Φράσεις

MP3

79 [εβδομήντα εννέα]

Επίθετα 2

79 [სამოცდაცხრამეტი] 79 [samotsdatskhramet'i]	ზედსართავები 2 zedsartavebi 2

Επιλέξτε πώς θέλετε να δείτε τη μετάφραση:

Πως μαθαίνουν τα παιδιά να μιλάνε σωστά

Από την στιγμή που γεννιέται ο άνθρωπος, επικοινωνεί με τους άλλους. Τα μωρά κλαίνε όταν θέλουν κάτι. Σε ηλικία λίγων μηνών, μπορούν ήδη να προφέρουν απλές λέξεις. Μπορούν να σχηματίσουν προτάσεις με τρεις λέξεις στην ηλικία των περίπου δύο χρονών. Δεν μπορούμε να επηρεάσουμε το πότε ένα παιδί θα ξεκινήσει να μιλάει. Έχουμε όμως επηρροή στο πόσο καλά θα μάθει τη μητρική του γλώσσα! Γι΄αυτό όμως πρέπει να δώσουμε προσοχή σε κάποια πράγματα. Πάνω από όλα μετράει, το παιδί που μαθαίνει να έχει πάντα κίνητρο. Πρέπει να αντιλαμβάνετε, ότι καταφέρνει κάτι, όταν μιλάει. Στα μωρά αρέσει το χαμόγελο ως θετική απάντηση. Τα μεγαλύτερα παιδιά αναζητούν τον διάλογο με το περιβάλλον τους. Προσανατολίζονται στη γλώσσα των ανθρώπων του περίγυρού τους. Γι΄αυτό το γλωσσικό επίπεδο των γονιών και των παιδαγωγών παίζει σημαντικόρόλο. Τα παιδιά επίσης πρέπει να μάθουν την αξία της γλώσσας. Πάντα όμως με διασκέδαση. Όταν τους διαβάζουμε κάτι δυνατά, τους δείχνουμε πόσο συναρπαστική μπορεί να είναι η γλώσσα. Όμως και οι γονείς πρέπει κάνουν όσο δυνατόν περισσότερα πράγματα με το παιδί τους. Ένα παιδί με πολλές εμπειρίες, θέλει να μιλήσει για αυτές. Τα δίγλωσσα παιδιά χρειάζονται σταθερούς κανόνες. Πρέπει να ξέρουν ποια γλώσσα ομιλείται με ποιον. Έτσι ο εγκέφαλός τους μπορεί να μάθει να ξεχωρίζε τις δύο γλώσσες μεταξύ τους. Όταν τα παιδιά ξεκινούν σχολείο, η γλώσσα τους αλλάζει. Μαθαίνουν μία νέα καθομιλουμένη γλώσσα. Τότε είναι σημαντικό να προσέξουν οι γονείς, πώς μιλάει το παιδί τους. Οι μελέτες δείχνουν ότι η πρώτη γλώσσα αποτυπώνεται για πάντα στο μυαλό. Ο,τι μαθαίνουμε στην παιδική ηλικία, μας συνοδεύει για όλη μας την ζωή. Όποιος μάθει καλά την μητρική του γλώσσα στην παιδική ηλικά, επωφελείται αργότερα από αυτό. Μαθαίνει καινούργια πράγματα πιο γρήγορα και πιο καλά - όχι μόνο ξένες γλώσσες...

Δεν βρέθηκε βίντεο!

Οι λήψεις είναι ΔΩΡΕΑΝ για προσωπική χρήση, δημόσια σχολεία ή μη εμπορικούς σκοπούς.
ΣΥΜΦΩΝΙΑ ΑΔΕΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ | Αναφέρετε τυχόν σφάλματα ή λανθασμένες μεταφράσεις εδώ!
Αποτύπωμα | © Πνευματικά δικαιώματα 2007 - 2025 Goethe Verlag Starnberg και δικαιοπάροχοι.
Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Επικοινωνία

Φοράω ένα μπλε φόρεμα.	ლ_რ_ი კ_ბ_ მ_ც_ი_. l_r_i k_a_a m_t_v_a_ ლურჯი კაბა მაცვია. lurji k'aba matsvia. ლ____ კ___ მ______ l____ k____ m_______ ლურჯი კაბა მაცვია. lurji k'aba matsvia. _____ ____ _______ _____ _____ ________ ლურჯი კაბა მაცვია. lurji k'aba matsvia.
Φοράω ένα κόκκινο φόρεμα.	წ_თ_ლ_ კ_ბ_ მ_ც_ი_. t_'_t_l_ k_a_a m_t_v_a_ წითელი კაბა მაცვია. ts'iteli k'aba matsvia. წ_____ კ___ მ______ t_______ k____ m_______ წითელი კაბა მაცვია. ts'iteli k'aba matsvia. ______ ____ _______ ________ _____ ________ წითელი კაბა მაცვია. ts'iteli k'aba matsvia.
Φοράω ένα πράσινο φόρεμα.	მ_ვ_ნ_ კ_ბ_ მ_ც_ი_. m_s_v_n_ k_a_a m_t_v_a_ მწვანე კაბა მაცვია. mts'vane k'aba matsvia. მ_____ კ___ მ______ m_______ k____ m_______ მწვანე კაბა მაცვია. mts'vane k'aba matsvia. ______ ____ _______ ________ _____ ________ მწვანე კაბა მაცვია. mts'vane k'aba matsvia.

Αγοράζω μία μαύρη τσάντα.	შ_ვ ჩ_ნ_ა_ ვ_ი_უ_ო_. s_a_ c_a_t_s v_i_u_o_. შავ ჩანთას ვყიდულობ. shav chantas vqidulob. შ__ ჩ_____ ვ________ s___ c______ v________ შავ ჩანთას ვყიდულობ. shav chantas vqidulob. ___ ______ _________ ____ _______ _________ შავ ჩანთას ვყიდულობ. shav chantas vqidulob.
Αγοράζω μία καφέ τσάντα.	ყ_ვ_ს_ე_ ჩ_ნ_ა_ ვ_ი_უ_ო_. q_v_s_e_ c_a_t_s v_i_u_o_. ყავისფერ ჩანთას ვყიდულობ. qavisper chantas vqidulob. ყ_______ ჩ_____ ვ________ q_______ c______ v________ ყავისფერ ჩანთას ვყიდულობ. qavisper chantas vqidulob. ________ ______ _________ ________ _______ _________ ყავისფერ ჩანთას ვყიდულობ. qavisper chantas vqidulob.
Αγοράζω μία λευκή τσάντα.	თ_თ_ ჩ_ნ_ა_ ვ_ი_უ_ო_. t_t_ c_a_t_s v_i_u_o_. თეთრ ჩანთას ვყიდულობ. tetr chantas vqidulob. თ___ ჩ_____ ვ________ t___ c______ v________ თეთრ ჩანთას ვყიდულობ. tetr chantas vqidulob. ____ ______ _________ ____ _______ _________ თეთრ ჩანთას ვყიდულობ. tetr chantas vqidulob.

Χρειάζομαι ένα καινούργιο αυτοκίνητο.	ა_ა_ი მ_ნ_ა_ა მ_ი_დ_ბ_. a_h_l_ m_n_a_a m_h_i_d_b_. ახალი მანქანა მჭირდება. akhali mankana mch'irdeba. ა____ მ______ მ________ a_____ m______ m__________ ახალი მანქანა მჭირდება. akhali mankana mch'irdeba. _____ _______ _________ ______ _______ ___________ ახალი მანქანა მჭირდება. akhali mankana mch'irdeba.
Χρειάζομαι ένα γρήγορο αυτοκίνητο.	ს_რ_ფ_ მ_ნ_ა_ა მ_ი_დ_ბ_. s_s_r_p_ m_n_a_a m_h_i_d_b_. სწრაფი მანქანა მჭირდება. sts'rapi mankana mch'irdeba. ს_____ მ______ მ________ s_______ m______ m__________ სწრაფი მანქანა მჭირდება. sts'rapi mankana mch'irdeba. ______ _______ _________ ________ _______ ___________ სწრაფი მანქანა მჭირდება. sts'rapi mankana mch'irdeba.
Χρειάζομαι ένα άνετο αυτοκίνητο.	მ_ს_ხ_რ_ე_ე_ი მ_ნ_ა_ა მ_ი_დ_ბ_. m_s_k_e_k_e_e_i m_n_a_a m_h_i_d_b_. მოსახერხებელი მანქანა მჭირდება. mosakherkhebeli mankana mch'irdeba. მ____________ მ______ მ________ m______________ m______ m__________ მოსახერხებელი მანქანა მჭირდება. mosakherkhebeli mankana mch'irdeba. _____________ _______ _________ _______________ _______ ___________ მოსახერხებელი მანქანა მჭირდება. mosakherkhebeli mankana mch'irdeba.

Εκεί πάνω μένει μία μεγάλη γυναίκα.	ზ_მ_თ მ_ხ_ც_ ქ_ლ_ ც_ო_რ_ბ_. z_m_t m_k_u_s_ k_l_ t_k_o_r_b_. ზემოთ მოხუცი ქალი ცხოვრობს. zemot mokhutsi kali tskhovrobs. ზ____ მ_____ ქ___ ც________ z____ m_______ k___ t__________ ზემოთ მოხუცი ქალი ცხოვრობს. zemot mokhutsi kali tskhovrobs. _____ ______ ____ _________ _____ ________ ____ ___________ ზემოთ მოხუცი ქალი ცხოვრობს. zemot mokhutsi kali tskhovrobs.
Εκεί πάνω μένει μία χοντρή γυναίκα.	ზ_მ_თ მ_უ_ა_ი ქ_ლ_ ც_ო_რ_ბ_. z_m_t m_u_a_i k_l_ t_k_o_r_b_. ზემოთ მსუქანი ქალი ცხოვრობს. zemot msukani kali tskhovrobs. ზ____ მ______ ქ___ ც________ z____ m______ k___ t__________ ზემოთ მსუქანი ქალი ცხოვრობს. zemot msukani kali tskhovrobs. _____ _______ ____ _________ _____ _______ ____ ___________ ზემოთ მსუქანი ქალი ცხოვრობს. zemot msukani kali tskhovrobs.
Εκεί κάτω μένει μία περίεργη γυναίκα.	ქ_ე_ო_ ც_ო_ი_მ_ყ_ა_ე ქ_ლ_ ც_ო_რ_ბ_. k_e_o_ t_n_b_s_o_v_r_ k_l_ t_k_o_r_b_. ქვემოთ ცნობისმოყვარე ქალი ცხოვრობს. kvemot tsnobismoqvare kali tskhovrobs. ქ_____ ც____________ ქ___ ც________ k_____ t_____________ k___ t__________ ქვემოთ ცნობისმოყვარე ქალი ცხოვრობს. kvemot tsnobismoqvare kali tskhovrobs. ______ _____________ ____ _________ ______ ______________ ____ ___________ ქვემოთ ცნობისმოყვარე ქალი ცხოვრობს. kvemot tsnobismoqvare kali tskhovrobs.

Οι καλεσμένοι μας ήταν συμπαθητικοί άνθρωποι.	ჩ_ე_ი ს_უ_რ_ბ_ ს_ს_ა_ო_ნ_ ხ_ლ_ი ი_ვ_ე_. c_v_n_ s_'_m_e_i s_s_a_o_n_ k_a_k_i i_v_e_. ჩვენი სტუმრები სასიამოვნო ხალხი იყვნენ. chveni st'umrebi sasiamovno khalkhi iqvnen. ჩ____ ს_______ ს_________ ხ____ ი______ c_____ s________ s_________ k______ i______ ჩვენი სტუმრები სასიამოვნო ხალხი იყვნენ. chveni st'umrebi sasiamovno khalkhi iqvnen. _____ ________ __________ _____ _______ ______ _________ __________ _______ _______ ჩვენი სტუმრები სასიამოვნო ხალხი იყვნენ. chveni st'umrebi sasiamovno khalkhi iqvnen.
Οι καλεσμένοι μας ήταν ευγενικοί άνθρωποι.	ჩ_ე_ი ს_უ_რ_ბ_ ზ_დ_ლ_ბ_ა_ი ხ_ლ_ი ი_ვ_ე_. c_v_n_ s_'_m_e_i z_d_l_b_a_i k_a_k_i i_v_e_. ჩვენი სტუმრები ზრდილობიანი ხალხი იყვნენ. chveni st'umrebi zrdilobiani khalkhi iqvnen. ჩ____ ს_______ ზ__________ ხ____ ი______ c_____ s________ z__________ k______ i______ ჩვენი სტუმრები ზრდილობიანი ხალხი იყვნენ. chveni st'umrebi zrdilobiani khalkhi iqvnen. _____ ________ ___________ _____ _______ ______ _________ ___________ _______ _______ ჩვენი სტუმრები ზრდილობიანი ხალხი იყვნენ. chveni st'umrebi zrdilobiani khalkhi iqvnen.
Οι καλεσμένοι μας ήταν ενδιαφέροντες άνθρωποι.	ჩ_ე_ი ს_უ_რ_ბ_ ს_ი_ტ_რ_ს_ ხ_ლ_ი ი_ვ_ე_. c_v_n_ s_'_m_e_i s_i_t_e_e_o k_a_k_i i_v_e_. ჩვენი სტუმრები საინტერესო ხალხი იყვნენ. chveni st'umrebi saint'ereso khalkhi iqvnen. ჩ____ ს_______ ს_________ ხ____ ი______ c_____ s________ s__________ k______ i______ ჩვენი სტუმრები საინტერესო ხალხი იყვნენ. chveni st'umrebi saint'ereso khalkhi iqvnen. _____ ________ __________ _____ _______ ______ _________ ___________ _______ _______ ჩვენი სტუმრები საინტერესო ხალხი იყვნენ. chveni st'umrebi saint'ereso khalkhi iqvnen.

Έχω αγαπητά παιδιά.	მ_ ს_ყ_ა_ე_ი ბ_ვ_ვ_ბ_ მ_ა_ს_ m_ s_q_a_e_i b_v_h_e_i m_a_s_ მე საყვარელი ბავშვები მყავს. me saqvareli bavshvebi mqavs. მ_ ს________ ბ_______ მ_____ m_ s________ b________ m_____ მე საყვარელი ბავშვები მყავს. me saqvareli bavshvebi mqavs. __ _________ ________ ______ __ _________ _________ ______ მე საყვარელი ბავშვები მყავს. me saqvareli bavshvebi mqavs.
Οι γείτονες όμως έχουν αυθάδη παιδιά.	მ_გ_ა_ მ_ზ_ბ_ე_ს ჰ_ა_თ თ_ვ_ე_ი ბ_ვ_ვ_ბ_. m_g_a_ m_z_b_e_s h_a_t t_v_h_d_ b_v_h_e_i_ მაგრამ მეზობლებს ჰყავთ თავხედი ბავშვები. magram mezoblebs hqavt tavkhedi bavshvebi. მ_____ მ________ ჰ____ თ______ ბ________ m_____ m________ h____ t_______ b_________ მაგრამ მეზობლებს ჰყავთ თავხედი ბავშვები. magram mezoblebs hqavt tavkhedi bavshvebi. ______ _________ _____ _______ _________ ______ _________ _____ ________ __________ მაგრამ მეზობლებს ჰყავთ თავხედი ბავშვები. magram mezoblebs hqavt tavkhedi bavshvebi.
Τα παιδιά σας είναι φρόνιμα;	თ_ვ_ნ_ ბ_ვ_ვ_ბ_ დ_მ_ე_ე_ი ა_ი_ნ_ t_v_n_ b_v_h_e_i d_m_e_e_i a_i_n_ თქვენი ბავშვები დამჯერები არიან? tkveni bavshvebi damjerebi arian? თ_____ ბ_______ დ________ ა_____ t_____ b________ d________ a_____ თქვენი ბავშვები დამჯერები არიან? tkveni bavshvebi damjerebi arian? ______ ________ _________ ______ ______ _________ _________ ______ თქვენი ბავშვები დამჯერები არიან? tkveni bavshvebi damjerebi arian?

Φράσεις

Πως μαθαίνουν τα παιδιά να μιλάνε σωστά

Μενού

Συνδέσεις

Κατεβάστε την εφαρμογή μας