన్ని; Atta/ pinni
彼と 彼女	అతను మరియు ఆమె; Atanu mariyu āme
私達は 家族 です 。	మేమంతా ఒక కుటుంబం; Mēmantā oka kuṭumbaṁ
家族は 小さく ありません 。	కుటుంబం చిన్నది కాదు; Kuṭumbaṁ cinnadi kādu
家族は 大きい です 。	కుటుంబం పెద్దది; Kuṭumbaṁ peddadi

母国語デー

あなたは母国語に愛情を持っているか？ そうなら将来、祝うべきだ。 つまりは2月21日。 国際母国語デーである。 2000年からこの日は毎年祝われている。 これはUNESCOによって導入された。 UNESCOは米国の組織である。 学問、教育、文化に関するテーマを扱う。 人類の文化的遺産をUNESCOは守ろうとしている。 言語も文化遺産のひとつだ。 そのため、言語は守られ、保護され、助成されている。 2月21日には言語的多彩さについて考えられる。 世界中には6000から7000の言語が存在する。 その約半分は消滅の危機にさらされている。 2週間ごとにひとつの言語が失われていく。 しかしどの言語も巨大な知識の宝だ。 言語には民族の知識がつまっている。 ひとつの国の歴史は、その言語のなかに反映する。 経験と伝統も言語によって伝えられていく。 そして母国語は各国のアイデンティティーの要素だ。 ひとつの言語が消滅すれば、我々はことばを失うだけではない。 2月21日にはそれらすべてのことが考えられるべきだ。 人間は言語がどのような意味を持つかを理解するべきである。 そして言語を守っていくために何ができるか考えるべきだ。 あなたの言語が大切だということを示してほしい。 あなたはおそらくケーキをそのために焼くことができるだろうか？ デコペンによる美しいケーキの文字。 もちろんあなたの母国語で。