Buku ungkapan

MP3

11 [sebelas]

Bulan

11 [열하나] 11 [yeolhana]	달 dal

Pilih bagaimana Anda ingin melihat terjemahannya:

Bahasa Creole

Apakah Anda tahu bahwa bahasa Jerman digunakan di Pasifik Selatan? Itu benar! Di beberapa bagian di Papua Nugini dan Australia, orang berbicara Unserdeutsch . Itu adalah bahasa Creole. Bahasa Creole muncul dalam akibat kontak antar bahasa. Yaitu, ketika beberapa bahasa yang berbeda bertemu satu sama lain. Sekarang, banyak bahasa Creole hampir punah. Tapi di seluruh dunia, 15 juta orang masih berbicara bahasa Creole. Bahasa Creole selalu menjadi bahasa asli. Ia berbeda dengan bahasa Pidgin. Bahasa Pidgin adalah bentuk kata-kata yang sangat disederhanakan. Jadi hanya baik untuk komunikasi yang sangat dasar. Kebanyakan bahasa Creole berasal dari zaman kolonial. Oleh karena itu, bahasa Creole seringkali bersumber dari bahasa-bahasa Eropa. Salah satu ciri bahasa Creole adalah kosakatanya yang terbatas. Bahasa Creole juga memiliki fonologi sendiri. Tata bahasa Creole ini sangat disederhanakan. Aturan yang rumit diabaikan oleh penuturnya. Masing-masing bahasa Creole adalah komponen identitas nasional yang penting. Akibatnya, ada banyak literatur yang ditulis dalam bahasa Creole. Bahasa Creole menarik khususnya bagi para ahli bahasa. Hal ini dikarenakan bahasa ini menunjukkan bagaimana bahasa-bahasa berkembang dan kemudian punah. Jadi perkembangan bahasa dapat dipelajari dari bahasa Creole. Bahasa Creole juga membuktikan bahwa bahasa dapat berubah dan beradaptasi. Disiplin ilmu yang meneliti bahasa Creole adalah Creolistik, atau Creologi. Salah satu kalimat paling terkenal dalam bahasa Creole berasal dari Jamaika. Bob Marley lah yang membuatnya terkenal di seluruh dunia - Anda tahu apa itu? Kalimat tersebut adalah No woman, no cry ! (= Jangan, wanita, jangan menangis!)

Tidak ada video yang ditemukan!

Unduhan GRATIS untuk penggunaan pribadi, sekolah umum, atau tujuan non-komersial.
PERJANJIAN LISENSI | Silakan laporkan kesalahan atau terjemahan yang salah di sini!
Jejak | © Hak Cipta 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg dan pemberi lisensi.
Semua hak dilindungi undang-undang. Kontak

Januari	일_ i_-_o_ 일월 il-wol 일_ i_____ 일월 il-wol __ ______ 일월 il-wol
Februari	이_ i_o_ 이월 iwol 이_ i___ 이월 iwol __ ____ 이월 iwol
Maret	삼_ s_m_w_l 삼월 sam-wol 삼_ s______ 삼월 sam-wol __ _______ 삼월 sam-wol

April	사_ s_w_l 사월 sawol 사_ s____ 사월 sawol __ _____ 사월 sawol
Mei	오_ o_o_ 오월 owol 오_ o___ 오월 owol __ ____ 오월 owol
Juni	유_ y_w_l 유월 yuwol 유_ y____ 유월 yuwol __ _____ 유월 yuwol

Itu enam bulan.	이_은 육 개_이_요_ i_e_s_e_n y_g g_e_o_-_e_o_ 이것은 육 개월이에요. igeos-eun yug gaewol-ieyo. 이__ 육 개_____ i________ y__ g___________ 이것은 육 개월이에요. igeos-eun yug gaewol-ieyo. ___ _ ______ _________ ___ ____________ 이것은 육 개월이에요. igeos-eun yug gaewol-ieyo.
Januari, Februari, Maret,	일_, 이_, 삼_, i_-_o_, i_o_, s_m_w_l_ 일월, 이월, 삼월, il-wol, iwol, sam-wol, 일__ 이__ 삼__ i______ i____ s_______ 일월, 이월, 삼월, il-wol, iwol, sam-wol, ___ ___ ___ _______ _____ ________ 일월, 이월, 삼월, il-wol, iwol, sam-wol,
April, Mei dan Juni.	사_, 오_, 유_. s_w_l_ o_o_, y_w_l_ 사월, 오월, 유월. sawol, owol, yuwol. 사__ 오__ 유__ s_____ o____ y_____ 사월, 오월, 유월. sawol, owol, yuwol. ___ ___ ___ ______ _____ ______ 사월, 오월, 유월. sawol, owol, yuwol.

Juli	칠_ c_i_-_o_ 칠월 chil-wol 칠_ c_______ 칠월 chil-wol __ ________ 칠월 chil-wol
Agustus	팔_ p_l_w_l 팔월 pal-wol 팔_ p______ 팔월 pal-wol __ _______ 팔월 pal-wol
September	구_ g_w_l 구월 guwol 구_ g____ 구월 guwol __ _____ 구월 guwol

Oktober	시_ s_w_l 시월 siwol 시_ s____ 시월 siwol __ _____ 시월 siwol
November	십_월 s_b_i_-_o_ 십일월 sib-il-wol 십__ s_________ 십일월 sib-il-wol ___ __________ 십일월 sib-il-wol
Desember	십_월 s_b_i_o_ 십이월 sib-iwol 십__ s_______ 십이월 sib-iwol ___ ________ 십이월 sib-iwol

Itu juga enam bulan.	이_도 육 개_이_요_ i_e_s_o y_g g_e_o_-_e_o_ 이것도 육 개월이에요. igeosdo yug gaewol-ieyo. 이__ 육 개_____ i______ y__ g___________ 이것도 육 개월이에요. igeosdo yug gaewol-ieyo. ___ _ ______ _______ ___ ____________ 이것도 육 개월이에요. igeosdo yug gaewol-ieyo.
Juli, Agustus, September,	칠_, 팔_, 구_, c_i_-_o_, p_l_w_l_ g_w_l_ 칠월, 팔월, 구월, chil-wol, pal-wol, guwol, 칠__ 팔__ 구__ c________ p_______ g_____ 칠월, 팔월, 구월, chil-wol, pal-wol, guwol, ___ ___ ___ _________ ________ ______ 칠월, 팔월, 구월, chil-wol, pal-wol, guwol,
Oktober, November, dan Desember.	시_, 십_월_ 십_월_ s_w_l_ s_b_i_-_o_, s_b_i_o_. 시월, 십일월, 십이월. siwol, sib-il-wol, sib-iwol. 시__ 십___ 십___ s_____ s__________ s________ 시월, 십일월, 십이월. siwol, sib-il-wol, sib-iwol. ___ ____ ____ ______ ___________ _________ 시월, 십일월, 십이월. siwol, sib-il-wol, sib-iwol.

Buku ungkapan

Bahasa Creole

Menu

Tautan

Unduh Aplikasi kami