English US » Korean | 47 [forty-seven] | Preparing a trip

47 [마흔일곱] 여행 준비

47 [maheun-ilgob] yeohaeng junbi

You have to pack our suitcase!	당신이 우리 여행가방을 싸야 해요!; dangsin-i uli yeohaeng-gabang-eul ssaya haeyo!
Don’t forget anything!	아무 것도 잊어버리면 안 돼요!; amu geosdo ij-eobeolimyeon an dwaeyo!
You need a big suitcase!	당신은 큰 여행가방이 필요해요!; dangsin-eun keun yeohaeng-gabang-i pil-yohaeyo!
Don’t forget your passport!	여권을 잊지 마세요!; yeogwon-eul ij-ji maseyo!
Don’t forget your ticket!	비행기 표를 잊지 마세요!; bihaeng-gi pyoleul ij-ji maseyo!
Don’t forget your traveller’s cheques / traveler’s checks (am.)!	여행자 수표를 잊지 마세요!; yeohaengja supyoleul ij-ji maseyo!
Take some suntan lotion with you.	선탠 로션을 가져 가세요.; seontaen losyeon-eul gajyeo gaseyo.
Take the sun-glasses with you.	선글라스를 가져 가세요.; seongeullaseuleul gajyeo gaseyo.
Take the sun hat with you.	햇빛 차단용 모자를 가져 가세요.; haesbich chadan-yong mojaleul gajyeo gaseyo.
Do you want to take a road map?	지도를 가져 가고 싶어요?; jidoleul gajyeo gago sip-eoyo?
Do you want to take a travel guide?	여행 책자를 가져 가고 싶어요?; yeohaeng chaegjaleul gajyeo gago sip-eoyo?
Do you want to take an umbrella?	우산을 가져 가고 싶어요?; usan-eul gajyeo gago sip-eoyo?
Remember to take pants, shirts and socks.	바지와, 셔츠와, 양말을 꼭 가져 가세요.; bajiwa, syeocheuwa, yangmal-eul kkog gajyeo gaseyo.
Remember to take ties, belts and sports jackets.	넥타이와, 벨트와, 자켓을 꼭 가져 가세요.; negtaiwa, belteuwa, jakes-eul kkog gajyeo gaseyo.
Remember to take pyjamas, nightgowns and t-shirts.	잠옷과, 나이트 가운과, 티셔츠를 꼭 가져 가세요.; jam-osgwa, naiteu gaungwa, tisyeocheuleul kkog gajyeo gaseyo.
You need shoes, sandals and boots.	당신은 신발과, 샌들과 부츠가 필요해요.; dangsin-eun sinbalgwa, saendeulgwa bucheuga pil-yohaeyo.
You need handkerchiefs, soap and a nail clipper.	당신은 손수건과, 비누와, 손톱깍이가 필요해요.; dangsin-eun sonsugeongwa, binuwa, sontobkkag-iga pil-yohaeyo.
You need a comb, a toothbrush and toothpaste.	당신은 빗과, 칫솔과, 치약이 필요해요.; dangsin-eun bisgwa, chis-solgwa, chiyag-i pil-yohaeyo.

Only strong words survive!

Rarely used words change more often than words that are used often. That could be due to the laws of evolution. Common genes change less in the course of time. They are more stable in their form. And apparently the same is true for words! English verbs were evaluated for a study. In it, current forms of the verbs were compared to old forms. In English, the ten most common verbs are irregular. Most other verbs are regular. But in the Middle Ages, most verbs were still irregular. So irregular verbs that were rarely used became regular verbs. In 300 years, English will have hardly any remaining irregular verbs. Other studies also show that languages are selected like genes. Researchers compared common words from different languages. In the process they chose similar words that mean the same thing. An example of this are the words: water, Wasser, vatten . These words have the same root and therefore closely resemble one another. Since they are essential words, they are used frequently in all languages. In this way, they are able to maintain their form – and remain similar today. Less essential words change much faster. Rather, they are replaced by other words. Rarely used words differentiate themselves in this way in different languages. Why rarely used words change remains unclear. It's possible that they are often used incorrectly or are mispronounced. This is due to the fact that speakers aren't familiar with them. But it could be that essential words must always be the same. Because only then can they be understood correctly. And words are there to be understood…